白雲山樵歌

明代 沈周
白雲山,在何處,太和峰下、紫翠堆邊是。山中道人玉作斧,慣向雲根斫琪樹。 束之三萬束,凡火不能熂。卻使火龍水虎相煅煉,黃婆鼎中七七始成齊。 小服百年飽,大服飽千歲。長生之藥元酒味,永不飢兮永不醉。 神仙洞裡觀棋去,斧柯爛盡不歸來,人間甲子須臾事。
bái 白 yún 雲 shān 山   , zài 在 hé 何 chǔ 處   , tài 太 hé 和 fēng 峰 xià 下 zǐ 、 cuì 紫 duī 翠 biān 堆 shì 邊 shān 是 zhōng 。 dào 山 rén 中 yù 道 zuò 人 fǔ 玉 guàn 作 xiàng 斧   , yún 慣 gēn 向 zhuó 雲 qí 根 shù 斫   琪   樹   。
shù 束 zhī 之 sān 三 wàn 萬 shù 束   , fán 凡 huǒ 火 bù 不 néng 能 xì 熂 què 。 shǐ 卻 huǒ 使 lóng 火 shuǐ 龍 hǔ 水 xiāng 虎 duàn 相 liàn 煅 huáng 煉   , pó 黃 dǐng 婆 zhōng 鼎 qī 中 qī 七 shǐ 七 chéng 始 qí 成   齊   。
xiǎo 小 fú 服 bǎi 百 nián 年 bǎo 飽   , dà 大 fú 服 bǎo 飽 qiān 千 suì 歲 cháng 。 shēng 長 zhī 生 yào 之 yuán 藥 jiǔ 元 wèi 酒 yǒng 味   , bù 永 jī 不 xī 飢 yǒng 兮 bù 永 zuì 不   醉   。
shén 神 xiān 仙 dòng 洞 lǐ 里 guān 觀 qí 棋 qù 去   , fǔ 斧 kē 柯 làn 爛 jǐn 盡 bù 不 guī 歸 lái 來   , rén 人 jiān 間 jiǎ 甲 zǐ 子 xū 須 yú 臾 shì 事   。