百一詩 二

兩漢 應璩
年命在桑榆。 東嶽與我期。 長短有常會。 遲速不得辭。 斗酒當為樂。 無為待來茲。 室廣致凝陰。 台高來積陽。 奈何季世人。 侈靡在宮牆。 飾巧無窮極。 土木被朱光。 徵求傾四海。 雅意猶未康。
nián 年 mìng 命 zài 在 sāng 桑 yú 榆   。
dōng 東 yuè 岳 yǔ 與 wǒ 我 qī 期   。
cháng 長 duǎn 短 yǒu 有 cháng 常 huì 會   。
chí 遲 sù 速 bù 不 dé 得 cí 辭   。
dǒu 斗 jiǔ 酒 dāng 當 wéi 為 lè 樂   。
wú 無 wéi 為 dài 待 lái 來 zī 茲   。
shì 室 guǎng 廣 zhì 致 níng 凝 yīn 陰   。
tái 台 gāo 高 lái 來 jī 積 yáng 陽   。
nài 奈 hé 何 jì 季 shì 世 rén 人   。
chǐ 侈 mí 靡 zài 在 gōng 宮 qiáng 牆   。
shì 飾 qiǎo 巧 wú 無 qióng 窮 jí 極   。
tǔ 土 mù 木 bèi 被 zhū 朱 guāng 光   。
zhēng 征 qiú 求 qīng 傾 sì 四 hǎi 海   。
yǎ 雅 yì 意 yóu 猶 wèi 未 kāng 康   。