白頭吟二首

wén 文 jūn 君 zì 自 zhì 制 bái 白 tóu 頭 yín 吟   ， yuàn 怨 sī 思 lái 來 shí 時 hǎi 海 wèi 未 shēn 深   。

yuàn 怨 shā 殺 xiàng 相 rú 如 cháng 償 dǐ 底 shì 事   ， chū 初 tóu 頭 kǔ 苦 xìn 信 yī 一 zhāng 張 qín 琴   。