白鷺亭送運判張全翁

宋代黃履

一寸逍遙氣自春，等閒語默見天真。艱難世事嘗來遍，平淡交情久更親。會面只驚蓬鬢改，離亭還折柳條新。世間冷暖隨通塞，三紀如常有幾人。

yī 一 cùn 寸 xiāo 逍 yáo 遙 qì 氣 zì 自 chūn 春， děng 等 xián 閒 yǔ 語 mò 默 jiàn 見 tiān 天 zhēn 真 jiān 。 nán 艱 shì 難 shì 世 cháng 事 lái 嘗 biàn 來 píng 遍， dàn 平 jiāo 淡 qing 交 jiǔ 情 gèng 久 qīn 更親。

huì 會 miàn 面 zhǐ 只 jīng 驚 péng 蓬 bìn 鬢 gǎi 改， lí 離 tíng 亭 hái 還 zhé 折 liǔ 柳 tiáo 條 xīn 新 shì 。 jiān 世 lěng 間 nuǎn 冷 suí 暖 tōng 隨 sāi 通 sān 塞， jì 三 rú 紀 cháng 如 yǒu 常 jǐ 有 rén 幾人。