白鷺亭逢胡仙尉晉侯二首 其一

zhǎng 漲 tiān 天 sī 絲 yǔ 雨 yù 欲 féi 肥 méi 梅   ， jiāng 江 shàng 上 xiàng 相 féng 逢 xiù 秀 sè 色 kāi 開 bái 。 fà 白 shí 發 nián 十 guī 年 mèng 歸 mèi 夢 qīng 寐   ， shān 青 yī 衫 xiào 一 xǐ 笑 chén 洗 āi 塵   埃   。

yún 雲 biān 邊 huó 活 bì 碧 shān 山 wéi 圍 jiàn 健   ， tīng 汀 mò 末 shū 疏 míng 明 niǎo 鳥 zhèn 陣 huí 回 dú 。 xiàng 獨 chóu 向 rén 稠 jiàn 人 gāo 見 yì 高 cǐ 義   ， qíng 此 xū 情 dí 須 wàn 敵 qióng 萬 guī 瓊   瑰   。