白鹿講會次卜丈韻

宋代 朱熹
宮牆蕪沒幾經年,祇有寒煙鎖澗泉。結屋幸容追舊觀,題名未許續遺編。 青雲白石聊同趣,霽月光風更別傳。珍重個中無限樂,諸郎莫苦羨騰騫。
gōng 宮 qiáng 牆 wú 蕪 méi 沒 jǐ 幾 jīng 經 nián 年   , qí 祇 yǒu 有 hán 寒 yān 煙 suǒ 鎖 jiàn 澗 quán 泉 。 。 jié 結 wū 屋 xìng 幸 róng 容 zhuī 追 jiù 舊 guān 觀   , tí 題 míng 名 wèi 未 xǔ 許 xù 續 yí 遺 biān 編 。 。
qīng 青 yún 雲 bái 白 shí 石 liáo 聊 tóng 同 qù 趣   , jì 霽 yuè 月 guāng 光 fēng 風 gèng 更 bié 別 zhuàn 傳 。 。 zhēn 珍 zhòng 重 gè 個 zhōng 中 wú 無 xiàn 限 lè 樂   , zhū 諸 láng 郎 mò 莫 kǔ 苦 xiàn 羨 téng 騰 qiān 騫 。 。