跋胡德輝

宋代 葛勝仲
一官三語掾,驅車大河北。飯澀羹亦稀,哦詩寫胸臆。 作者非難到,已自入閫域。郵筒遠相餉,我豈今衡尺。 粗能擿隴雲,亦不誤雌霓。千里得行記,了了所見歷。 士材有如此,磊落固易識。寄語直指公,勿作寒蟬默。
yī 一 guān 官 sān 三 yǔ 語 yuàn 掾   , qū 驅 chē 車 dà 大 hé 河 běi 北 fàn 。 sè 飯 gēng 澀 yì 羹 xī 亦 ó 稀   , shī 哦 xiě 詩 xiōng 寫 yì 胸   臆   。
zuò 作 zhě 者 fēi 非 nàn 難 dào 到   , yǐ 已 zì 自 rù 入 kǔn 閫 yù 域 yóu 。 tǒng 郵 yuǎn 筒 xiāng 遠 xiǎng 相 wǒ 餉   , qǐ 我 jīn 豈 héng 今 chǐ 衡   尺   。
cū 粗 néng 能 tī 擿 lǒng 隴 yún 雲   , yì 亦 bù 不 wù 誤 cí 雌 ní 霓 qiān 。 lǐ 千 de 里 xíng 得 jì 行 liǎo 記   , liǎo 了 suǒ 了 jiàn 所 lì 見   歷   。
shì 士 cái 材 yǒu 有 rú 如 cǐ 此   , lěi 磊 luò 落 gù 固 yì 易 shí 識 jì 。 yǔ 寄 zhí 語 zhǐ 直 gōng 指 wù 公   , zuò 勿 hán 作 chán 寒 mò 蟬   默   。