罷官雜言則鮑明遠體十章 其九

明代 王世貞
爰居海上來，飛至魯東門，鳴鐘擊鼓奏犧尊。低頭結嗉不能飲，哀鳴躑躅欲有言。 溫沂寒泗有息壤，區區飲啄自生存。女家司寇接淅就長道，何不留置明堂享清廟。 於嗟三卿太草草，可以人而不如鳥。
yuán 爰 jū 居 hǎi 海 shàng 上 lái 來   ， fēi 飛 zhì 至 lǔ 魯 dōng 東 mén 門   ， míng 鳴 zhōng 鍾 jī 擊 gǔ 鼓 zòu 奏 xī 犧 zūn 尊 dī 。 tóu 低 jié 頭 sù 結 bù 嗉 néng 不 yǐn 能 āi 飲   ， míng 哀 zhí 鳴 zhú 躑 yù 躅 yǒu 欲 yán 有   言   。
wēn 溫 yí 沂 hán 寒 sì 泗 yǒu 有 xī 息 rǎng 壤   ， qū 區 qū 區 yǐn 飲 zhuó 啄 zì 自 shēng 生 cún 存 nǚ 。 jiā 女 sī 家 kòu 司 jiē 寇 xī 接 jiù 淅 cháng 就 dào 長 hé 道   ， bù 何 liú 不 zhì 留 míng 置 táng 明 xiǎng 堂 qīng 享 miào 清   廟   。
yú 於 jiē 嗟 sān 三 qīng 卿 tài 太 cǎo 草 cǎo 草   ， kě 可 yǐ 以 rén 人 ér 而 bù 不 rú 如 niǎo 鳥   。