八疊韻有感於今之言理財者，賦以示王，非專為蜀言也

jīn 金 què 闕 yín 銀 gōng 宮 yù 玉 zuò 作 lóu 樓   ， fēi 飛 shēng 升 gōng 功 xiào 效 jǐ 幾 shí 時 shōu 收   ？ huā 花 kāi 開 guǒ 果 luò 落 sān 三 qiān 千 suì 歲   ， jí 棘 dì 地 jīng 荊 tiān 天 sì 四 bǎi 百 zhōu 州   。

jīn 今 rì 日 rú 如 qiú 求 jiù 救 shí 時 xiāng 相   ， gǔ 古 rén 人 yuán 原 zhòng 重 fù 富 mín 民 hòu 侯 jù 。 lián 劇 yǐ 憐 jié 已 dōng 竭 nán 東 lì 南 nán 力   ， jiě 難 sī 解 nóng 司 yǎng 農 wū 仰 chóu 屋   愁   。