八哀篇 其三 文學正嘉

明代 王世貞
休承名家後,無所不具體。既衍子墨流,復工丹青理。 晚節始掛冠,餘映被桑梓。客攜問奇酒,門多乞言軌。 八十而委化,翕然稱趾美。
xiū 休 chéng 承 míng 名 jiā 家 hòu 後   , wú 無 suǒ 所 bù 不 jù 具 tǐ 體 jì 。 yǎn 既 zǐ 衍 mò 子 liú 墨 fù 流   , gōng 復 dān 工 qīng 丹 lǐ 青   理   。
wǎn 晚 jié 節 shǐ 始 guà 掛 guān 冠   , yú 余 yìng 映 bèi 被 sāng 桑 zǐ 梓 kè 。 xié 客 wèn 攜 qí 問 jiǔ 奇 mén 酒   , duō 門 qǐ 多 yán 乞 guǐ 言   軌   。
bā 八 shí 十 ér 而 wěi 委 huà 化   , xī 翕 rán 然 chēng 稱 zhǐ 趾 měi 美   。