鰲山贈仙岩金長老

yǒu 有 áo 鰲 shān 山 xī 兮 shén 甚 qí 奇 tè 特   ， zhèn 鎮 huáng 黃 yán 岩 xī 兮 fú 浮 cuì 翠 sè 色 qiào 。 cuī 峭 wéi 崔 xī 嵬 gāo 兮 zè 高 lì 崱 zhí 屴   ， shàng 直 yún 上 duān 雲 wàng 端 hé 望 jí 何   極   。

jūn 君 bú 不 jiàn 見 xuě 雪 fēng 峰 xī 昔 yù 遇 yán 岩 tóu 頭 lǎo 老   ， sān 三 shí 十 nián 年 lái 來 jǐn 盡 diān 顛 dào 倒 liú 。 chū 流 xiōng 出 jīn 胸 gài 襟 tiān 蓋 dì 天 áo 地   ， shān 鰲 diàn 山 shàng 店 fāng 上 chéng 方 dào 成   道   。

lóng 龍 lín 鱗 lín 鱗   ， yú 魚 lín 鱗 lín 鱗   ， jǐ 幾 fān 番 cāng 滄 hǎi 海 fēi 飛 hóng 紅 chén 塵 pí 。 lán 毗 měng 嵐 fēng 猛 chuī 風 bù 吹 dòng 不 shí 動   ， zhōu 十 sān 洲 dǎo 三 zhǎng 島 rú 長 chūn 如   春   。