暗香 題家書後

jiǔ 酒 lán 闌 jiāng 江 gé 閣 shén 。 qīng 甚 qīn 輕 shì 衾 shuǐ 似 jī 水   ， rén 羈 xiān 人 jué 先 mèng 覺 dào 。 huái 夢 nán 到 dàn 淮 yuè 南   ， wēi 澹 shuāng 月 xià 微 lián 霜 mù 下   簾   幕   。

cháng 長 shì 是 gē 歌 lí 離 fù 賦 bié 別   ， xiū 休 gèng 更 bo 卜 dèng 、 qián 鐙 hóng 前 è 紅 suàn 萼 jǐ 。 rì 算 bìn 幾 yǐng 日 dōu 、 huá 鬢 shuāng 影 xiù 都 yě 華   ， yīng 雙 báo 袖   也   應   薄   。

lóu 樓 jiǎo 角 zhèng 。 xiāo 正 suǒ 蕭 jì 索 bàn 。 wǒ 記 wēi 伴 yín 我 shù 微 biàn 吟   ， hán 數 tuò 遍 shěn 寒 láng 柝 shòu 。 xuē 沈 céng 郎 yǐ 瘦 lú 削 xūn 。 yǔ 曾 diào 倚 yào 爐   熏   與   調   藥   。

gū 孤 fù 負 jī 機 zhōng 中 jǐn 錦 zì 字   ， xiāng 湘 shuǐ 水 kuò 闊 zhēng 、 hóng 征 shuí 鴻 tuō 誰 biàn 托 yè 。 yè 便 guī 夜 qù 夜 yě 、 rěn 歸 jiào 去 jiàn 也   ， què 忍   教   見   卻   。