安公石館賞並蒂蓮得井字

hé 何 chǔ 處 tóng 同 xīn 心 huā 花   ， yí 移 gēn 根 qī 七 xiān 仙 jǐng 井 rì 。 cǎi 日 yào 彩 lián 曜 huá 聯 fēng 華   ， yī 風 yàng 漪 shuāng 漾 yǐng 雙   影   。

jīn 金 táng 塘 wǎn 宛 hóng 虹 yī 欹   ， cuì 翠 àng 盎 chén 沉 xiá 霞 jìng 靜 yǐ 。 jìn 已 jiāo 近 shū 交 chuāng 疏 fù 窗   ， jiē 復 cēn 接 cī 參 xìng 差   荇   。

lù 露 yǐn 飲 duì 對 bì 壁 rén 人   ， liáng 涼 sī 颸 shī 失 yán 炎 jǐng 景 nán 。 yóu 南 chí 游 cǎi 遲 fāng 采 xiāng 芳   ， sī 相 suì 思 jiāng 歲 lěng 將   冷   。