哀汶川

bǐ 彼 cāng 蒼 hé 何 rěn 忍 làn 濫 xiāng 相 tūn 吞   ？ yī 一 xī 夕 shēng 生 líng 靈 tòng 慟 fù 覆 pén 盆 。 。 bǎi 百 lǐ 里 tuí 頹 yuán 垣 shēng 聲 cǎn 慘 dàn 淡   ， wǔ 五 gēng 更 cán 殘 yuè 月 yǐng 影 méng 蒙 hūn 昏 。 。

duō 多 zāi 災 guó 國 yǐ 已 qīng 傾 quán 全 lì 力   ， wèi 未 sǐ 死 rén 人 jiē 皆 shì 是 xìng 幸 cún 存 。 。 píng 屏 wài 外 jǐ 幾 huí 回 kāi 揩 lèi 淚 yǎn 眼   ， nàn 難 mín 民 duī 堆 lǐ 里 rèn 認 hú 胡 wēn 溫 。 。