哀王孫

宋代 梅堯臣
泗水赤龍將欲飛,瘦蛟在泥雲未歸。 冰繭煮灰寒水擊,長大王孫抱飢色。 誰知謫自下鄉來,日昃可哀猶未食。 菰飯白漿持與君,王孫王孫何復雲。
sì 泗 shuǐ 水 chì 赤 lóng 龍 jiāng 將 yù 欲 fēi 飛   , shòu 瘦 jiāo 蛟 zài 在 ní 泥 yún 雲 wèi 未 guī 歸   。
bīng 冰 jiǎn 繭 zhǔ 煮 huī 灰 hán 寒 shuǐ 水 jī 擊   , zhǎng 長 dài 大 wáng 王 sūn 孫 bào 抱 jī 飢 sè 色   。
shéi 誰 zhī 知 zhé 謫 zì 自 xià 下 xiāng 鄉 lái 來   , rì 日 zè 昃 kě 可 āi 哀 yóu 猶 wèi 未 shí 食   。
gū 菰 fàn 飯 bái 白 jiāng 漿 chí 持 yǔ 與 jūn 君   , wáng 王 sūn 孫 wáng 王 sūn 孫 hé 何 fù 復 yún 雲   。