哀王荊公

宋代張舜民

江水悠悠去不還，長悲事業典刑間。浮雲卻是堅牢物，千古依棲在蔣山。

jiāng 江 shuǐ 水 yōu 悠 yōu 悠 qù 去 bù 不 hái 還， zhǎng 長 bēi 悲 shì 事 yè 業 diǎn 典 xíng 刑 jiān 間。

fú 浮 yún 雲 què 卻 shì 是 jiān 堅 láo 牢 wù 物， qiān 千 gǔ 古 yī 依 qī 棲 zài 在 jiǎng 蔣 shān 山。