愛松堂納涼

宋代 王十朋
鈴齋苦炎熱,松竹生晚涼。颯然清我襟,兀坐興味長。 我無桑下戀,愛此獨不忘。願言勿剪伐,清陰常滿堂。
líng 鈴 zhāi 齋 kǔ 苦 yán 炎 rè 熱   , sōng 松 zhú 竹 shēng 生 wǎn 晚 liáng 涼 。 。 sà 颯 rán 然 qīng 清 wǒ 我 jīn 襟   , wù 兀 zuò 坐 xìng 興 wèi 味 zhǎng 長 。 。
wǒ 我 wú 無 sāng 桑 xià 下 liàn 戀   , ài 愛 cǐ 此 dú 獨 bù 不 wàng 忘 。 。 yuàn 願 yán 言 wù 勿 jiǎn 剪 fá 伐   , qīng 清 yīn 陰 cháng 常 mǎn 滿 táng 堂 。 。