哀商中丞少峰和徐龍灣韻 其二

明代 楊繼盛
中外欲交驩，書生虛將壇。可憐當日獄，乃爾借星冠。 白晝燕山暮，紅雲渭水寒。他年麟閣上，遺像許誰看。
zhōng 中 wài 外 yù 欲 jiāo 交 huān 驩   ， shū 書 shēng 生 xū 虛 jiāng 將 tán 壇 kě 。 lián 可 dāng 憐 rì 當 yù 日 nǎi 獄   ， ěr 乃 jiè 爾 xīng 借 guān 星   冠   。
bái 白 zhòu 晝 yān 燕 shān 山 mù 暮   ， hóng 紅 yún 雲 wèi 渭 shuǐ 水 hán 寒 tā 。 nián 他 lín 年 gé 麟 shàng 閣 yí 上   ， xiàng 遺 xǔ 像 shuí 許 kàn 誰   看   。