愛客

宋代 韓淲
婆餅焦何急,飛鳴小竹間。 雨多溪漲水,雲厚日藏山。 景物固無恙,人情終等閒。 老來惟愛客,茶果或相關。
pó 婆 bǐng 餅 jiāo 焦 hé 何 jí 急   , fēi 飛 míng 鳴 xiǎo 小 zhú 竹 jiān 間   。
yǔ 雨 duō 多 xī 溪 zhǎng 漲 shuǐ 水   , yún 雲 hòu 厚 rì 日 cáng 藏 shān 山   。
jǐng 景 wù 物 gù 固 wú 無 yàng 恙   , rén 人 qíng 情 zhōng 終 děng 等 xián 閒   。
lǎo 老 lái 來 wéi 惟 ài 愛 kè 客   , chá 茶 guǒ 果 huò 或 xiāng 相 guān 關   。