纂修四庫全書檔案 · 一三五三　都察院右副都御史陸錫熊奏查勘文溯閣書籍完竣折

一三五三　都察院右副都御史陸錫熊奏查勘文溯閣書籍完竣折真按：文溯閣四庫全書詳校完畢 乾隆五十五年七月十二日 臣陸錫熊跪奏，為查勘盛京書籍完竣，奏請聖鑒事。 竊臣奉旨同臣鄭際唐、劉權之、翁方綱、【真按：翁方綱與文溯閣四庫全書】關槐、潘曾起等詳校文溯閣書籍，業將辦理情形，節次奏明在案。 茲臣等自三月內分書校勘以來，【真按：文溯閣四庫全書詳校時間】每日帶同看書人等嚴立課程，卯入戌出，細心翻檢，敬照三閣厘定章程，於應刪應訂之處，逐一刊正。其填寫部類、抽撤考證及譯改遼、金、元人地官名，亦均詳悉畫一妥辦，務在疵纇盡除，勒成定本，不敢稍有疏漏。現在各員名下分閱之書，業經全數校畢。臣覆行核簽，亦已次第竣事。計閱過書六千一百餘函，此內點畫訛誤隨閱隨改外，共查出謄寫錯落、字句偏謬書六十三部，漏寫書二部，錯寫書三部，脫誤及應刪處太多應行另繕書三部，匣面錯刻、漏刻者共五十七部。內除錯落偏謬各書俱已隨時繕補改正，匣面錯落各處亦經一面抽改添刻外，其漏寫、錯寫等書，俟臣回京同紀昀查明，與應行另繕之本，俱卽自行賠寫完妥，請交原派應赴盛京留辦底本之張燾敬謹齎送，會同府丞福保按函抽換。所有原辦疏漏應議之總校、分校各官，謹另繕清單，恭呈御覽。伏祈皇上睿鑒。 再，臣鄭際唐、劉權之、翁方綱等，於校畢後已陸續起程回京。合併聲明。謹奏。【真按：翁方綱與文溯閣四庫全書始末】 朱批：原辦之大臣議奏。（宮中朱批奏摺）