纂修四庫全書檔案 · 一三四二　諭內閣著國史館總裁特立《逆臣傳》及將馮銓等賜諡追奪

一三四二　諭內閣著國史館總裁特立《逆臣傳》及將馮銓等賜諡追奪 乾隆五十四年十二月初九日 乾隆五十四年十二月初九日內閣奉上諭： 前因國史館所進《貳臣傳，乙編》內，有先順流賊，仍降本朝，投誠後復行從逆者，皆系反覆小人，不值為之立傳，是以降旨令將伊等列傳概行撤去，祇為立表，排列姓名，摘敘事跡。【真按：清高宗的史學】今思此等偷生嗜利之徒，進退無據，實為清議所不容，若僅於表內略摘事跡，敘述不詳，使伊等丑穢之行不彰後世，得以幸逃訾議，轉不足以示懲戒。但《貳臣傳》內原分甲、乙二編，如甲編內洪承疇、李永芳諸人，皆曾著跡宣勞，本朝有功可紀；卽列入乙編者，歸順本朝之後，並未嘗別生反側。若吳三桂、耿精忠、李建泰、姜瓖、王輔臣、薛所蘊、張炘等或先經從賊，復降本朝，或已經歸順，復行叛逆，此等行同狗彘靦顏無恥之人，並不得謂之貳臣。若亦一同編列，轉乖史例。著國史館總裁卽行詳悉查明，特立《逆臣傳》，另為一編，庶使叛逆之徒，不得與諸臣並登汗簡，而生平穢跡亦難逃斧鉞之誅，方為公當。 至如馮銓、龔鼎孳等罔顧名節，身事兩朝，降附之後又無功續可紀，從前歿而錫諡，蓋因本朝定鼎之初，世祖章皇帝尚在沖齡，未嘗親政，容親王等綜理事務，皆在草創權宜之際，或欲藉此收拾人心，不暇核實，被彼時為史者所欺耳！今久而論定，使伊等幸竊易名之典，實不足昭彰癉之公。所有《貳臣傳》內似馮銓等之曾給美諡者，亦著國史館查明，概行追奪，以示朕維植綱常、慎重名敎至意。欽此。（軍機處上諭檔）