纂修四庫全書檔案 · 一二三七 質郡王永瑢等奏查明四庫全書遺失有印底本請將提調等分別議處折
一二三七 質郡王永瑢等奏查明四庫全書遺失有印底本請將提調等分別議處折
乾隆五十二年七月三十日
臣永瑢、臣惠齡謹奏,為查明四庫全書遺失有印底本,恭折參奏事。
竊臣等奉旨清查全書底本,當經派出各員分別有印無印,或全或缺,據實登記,並調取各項冊檔,詳加核對。臣永瑢、臣阿桂業將查出遺失印本總數先行具奏在案。續經奉旨派出臣惠齡一體嚴行查辦。旬日以來,臣永瑢會同臣惠齡飭令派出各員,將現交底本查對四庫館進書總目有無缺少,並將翰林院移送武英殿有印遺書清冊及原總纂紀昀呈出底冊,核對武英殿接辦全書提調收存冊及移送三分書冊,務將遺失印本細數並由何處遺失,一一分晰明確,以憑核辦。
伏查乾隆四十五年原任大學士英廉等查明陸費墀遺失有印底本,奏明交部議處,撤回提調後,卽系韋謙恆、彭元珫二員接辦,又續派吳裕德、關槐、周興岱一同辦理。及至續辦三分全書時,復移交劉坤、蘇保、玉保、羅修源、吳敬輿、恭泰、胡榮、徐鑒八員分部經管。臣等逐加檢查各提調交出底本,除扣改存目各書外,查與四庫館進書總目並無短少。其有印底本,按照翰林院清冊及紀昀呈出底冊,逐種詳核。前經臣永瑢、臣阿桂查明,自四十五年查辦後,由武英殿接辦全書提調遺失者統計一百十六種,由三分書提調遺失者統計四十三種。旋據接辦全書提調聲明,尚有陸續查出扣存不抄書二十七種,實遺失有印書八十九種。又據三分書提調續行交出印本十種,實遺失有印書三十三種。此項遺失之書,雖經該提調等賠補足數,但印本因何遺失,自應徹底根究。隨傳集各該提調嚴加詢問,據稱:辦理四庫全書,頭緒紛繁,節次發繕已閱多年,輾轉抄寫,且散在謄錄數千人之手,未能悉歸一處,以致殘缺遺失,陸續賠補,實系辦理不善。等語。臣等詰以遺失印本內,其卷冊無多者,或一時疏忽遺失,尚屬情事;所有其多至十餘本至數十本者,何至全行失去,顯有藏匿善本,私行抵換情弊。復據該提調等僉稱,卷冊較多之書,屢經分給各謄錄傳寫,有將卷首篇頁印記擦失者,有擦去首頁印記,復遺失多卷者。經提調等收歸原部,其僅止擦失卷首印記之書,尚系原交底本,有卷內纂校原簽可據。至一部內卷首印記,業經失去,復遺失多卷,提調等難以呈繳,只得另行購覓,並抄寫賠補,實無抵換情事。現在奉旨嚴查,如原書尚存,豈有匿不呈出之理。臣等伏思各省采進遺書,既經鈐蓋印信,該提調等職司收發,理應妥為經理,俾原書俱歸完善。乃節次移交,漸多無印之本,雖詢明尚無別項情弊,但將有印之書遺失賠補,其咎實無可辭。查武英殿接辦全書提調五員,遺失賠補書籍較多。該提調等均系總司收發之員,難以指定何書系何人名下遺失,而韋謙恆、彭元珫二員經手交代任事日久,應請旨交部嚴加議處。其續派提調吳裕德、關槐、周興岱三員,應請交部議處。至續辦三分書提調八員內,徐鑒遺失印本十二種,吳敬輿遺失六種,恭泰遺失四種,蘇保、玉保、胡榮各遺失三種,羅修源遺失二種,應請交部分別議處。其劉坤一員名下,並無遺失印本,應免置議。
再,從前陸費墀經手書籍以來,並未開造詳晰冊檔,交代清楚。是以臣等現在查辦,將各處冊檔互相比較,詳核數次,始得確數。是其平日辦理草率之咎,更無可辭。應請將陸費墀一併交部嚴加議處。【真按:辦理四庫全書的弊端.之前已責之,此時復又來!云何如此辦理?斯亦怪矣!】
至現在各提調交出無印各書,其中既有賠補之本,未經原纂官閱過,應請交翰林院,俟現在詳校各書完竣後,派員協同原總纂官紀昀,將無印底本覆加閱看,補鈐翰林院印信存貯。其節次扣存本及重本,向存貯武英殿。此種書籍雖非正項底本,亦應飭令該提調全數移交翰林院一體收貯,以歸畫一。
所有臣等查明底本緣由,理合恭折具奏,分別詳繕清單,並將紀昀交出經手底冊二本,韋謙恆、彭元珫呈出存冊四本,一併恭呈御覽。
至四庫全書卷帙書目,前經奏明交文淵、文源兩閣詳校各員逐一登記。俟校勘完竣,通行核對,如有不符之處,再行據實奏明,請旨辦理。合併聲明。伏乞皇上睿鑒。謹奏。
乾隆五十二年八月初一日奉旨:依議。欽此。(軍機處錄副奏摺)