纂修四庫全書檔案 · 一○九二 福建巡撫雅德奏覆遵旨辦理《通鑑綱目續編》情形折

一○九二 福建巡撫雅德奏覆遵旨辦理《通鑑綱目續編》情形折 乾隆五十年二月二十五日 福建巡撫臣雅德跪奏,為欽奉諭旨,恭折覆奏事。 竊臣承准大學士 公阿桂、協辦大學士 尚書和珅寄字內開,【真按:又有作字寄內開者!尋其文意,當寄字內開為是.寄字者,寄信也.字者,信也.內開,則此寄之信開啟內容如是之謂也.】乾隆五十年正月初八日奉上諭:據閔鶚元奏抽改《通鑑綱目續編》,將第七、第八兩函改正之本,照原板式樣一律刊刻,以成完本,換給繳書之家,俾知一經呈繳,即可領得完善之本,自必踴躍呈換,可期搜繳淨盡等語。所辦甚好。挖改《通鑑綱目續編》,每頁自數字至百十字不等,在書籍較少省分,卽將收繳原本抽改發還,自無不可。至浙江、江西、安徽、福建等省,人文最盛,刊刻書籍流傳必多,其收繳之本,自應照江蘇一律辦理,方為周妥。著將閔鶚元原折抄寄閱看,令其遵照妥辦。將此諭令知之。欽此。欽遵。並抄發原折一紙到臣。 伏查《通鑑綱目續編》內《發明》、《廣義》各條,前於乾隆四十八年欽奉諭旨改定樣本,頒發抽換,並准軍機處發到第七、第八兩函定本。臣與藩司徐嗣曾悉心籌酌,以此書家弦戶誦,珍藏必多,若概令解省,官為抽改,未免有需時日,恐僻遠之處意存觀望,轉致隱匿遺漏。隨將奉發定本,遵照式樣翻刻刷印,分發各學教官,並令地方官明切曉諭,凡有坊肆及收藏之家,將原本呈繳,隨時換給定本,其換下原本,統送省局匯齊解京,並於乾隆四十八、九兩年據各屬陸續呈報,繳換過一百一十四部,經臣歲底恭折具奏在案。惟是前次祇照奉發定本翻刻,今閱閔鶚元原奏將恭奉訂正續編上諭一道,並《發明》、《廣義》題辭一篇,冠列卷首,尤為敬慎周詳。自應循照章程,一律辦理,俾藏書之家一經繳換,更得領誦王言,自必倍加踴躍。臣現在飭司一體敬謹刊刻,列於卷首,並再通飭各屬廣為宣示,實力搜羅,凡有流傳原本,務期收換淨盡,不使稍有遺漏。 所有臣奉到諭旨欽遵辦理緣由,理合恭摺奏覆,伏祈皇上睿鑒。謹奏。 朱批:知道了。(宮中朱批奏摺)