纂修四庫全書檔案 · 八八五 寄諭廣西巡撫朱椿等不必查辦回教書籍

八八五 寄諭廣西巡撫朱椿等不必查辦回教書籍 乾隆四十七年六月初三日 尚書 額駙 公福、尚書和字寄廣西巡撫朱、各省督撫,乾隆四十七年六月初三日奉上諭: 據朱椿奏盤查回民搜獲書籍現在嚴辦一折,內據稱桂林府知府貴中孚稟報,盤獲廣東崖州回民海富潤有抄錄回字經二十一本,又《漢字天方至聖實錄》、年譜等書,系江寧回民劉智所著,書內大意約略揄揚西域回敎國王穆罕默德之意居多。據該犯供稱,得自陝西回民袁二所贈。已咨各督撫查繳書籍,恐系甘省漏網逆黨,以此煽感人心,現在逐一嚴究,從重究擬等語。所辦殊屬過當。甘省蘇四十三系回敎中之新致,卽邪敎也,今已辦盡根株,至於舊敎回民,各省多有,而在陝西及北省居住者尤多,其平日所誦經典,亦系相沿舊本,並非實有謗毀,顯為悖逆之語。且就朱椿現在簽出書內字句,大約鄙俚者多,不得竟指為狂悖。此等回民愚蠢無知,各奉其敎,若必鰓鰓繩以國法,將不勝其擾。況上年甘省逆番滋事,系新敎與舊敎相爭起釁,並不借經典為煽惑,朱椿獨未聞知乎?朕辦理庶政,不肯稍存成見,如果確有悖逆狂吠字跡,自當按律嚴懲,不少寬貸。若如此等回教書籍,附會其詞,苛求字句,甚非朕不為已甚之意。此事著卽傳諭朱椿並畢沅等,竟可毋庸辦理。嗣後各省督撫遇有似此鄙俚書籍,俱不必查辦。將此一併傳諭知之。欽此。遵旨寄信前來。(軍機處上諭檔)