纂修四庫全書檔案 · 七六八 江蘇巡撫閔鶚元奏遵旨查辦王仲儒《西齋集》情形折
七六八 江蘇巡撫閔鶚元奏遵旨查辦王仲儒《西齋集》情形折
乾隆四十六年三月初四日
江蘇巡撫臣閔鶚元謹奏,為遵旨查辦事。
竊臣於上年十二月赴淮徐查賑途次,接准大學士 公阿桂抄寄折片,內開:臣阿桂等謹奏,發下王仲儒所著《西齋集》四本,臣等詳加閱看,其中狂悖指斥之處甚多,殊堪發指。查此書系兩江總督薩載解到,所有板片尚未查解,至王仲儒及作序之汪之珩等,臣等已交吏、禮二部詳查,尚未送到。但王仲儒是否系明末國初人,現在有無子孫,其作序之汪之珩等是否尚存,應請勅交江蘇巡撫,就近一併詳查核辦,並令將此書板片立即查明,解京銷毀。此外,各省恐亦有刊刻流傳之本,臣等行文各督撫,飭令嚴查解京銷毀,並將原書先行繳進銷毀,謹奏。乾隆四十五年十二月初二日奉旨:知道了。欽此。又單開《西齋集》,興化王仲儒景州著,新安程道光載錫選,作序遂安毛際可、江左洪嘉植、表侄李驎,表侄李國宋、弟王熹儒、如皋汪之珩。等因。行知到臣。臣當將飭司確查,並提犯屬赴蘇審辦緣由,恭摺奏蒙聖鑒。
嗣於回省後,臣檢查督臣薩載奏繳《西齋集》原案,細加查核。緣王仲儒系興化縣貢生,刻有《西齋集詩稿》,該犯於康熙三十七年身故,所有書板前因查繳違礙書籍,經王仲儒曾孫王度於乾隆四十三年十一月十二日將此書板片二百二十塊赴縣首繳,經縣印出書本,連板解司。經督臣薩載發江寧書局委員校核,語多狂悖指斥。因在奉旨予限二年,准其呈繳免罪限內,遵奉於四十四年十二月初十日第八次奏繳違礙各書案內,奏明請旨銷毀,並咨會各省,通飭各屬一體查繳在案。又王度首繳書板之後,其父王喈鳳因窮苦無聊,憶及《西齋集》內曾有汪之珩跋語,起意圖詐,卽假刻縣印,偽造移查豐利場取結之文,向汪之珩之子汪為霖詐錢未成,卽被官拏獲。經前撫臣楊魁審明,因該犯假印圖詐,雖未得財,其情較重,照偽造印信圖騙財物銀不及十兩杖一百流三千里例擬流。於乾隆四十四年九月初七日咨准部覆,所有《西齋集》板片存於江寧書局,於上年十二月經署督臣陳輝祖匯同第九次違礙各書,一併委員解京銷毀各在案。此王仲儒所著《西齋集》奏繳之原委也。
茲據該府縣提齊應審人卷解省,臣督同藩司瑺齡、臬司塔琦、蘇州府知府胡觀瀾、揚州府知府恆豫、通州知州那澄嚴加鞫訊。據首繳書板之王度供稱:王仲儒系其曾祖,生於明末,於康熙三十七年物故,葬在興化縣南十里亭。所著《西齋集》板片二百二十塊,原存於伊叔王周鷺家中。周鷺因貧苦難堪,將門堵閉,出外傭工覓食。因屋垣坍損,王度見竹簏內盛有書板,伊見官府出示查繳應銷書籍,恐有違礙,隨邀同鄉保,於乾隆四十三年十一月十二日將書板二百二十塊全行赴縣首繳,並不敢稍有隱匿。等語。並提王仲儒各房的屬孫裔,並飭訊鄰佑地保人等,供各相符。其王喈鳳等,藉書圖詐假印訛索情事,亦訊與原案無異。
臣查王仲儒《西齋集》一書,語多狂悖,雖經伊曾孫王度自行首繳,但該犯以明末時人,既已身入本朝,食毛履土,且曾為貢生,乃敢肆其狂吠,鴟張指斥,實屬罪大惡極,未便因伊裔孫首繳,遽寬其惡逆之罪,應請旨將該犯王仲儒斲棺剉屍,昭示顯戮,以申國憲而快人心。臣已飛飭該府縣,將該犯墳墓封固,撥役看守,候奉到諭旨遵行。至該犯王仲儒生子七人,王宗植、王宗枚、王漢栢、王秦松、王江楫、王國楨、王國棟,俱已物故。現存孫三人,王維、王周鷺、王喈鳳,均經該府縣親赴各家搜查,並無收藏《西齋集》詩本。此案逆書板片系王喈鳳之子王度到官首繳,系在乾隆四十三年欽奉上諭,予限二年呈繳免罪期內,可否免其治罪之處,(朱批:旨豈可不信?自應免罪。)出自聖恩。
至《西齋集》選詩作序之人,除程道光系安徽之新安人,毛際可系浙江之遂安人,已飛咨安徽、浙江二省,嚴查其人何年身故,有無伊等子孫收存《西齋集》詩本,分別辦理外。其籍隸江蘇之作序人李驎,已於另案所作《虬峯集》案內經督臣薩載等查明,奏請戳屍完結。李國宋、洪嘉植、王熹儒俱久已物故,均經各該縣親詣各該後裔家內搜查,並無《西齋詩集》。訊據各供年代久遠,委不知伊祖如何代王仲儒作序情事,應免究擬外。
至作跋之汪之珩,查系如皋縣人,捐納道銜,其跋作於乾隆二十年。緣彼時王仲儒之子王國棟在汪之珩家處館,《西齋集》向有刻本,汪之珩為之作跋,並為出貲刷印。查此等狂悖之書,早應銷毀,乃汪之珩既為作跋,又為出貲刷印,(朱批:自是一狂悖之流。)流傳煽惑,情殊可惡。雖據查明業於三十一年物故,並經該縣親往其家逐細搜查,並無存留《西齋詩集》,亦無別項違礙書本,並提訊伊家屬人等,堅稱不知汪之珩作跋刷印情事。但汪之珩止有一子汪為霖,現任刑部郎中,挈眷在京,伊處有無存留此書,汪為霖曾否與知伊父為《西齋集》作跋刷印之事,應請旨勅下部臣,就近查明辦理。(朱批:已有旨了。若無收藏之事,亦不罪之,想其已毀之矣!)臣仍通飭各屬,再行出示曉諭,如有存留《西齋集》詩本者,卽行查繳,毋得隱匿,致別經發覺,自罹重罪。
再,查王仲儒之子王國棟,著有《秋吟閣詩本》,於四十五年經江西省查明,是書有徐述夔序文,並有為徐述夔題照之詩,匯案奏請銷毀,移行蘇省,查起板片。飭據該府鯀訊據王國棟之子王喈鳳。據稱:因四十三年聞知徐述夔逆書犯案,恐有干礙,業將板片銷毀。並經臣訊究王喈鳳供稱,此書亦系汪之珩幫貲刊刻。今板片雖已毀棄,恐尚有流傳之本,現飭一例嚴查,搜繳淨盡,以仰副我皇上正人心而勵風俗之至意。
所有臣遵旨查辦緣由,理合恭折覆奏,並繕供單恭呈御覽,伏乞皇上睿鑒。謹奏。
朱批:覽。(宮中朱批奏摺)