纂修四庫全書檔案 · 七二四　諭著一體飭查演戲劇本並傳諭伊齡阿全德留心查察

七二四　諭著一體飭查演戲劇本並傳諭伊齡阿全德留心查察 乾隆四十五年十一月十一日 乾隆四十五年十一月十一日奉上諭： 前令各省將違礙字句之書籍實力查繳，解京銷毀。現據各省督撫等陸續解到者甚多。因思演戲曲本內，亦未必無違礙之處，如明季國初之事，有關涉本朝字句，自當一體飭查。至南宋與金朝關涉詞曲，外間劇本，往往有扮演過當，以致失實者。流傳久遠，無識之徒或致轉以劇本為真，殊有關係，亦當一體飭查。此等劇本，大約聚於蘇、揚等處，著傳諭伊齡阿、全德留心查察，有應刪改及抽掣者，務為斟酌妥辦，並將查出原本暨刪改抽掣之篇，一併黏簽解京呈覽。但須不動聲色，不可稍涉張皇。至全德向不通曉漢文，恐交伊專辦，未能妥協。所有蘇州一帶應查禁者，並著伊齡阿幫同辦理。將此傳諭知之。欽此。 軍機大臣遵旨傳諭兩淮鹽政伊齡阿、蘇州織造全德。（軍機處上諭檔）