纂修四庫全書檔案 · 三一六 兩廣總督李侍堯等奏遵旨查辦陳建金堡遺書板片折
三一六 兩廣總督李侍堯等奏遵旨查辦陳建金堡遺書板片折
乾隆四十年十二月二十五日
大學士仍管兩廣總督 昭信伯臣李侍堯、廣東巡撫臣德保跪奏,為查明具奏事。
竊臣等欽奉諭旨,勅查陳建所著《明通紀》一書及金堡書籍、墨刻等項,遵卽委員分赴東莞、丹霞二處,詳細確查。並飭各屬一體查辦,凡有收藏,悉行呈繳。旋經查出陳建所著原書,並無板片,其翻刻三部,一系瓊山邱浚鑑定,一系金陵摘星樓翻刻,一系餘姚馬晉允續編。恐有書板存於各處,隨飛咨江浙兩省督撫臣,就近查追,一面檄飭雷瓊道查起邱浚鑑定書板,一併銷毀。並據書賈、寺僧呈出《丹霞志》及金堡各種墨刻,匯同陳建前書進呈,於十一月十六日恭摺奏聞在案。
茲委員廣州府知府李天培等,隨同南韶道李璜,自丹霞查辦回省。據稟:前赴該寺,悉心查檢,金堡僧名今釋,凡撰著碑記,逐一摹搨,將原碑椎碎拋棄,所有寺內書籍字跡板片,盡行查起呈繳,其支派僧眾五十九名,俱已逐出。並據曲江縣知縣趙康查出曹溪寶林寺內《獨和尚語錄》,系金堡重編,又《八十八祖傳贊》首冊有金堡序文,一併呈繳前來。
臣等率同兩司檢閱,除金堡著作之外,其餘各種多有悖謬違礙之處,亦應一體銷毀。內有板者,存俟委員解交軍機處查銷,無板者,現在查起,總不容片紙隻字復留人間,以清穢跡。惟《語錄》、《傳贊》二種,據寶林寺僧稟稱,當日系與藏經一起領回等語。是否內府所頒,外省無憑查考,相應請旨勅下武英殿查明應繳應銷,行知遵辦。至邱浚鑑定陳建所著《明通紀》,據雷瓊道德成額查覆。訊據邱浚裔孫武舉邱士佳等供稱:不但並無藏板,並未曾見過此書,況現奉行查,是書系輯至明正德十六年止,伊祖邱浚先於弘治八年身故,顯系借名混刊,斷不敢藏匿,自取重罪。出具甘結,呈繳所供,自屬可信。
所有臣等查明辦理緣由,理合恭折具奏,並將查出應毀書籍及碑摹字跡等項,黏簽封固,開列清單,敬呈御覽,伏乞皇上睿鑒。謹奏。
朱批:知道了。
(宮中朱批奏摺)