纂修四庫全書檔案 · 一九七　諭內閣四庫全書處進呈各書疵謬迭出總裁蔡新等著交部察議

一九七　諭內閣四庫全書處進呈各書疵謬迭出總裁蔡新等著交部察議 乾隆三十九年十月十八日 乾隆三十九年十月十八日，內閣奉上諭： 四庫全書處進呈抄錄書本，朕連日偶加翻閱，檢出舛漏處，不一而足。其中實系錯誤者，過失固不待言，卽原文傳寫舊訛或文義不順，既有加簽改識之例，何不逐條舉出，概以輕心掉之耶！朕未嘗有意苛求，實亦無暇通身細閱，乃數日內信手翻披，而疵謬迭出，該總裁等所司何事？《永樂大典》內由散篇輯成者，此次始行呈進，辦理已經年余，而自朕五月間臨幸熱河以後，又閱半年之久，何尚未能悉心校勘，以致疏悞若此！其纂修各員交該總裁等照原議辦理外，至各總裁內，王際華於校勘《薈要》諸書，加簽標識者甚多，前此呈覽時，朕詳加批閱，並未見有字畫錯誤之處，辦理尚屬盡心，此次著免其議處。曹秀先於五月內隨駕熱河、繼復派典順天鄉試，現進各書自未及寓目，亦著免其交部。其蔡新、張若溎、李友棠俱著交部察議。欽此。 （軍機處上諭檔）