纂修四庫全書檔案 · 三一 大學士劉統勛等奏議覆朱筠所陳採訪遺書意見折

三一 大學士劉統勛等奏議覆朱筠所陳採訪遺書意見折 乾隆三十八年二月初六日 大學士臣劉統勛等謹奏,為遵旨議奏事。 安徽學政朱筠條奏採訪遺書事宜一折,乾隆三十七年十二月十一日奉朱批:原議大臣議奏。【真按:應在原議下斷句也。乃謂(朱筠)原議交由大臣議後覆奏也。】欽此。臣等謹按所奏各條,公同酌議,開列於後: 一、據稱:漢唐遺書存者希矣,而遼、宋、金、元之經注文集,藏書之家尚多有之,顧現無新刻,流布爾日少。其它九流百家,子余史別,往往卷帙不過一、二卷,而其書最精,宜首先購取,官抄其副,給還原書,用廣前史藝文之闕。等語。查古今書籍,其梓印行世者,固足廣資傳播,而名山著述,或因未經剞劂,抄帙僅存,亦可備儲藏而供研討。伏讀原奉上諭:在坊肆者量為給價,家藏者官為裝印,其有未經鐫刻,祇系抄本存留,不妨繕錄副本,仍將原書給還。欽此。欽遵。通行在案。是抄本一項,原應與刻本一體搜羅,聖訓煌煌,自無不恪遵辦理。現在各該督撫等奏到書單內,於抄本書籍,亦系兼為甄錄。果能實力從事,妥協訪求,將來裒集日多,則所稱遼、宋、金、元之經注文集及九流百家子余史別等部,自當並歸收錄,不致有虞掛漏。至官其副給還原書之處,久經欽奉諭旨,遵照辦理,不必另定章程。應將該學政所奏之處,毋庸再議。 一、擄稱:宋臣鄭樵以前代著錄陋闕,特作圖譜、金石二略,以補其失。歐陽修、趙明誠則錄金石,聶崇義、呂大臨則錄圖譜,並為考古者所依據。請於收書之外,兼收圖譜一門,而直者(省)所在現存鍾銘碑刻,悉宜拓取匯送。等語。查自古左圖右史,經緯相資,原可互為訂證,其金石文字,垂世最久,尤可藉以考古而不失其真。惟阮孝緒作《七錄》,始不專列圖譜一門,而馬氏《經籍考》,於諸經部內無不咸歸甄錄,自不便因其與諸書體制稍殊,竟致聽其淪軼。應如該學政所奏,令各該省於收書之外,凡有繪寫制度名物,如聶崇義《三禮圖》之類,均系圖譜專家,宜並為采輯。其有將古今金石源流裒敘成書,如歐陽修、趙明誠所著者,亦宜一體匯采。仍開入書目,先行奏明,以便甄擇取進。至古來金石刻文,現經流傳可考者固多,其有僻在山林荒寂之所,一時難以搜尋者,若必令官為拓取,恐地方有司辦理不善,轉滋紛擾。所有該學政請將鍾銘碑刻悉宜拓取匯送之處,應毋庸議。 一、據稱:漢臣劉向校書之例,外書可以廣中書,中書亦用以校外書。請先定中書目錄,宣示外廷,然後令各舉所未備以獻,則藏弆日廣。等語。查漢代藏書,有中禁、外台之別,又有太常、太史、中秘之分,品目本自紛歧,是以彼此必須互為校定。至我國家稽古右文,表章經籍,凡十三經、二十二史、三通等部,可以嘉惠藝林者,俱久經釐訂,頒行中外,無不周知,毋庸另為宣示。至現今採訪遺書,業經奉旨,令各督撫等先行敘列目錄奏聞,俟匯齊後,令臣等詳加檢核,再行開單行知取進。知(如)其中查內府現有之書,臣等即可聲明扣除,不必列單移取。是該學政所奏先定書目宣示之處,毋庸再行置議。 再,該學政又稱:前明《永樂大典》,其書雖少次倫,然古書之全者具在,請擇取其中若干部,分別繕寫,各自為書,以備著錄。等語。查《永樂大典》一書,系明永樂初年所輯,凡二萬二千九百餘卷,共一萬一千九十五冊,最稱浩博。舊存皇史宬,復經移置翰林院典籍庫。扃貯既久,卷冊又多,卽官隸翰林者,不得徧行檢閱。今該學政所奏,亦祇系約略大凡,於原書未能悉其梗概。臣等因派員前往庫內逐一檢查,據稱:此書移貯之初,本多缺失,現存在庫者,共九千餘本,較原目數已懸殊。復令將原書目錄六十本取出,逐細閱看,其書大指,系用韻以統字,用字以統事,將平、上、去、入韻字為綱,依次編序。凡經史子集等部,或依音,或從其類,隨字收載,多系割裂瑣碎。但查原書,採取各種,為數甚伙。其中凡現在流傳已少,不恆經見之書,於各卷中互相檢勘,有足裨補缺遺、津逮後學者,亦間有之。若一概摒為陳冊,不為分別檢查,殊非採購遺書本義。惟是卷帙繁多,所載書籍又多散列各韻之中,非一時所能核定。相應奏明,容臣等就各館修書翰林等官內,酌量分派數員,令其陸續前往,將此書內逐一詳查。其中如有現在實無傳本,而各門湊合尚可集成全書者,通行摘出書名,開列清單,恭呈御覽,伏請訓示遵行。 一、據稱:前代校書之官,如劉向、劉知幾、曾鞏等,並著專門之業。列代若《七略》、《集賢書目》、《崇文總目》,其書具有師法,請詔下儒臣分任校書之選,每一書上必校其得失,撮舉大旨,敘於本書卷首。伏查武英殿原設總裁、纂修、校對諸員,即擇其尤專長者,俾充斯選。等語。查古人校定書籍,必綴以篇題,詮釋大意。《漢書 藝文志》所稱條其篇目、撮其指意者,所以倫次得失,使讀者一覽瞭然,實為校讎良法。但現今書籍,較之古昔日更繁多,況經欽奉明詔,訪求著錄者,自必更為精博。若如該學政所奏,每一書上必撮舉大旨,敘於卷首,恐羣書浩如淵海,難以一一概加題識。查宋王堯臣等《崇文總目》、晁公武《讀書志》,皆就所有之書,編次目錄,另為一部,體裁最為簡當,應卽仿其例。俟各省所采書籍全行進呈時,請勅令廷臣詳細校定,依經史子集四部名目,分類匯列,另編目錄一書,具載部分卷數,撰人姓名,垂示永久,用昭策府大成,自軼唐宋而更上矣。 以上各條,臣等謹就意見所及,逐加核議,是否有當,統候命下,交與禮部行知各該督撫學政一體遵照。為此謹奏請旨。 乾隆三十八年二月初六日奉旨:依議。欽此。 (軍機處上諭檔)