綴白裘 · 六集 三卷
長生殿
定情
(生扮明皇眾內侍引上)
【東風第一枝】端冕中天,垂衣南面,千門日麗明光。昭容引罷朝儀,芙蓉別殿焚香。昇平早奏韶光好,行樂何妨?願此生終老溫柔,白云何處仙鄉?
柳暗百花明,春深五鳳城;鶯鳥睥睨曉,宮井轆轤聲;方朔金門待,班姬玉輦迎;明朝遣方士,東海訪蓬瀛。朕乃大唐開元天子李隆基是也。少就臨淄之封長平韋氏之亂;仰承帝命,入纉皇圖,緯武經文,敬天法祖。任人不二委姚宋於朝堂;從諫如流,列張韓於省闥。且喜塞外風清萬里,民間粟賤三錢。眞個太平致治,庶幾貞觀之年;刑措成風,不減漢文之世更有太子璵仁孝英明,堪為主器。因此,寡人得以贍養後宮,怡情聲色。昨見宮女楊玉環丰姿濃艷,性格幽閒,卜茲吉日,冊為貴妃。已曾命高力士前去冊封,想便引來朝見也。(丑高力士,眾小太監,二旦宮女引貼坐輦上)(合)
【三換頭】笙歌迭響,花迎仙仗;鸞車雉扇,紅雲遮障。荷君恩,怎當?喜今朝,沐雨露,近天顏,青霄直上。從此門楣也榮分戚里光;耀祖揚宗,何必生男勝女郞?
(丑)奴婢高力士見駕。奉命勅封楊氏,現在殿門,伏候聖旨。(生)宣進來。(丑)領旨。請娘娘進見。(吹打,貼進見介)臣妾楊氏見駕。願吾王萬歲,萬歲,萬萬歲。(內侍)平身。(貼)萬歲。臣妾寒門陋質,充選掖庭,叨沐聖恩,不勝惶悚。(生)妃子才藝絕倫,德容兼備,取供內職,深愜朕心。(貼)萬歲。(生)傳旨光祿寺排宴,敎坊司奏樂。(定席介)(眾合)
【念奴嬌序】寰區萬里,遍徵求窈窕,空令夢逐高唐。佳麗今朝天付與,端的絕世無雙。歡暢,一笑回眸,百分含媚,三千粉黛總甘讓。(合)惟願取,天長地久,月滿花芳。(貼)
【前腔】蒙奬,沉吟半晌,怕庸姿下體,不堪充選嬪嬙。受寵承恩,從此後,隔斷人間天上。歡暢,金屋藏春,玉樓傳夜,敢辭同輦近君王?(合)惟願取,天長地久,月滿花芳。
(丑)啟萬歲爺,月上了。(生)徹過筵席。朕與妃子玩月一回。(丑應)(生)
【古輪台】步迴廊,籠燈就月細端相,名花不及嬌模樣。淺偎輕傍,這??影衣光,逗得魂靈飛盪。今夜歡娛,錦衾羅帳。問風流,誰似李三郞?
傳旨排駕西宮去。(眾應,各執燈引介)(合)
紅遮翠障,錦雲中,一對鸞凰。瓊花玉樹,春江夜月,聲聲齊唱。風暖御爐香,溫柔傍,沉沉扶醉入蘭房。
【尾聲】花搖燭,月映窗,把良夜歡娛細講。願閏今宵玉漏長。
(丑)啟萬歲爺,已到西宮了。(生)宮人們迴避。(眾)領旨。(下)(生)青鸞飛入合歡宮。(貼)彩風銜花紫禁中。(生)共看今夜千門裡。(貼)銀海星槎一道通。(生)妃子,今夜之歡,不可無物為記。朕帶有金釵鈿盒,贈與妃子定情。
【棉搭絮】這金釵鈿盒百寶翠花攢,我出入懷中,珍重奇擎有萬般。〔今夜呵,〕與你助雲盤,斜插雙鸞。早晚深藏錦袖,密裹香紈。願似他並翅交飛,百歲同心結合歡。
【前腔】謝金釵鈿盒鳳翥與龍蟠,只恐寒姿消不得天家雨露團。細偷觀,心內暗添歡。愛殺這雙頭旖旎,兩扇團圞。惟願取,情似金堅,釵不單分盒永完。
宮漏沉沉夜欲分,玉龍深處寶香熏。(生)願為彩鳳雙飛翼。(合)共入巫山一片雲。(同下)
蝴蝶夢
嘆骷
(丑扮骷髏上場,打觔斗,開四門跌打技藝完,朝上場中間跌倒介)(生扮莊子持摺扇上)
【一江風】曉風涼,旭日遮青障,信步荒蕪上。
卑人姓莊。名周,字子休,乃楚國蒙邑人也。不受趙國之聘,辭別還鄉,隱跡山林,一心悟道。來此荒郊野外,呀!你看烏鴉滿空,白骨成堆,好傷感人也!
見蒼松滿樹,聽聲聲鳥語悠揚,共噪枝頭上。〔嚇!這一堆骷髏暴露在此,〕想人生空自忙!想人生空自忙!〔骷髏嚇骷髏,〕你的形藏在那廂?這一堆白骨倩誰收葬?
感嘆一回,身子不覺睏倦,不免就在樹陰之下打睡片時,有何不可?正是:殘骨尙留芳草地,一番清話有誰知?(生睡下場介,骷髏起打觔斗下)(末繭褶幅巾插骷髏形上)忙忙不知地,悠悠何所歸?生前無所辱,死後有誰談?某白三,戰國無名氏骷髏是也。適聞莊周先生之言,甚有譏誚之意,不免上前去與他辨論一番。莊先生請了。(生起介)夢裡不知身是客。(末)先生。(生)誰來耳畔喚先生?足下何來?(末)適聞先生所言,句句眞切。如仆者,則無此患也。(生)如此說,足下莫非是骷髏麼?(末)然也。(生)正要請敎。但不知富不如貧,貴不如賤,則知生不如死。望足下敎之。(末)旣蒙垂問,敢呈所知。夫死者,無君於上,無臣於下,無四時之患,無萬感之勞。仆今在飄飄緲緲之間,其樂無窮,雖南面帝王之樂,不我過也。(生)如此說,那生不如死了?(末)便是。(生)願聞其事。(末)
【宜春令】生能幾?死較長。有誰逃無常這樁?這腌臢臭腑,把幻身軀拋卻無眞相。討得來富貴皮囊,只不過王侯尊長。
未歸三尺土,難保百年身;已歸三尺土,難保百年墳。
悲傷,怕提起,在生時,有萬千磨障!(生)
【前腔】生堪惜,死最傷,萬千傀儡扮演這場。似電光石火,一靈怎肯歸黃壤?縱然是再得人身,渾不似舊時形像。
正是敗壞不如豬狗相,人生莫作等閒看。
堪傷,賢愚富貴,少不得似這般模樣!
骷髏,我當為汝吿過陰司,令汝再生人世,意下如何?(末)先生,我為鬼如今已數秋,也無煩惱也無愁;先生叫我還陽去,只恐為人不到頭。(生)請問足下,在生時作何事業?乞道其詳。(末)言之可傷,恐君不忍聞耳!(生)請敎。(末)
【解三酲】俺也曾為功名勤勞鞅掌,為兒孫積下萬廩千箱;俺也曾珠圍翠繞在銷金帳;俺也曾為家園曉夜思量;俺也曾忘寢廢餐;寫不盡千年帳,做了一枕黃粱夢一場!
(生)必竟是何等樣人?(末)
你我同一樣。你便問吾是何人,我便問你是誰行?(生)
【前腔】〔呀!〕聽說罷,令人悽愴。這言詞果不荒唐。臭皮囊,暫為人模樣;碎紛紛,把骨殖包藏。憑你經文緯武為卿相,少不得死後同登白骨場。承你開迷網,怎能個跳出輪迴,方免無常?
(末)先生要免無常二字,我有一偈,你須牢記。(生)領敎。(末)滿眼貪生怕死期,死中樂處有誰知?先生要免無常路,除是長桑公子知。(生)承敎。(末)
【尾】記眞言,還提想,模糊醉眼似徜徉。〔莊先生,〕這的是生死關頭,和你夢一場。
莊先生,請了。(下)(生作醒介)嚇!骷髏,骷髏!呀!好奇怪!方纔明明與骷髏把生死之事辨論一番,他道生不如死,臨別時又贈我一偈道:『滿眼貪生怕死期,死中樂處有誰知?先生要免無常路,除是長桑公子知。』我想那長桑公子乃道德眞仙,何由得見?也罷,我如今回去,別卻妻子,謝卻田園,游遍天涯,尋訪長桑公子便了。正是:百年渾似夢,大夢古今同。(下)
搧墳
(小生韋馱跳介)(雜扮四天王上,丑扮善才,貼扮龍女,老旦觀音同上)
【一江風】離蓬瀛,乍過神仙境,靈種超凡聖。過神州晉秦山河,須臾變做滄桑徑。
(老旦)下方何故一道金光直衝霄漢?護法去看來。(小生)領法旨。啟菩薩:下方有一醒世莊周與骷髏感嘆,故爾氣沖霄漢,實有仙風道骨之體。(老旦)善哉!善哉!此生雖有本心,但他妻室孼債未完,如何得脫嚇?也罷,吾如今變一婦人,搧墳求嫁。莊子休必來相助,待吾賜他齊紈一柄,點醒其妻便了。侍從們,暫住雲頭,待我點醒莊周去路,再回落伽便了。(眾)領法旨。(合)
莊周已悟醒,莊周巳悟醒。孽緣絆住行,將刀割斷塵凡性。(仝下)
(生上)
【新水令】錚錚功烈一時丟,向崆峒,尋師覓友。利和名輕撇手;韁與鎖,早全休。想世路悠悠,嘆世人,枉自向紅塵走!(下)
(場上放煙火,旦扮孝婦上,搧墳介)
【步步嬌】輕移蓮步荒郊走,紈扇遮前後非是我無端逐浪遊,只為恩愛夫妻方纔彀。
丈夫嚇!你撇得奴家好苦也!
我記囑語,漫追求,看世情風俗,只索要權生受。(生上)
【折桂令】偶行來南北山頭,見幾種骷髏,遶衢休囚。
老少俱無別,賢愚仝所歸;一入土塜內,豈復再回歸?
想著恁掀天富貴,名世文章,做甚麼公侯?莫不是貪生忍辱?莫不是斧鉞誅求?壽盡春秋,嘆生前名世驚人,〔死後嚇,〕免不得葬此荒坵!
呀!那邊有一孝婦在彼搧墳,不知何意?不免上前去問他一聲。呀!小娘子,這塜內所葬何人?為何去搧他?(旦不應,生又問)小娘子,為何叫之不應,問之不答?卻是為何?莫不是啞的麼?(旦)
【江兒水】搧土含深意,何勞問不休?
(生)非是卑人聒耳,實不知小娘子搧墳何意?(旦)
這塜中是妾夫遺首。
(生)為何去搧他?(旦)這塜內乃妾之夫,不幸亡過。生前與妾兩相恩愛,死不能舍臨終時遺言,叫妾若要改適他人,直待喪事已畢,墳土乾燥,方可嫁人。妾思新築之墳,一時那能就干?為此逐日來搧。(生)如此說,小娘子為改嫁之故了?(旦)
非關改嫁將夫負,也只為身衣口食無所有,那顧含羞遺臭?
(生)據小娘子說來,那世上節婦從何而來呢?(旦)先生,此言差矣!(生)何差?(旦)莫道婦人無節義,男兒也有不綱常。就是古往今來,有多少臣子,受了國家厚祿,還要朝秦暮楚。那忘君負上者頗多。
堪笑男兒,也有那不如箕箒!(生)
【雁兒落】〔呀!〕想著他志昂昂丈夫儔,怎遺下慘喇喇無情咒,你看他美尖尖俊女流,還開這薄嘵嘵無情口!
還虧他說生前恩愛!若是不恩愛的,難道丈夫未死就去嫁人不成?
你出言語直恁太不籌!搧墳的,眞可羞!他道是恩愛鳳鸞儔;難道是吠堯龐犬逐牛?羞!羞!羞!從今後,笑破了旁人口!
(旦)自古一夜夫妻百夜恩。(生)咳!那裡是一夜夫妻百夜恩!
休,休把海樣恩情一筆勾!把海樣恩情一筆勾!
小娘子,這墳土搧有幾時了?(旦)有一月了。(生)小娘子玉手姣軟,舉扇無力,卑人不才,願代小娘子一臂之力,不知小娘子尊意若何?(旦)只是怎好有勞先生?(生)好說。(旦)
【僥僥令】深深忙頓首,襝袵更低頭。勞君搧得墳干後。〔無物相謝,〕拔金釵,當酒籌;拔金釵,當酒籌。(生)
【收江南】〔呀!〕笑恁個無節無操一女流!還虧他說生前恩愛永綢繆!這的是夫妻不能個偕老下場頭!
(旦)先生為何不搧,只管閒談?(生)小娘子不要性急。
看區區運籌,看區區運籌,管敎那土中金水霎時收。
(雜扮鬼上代生搧墳卽下)(生)小娘子去看來。(旦看介)呀!果然一些水氣沒有了。只是多謝先生。(生)好說。(旦)
【園林好】把金釵權為謝酬;這齊紈先生請收。投李投桃恩厚。圖結草,也難酬;圖結草,也難酬。(生)
【沽美酒】笑裙釵,恁可羞!笑裙釵,恁可羞!嘆日月去如流,何事夫妻不到頭?好休時卽便休。想著他孜孜交媾,誓圖個百年聚首,一朝的輕輕分首,到弄得出乖露醜!〔俺呵,〕頓提起前因後由,這籌兒那籌。〔呀!〕須把這利害機關參透!
小娘子,這釵兒請收去。這柄扇兒,卑人領了。(旦)多謝先生。奴家就此吿辭。
【尾】謝君家,勞生受。(生)你急急回家尋對頭。(合)一任時人笑馬牛。(各下)
(眾引老旦上)莊周已去,侍從們就此回山。(眾)領法旨。(合)
【一江風后】莊周已悟醒,莊周已悟醒。孼緣絆住行,將刀割斷紅塵性。};(下)
毀扇
(貼上)
【引】慚予國色,幸侍超凡客。
妾身田氏,自嫁莊周為室,可羨他已參大道。今早出門遊玩去了,為何此時還不見回來?不免烹茶等候則個。(下)(生上)問予何事棲碧山?笑而不答心自閒。落花有意隨流水,另是乾坤一洞天。娘子,開門,開門。(貼上)嚇,來了。先生回來了麼?(生)正是,回來了。咳!(貼)先生出門遊玩,為何不樂而歸?(生)娘子,卑人呵!
【鬥鵪鶉】早則個徒走徘徊,行到那山前水後,見幾處荒塜累累,陡傷心,嗟吁感慨。想人生儘是虛脾,少不得恁般形骸;七尺軀,只落得土一堆!爭什麼名利伊誰!辨什麼長短青白!
嚇,娘子我行路口渴,取茶來吃。(貼)曉得。(下)(生)咳!不是寃家不聚頭!寃家相聚幾時休?早知死後無情義,索把生前恩愛勾。(貼上)先生,請茶。(生)放下。(貼)是。(放桌上介)先生,適纔為何恁般嗟嘆?但不知此扇從何而得?請道其詳。(生)娘子要問這柄扇兒麼?(貼)正是(生)待吾說與你聽。(貼)請敎。(生)娘子,卑人呵!
【紫花兒序】望見形影縞白,俺只道遼東鶴化華表歸來。
(貼)是一件什麼東西呢?(生)
一個青春年少裊娜裙釵。
(貼)這婦人在那裡做什麼?(生)
他搧也麼來,俺三思也不解。
(貼)何不問他一聲?(生)
俺也曾問他五次三回。
(貼)他講些什麼來?(生)
他只是弄齊紈,不瞅不睬。這啞謎兒敎我也難猜。
(貼)必竟說些什麼來?(生)嚇!娘子。
【山桃紅】他道是良人葬在此中埋,說來的話兒如蜂蠆。
(貼)他說什麼來?(生)嚇!娘子。那婦人道:『這塜內乃妾之夫,不幸亡故。生前與妾兩相恩愛,死不能舍。臨終時曾有遺言,叫妾若要另適他人,直待喪事已畢,墳土乾燥,方可適人。妾思新築之墳,一時那能就干?為此日逐將土來搧嚇。』娘子。
可恨他病狂,說出這話兒歪。還虧他生前捨不得恩和愛,怎狠毒似狼豺!見了這敗俗傷風,急得俺怒吼一如雷!
(貼)呣!你那時便怎麼?(生)卑人一時不避嫌疑,代那婦人幾搧,墳土霎時乾燥。那婦人就將這柄扇來謝我。娘子,你道此情,思之眞正可笑又可恨!(貼)阿喲!阿喲!不信天下有這等不識羞的婦人!只是便宜了他。若是妾身在那裡,罵也罵他幾句,羞也羞他一場,方纔氣得過。(生立起)咳!生前個個說恩深,死後人人慾搧墳。正是:畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。
【調笑令】俺心中自揣,恁且慢假裝呆。少不得莊周有一日赴泉台。
(貼)阿呀,先生差矣!人類雖同,那賢愚有不等。先生何故把天下婦人看做一例?就是吾夢裡也有三分志氣,不要想差了念頭。(生)咳!娘子!你這等如花似玉,青春年少,難道熬得三年五載不成?
少不得重赴會鸞鴛,夫妻再結同心帶,裙也麼釵。恁且自思來。
(貼)婦人家三貞九烈,四德三從,到是站得腳頭定的;不像你們男子漢,妻子死了,又娶一個,出了一個,又討一個況且你又不曾死,可不枉殺了人!(生)阿呀,娘子嚇!
恁,恁不須氣沖沖將俺直灑。只怕恁待不得墳土干來。早上俺死,恁晚上就赴楚陽台。可不一樣哀哉?
(貼)阿呀!這話兒一發不中聽了!自古忠臣不事二君,烈女不更二夫。這樣事莫說三年五載,就是一世也守得來的!(生)嚇!娘子!
【煞尾】但願恁記得今朝把嘴唇賣。
(貼)扇兒拿來。(生)只恐你等不得。
也將那扇兒搧著那土堆來。
(貼)扇兒拏來!(生)要他何用?(貼)這樣傷風敗俗的東西,留他何用?阿啐!(扯介)(生哭介)我將世情一發看破了!
分明是撞入煙花九里山,擺了一座迷魂寨!(下)
(貼)呀啐!這是那裡說起!從前只道他是有道德的,十分敬重他;不想到是這等胡言亂語嚇!也罷,拚得與他做一場了!莊子休嚇莊子休!叫你從前作過事,沒興一齊來!是非終日有,不聽自然無。(下)
病幻
(貼扶生上)
【引】逃名遁世,博得個半途而廢。(貼)待學那鳳簫雙品,不爭的鸞鳳和鳴。
(生)娘子,我一病不起,別無掛礙,只是有累娘子,如之奈何!(貼)先生且免愁煩,保重要緊。(生)咳!娘子!
【小桃紅】我是驥中俊品,儒中席珍,志願超凡聖,也不狥榮與貴,拋卻利和名。已是入函谷,叩老君。受道德五千言也,自分著區區上玉京,豈料名心戀紅塵,緣分短,徒到此,哄與頻!(貼)
【下山虎】我是金枝玉葉,如花似雲,裊裊二八青春。姣痴未馴〔我家君呵,〕慕你才名遠聞,遣妾侍君。自分秦樓雙鳳鳴,不料君甘遁超身。半路相拋待怎生?家素貧,單衣薄衾,便是這桐棺三寸吾支分!
(生)我還有要緊說話囑咐你。(貼)不知先生還有何吩咐?(生)娘子,我死之後,切不可把我埋葬。(貼)卻是為何?(生)我在生以天地為棺槨,日月為庭壁,星辰為珠璣,萬物為葬送,所以如此。(貼)妾恐鳥鳶啄食,如之奈何?(生)我在上為鳥鳶之食,在下為螻蟻所餐,奪彼於此,有何異乎?(貼)這個如何使得?(生)咳!只是可惜!(貼)可惜什麼來?(生)可惜那柄扇兒毀壞了!(貼)要他何用?(生)若留得在此呵:
你可去搧墳,屍寒土乾燥,好去重婚再連姻。(貼)
【貓兒墜】〔呀!〕超塵出世何必太勞神?〔先生,你倘有不幸呵,〕誓不將身嫁二君。蒼蒼可鑑此衷情。〔先生嚇,〕惺惺,妾也曾知書達禮,敢負初心?(生)
【尾】病魔已入膏肓境,想永訣,只須俄傾。
(貼拿衣帽哭介)阿呀!先生嚇!(哭下)(生出桌坐笑介)哈哈哈!咳!田氏嚇田氏!你平日聰明,今日也蒙懂起來了!
那管得區區身後情!(下)
弔孝
(場上放煙火,雜扮兩蝴蝶上,或單或雙,一舞一展,各飛一回,一高一低,一上一下,走四角,剪刀股舞完,打虎跳用槍花心勢下,遮淨,丑上,閉眼對立,蝴蝶舞下,淨開眼唱)
【北賞宮花】俺本是休名,休名一比肩。(丑開眼接)俺本是粉飾花衣游世間。(合)恁看那清風明月閒。〔世人呵,〕恁空自忙,落得檐頭來走馬;快學俺覓高山,做無拘自在仙。
(淨)??!?是蝴蝶耶,為??了變起人來?(丑)我奉莊仙師法旨,著我變做書童。不知那裡使用。?也是蝴蝶耶,為??了也變起人來。(淨)我也奉莊仙師法旨,叫我變做蒼頭。不知那壁廂使用。(丑)我搭?大約是一路個哉。(淨)正是哉。我搭?吃子多時個苦哉,到如此地位,倘得功行完滿,也好海外成仙。(丑)只是仙師吩咐叫我們不要露形,弗知??緣故?(淨)說弗得,且躱過子個惡時辰再處。(丑)有理個。暫辭揖身過。(合)少頃弄神通。(下)(生上)天上寂無音,蒼蒼何處尋?飛高亦飛遠,多只在人心。我莊周為探取田氏節志,所以將身外之身明我死後之事。嚇二使何在?(淨,丑上)彀中煉成法,海外去成仙。仙師有何法旨?(生)我等已參大道,只因孼債未完,況吾妻田氏,我生時見他有志,未知死後貞烈否。我所以變作身外之身,試他動靜。若果然有志念,可以仝往仙台路去也。(淨,丑)靜聽仙師施行。(生)待我變做楚國王孫,只說久慕吾名,欲拜為師,到彼隨機應變,試看他貞烈便了。待吾變來者。(下)(場上放煙火,小生扮楚國公子上)吾們一同去罷。(合)
【駐馬聽】快騁流黃,特訪南華處士莊。多道逃名遁世,不爭數日,已夢黃粱。聽哭聲,隱隱出前堂,可知逸士身眞喪。
(小生)蒼頭。(淨)有。(小生)你可去問一聲,這裡可是莊先生府上麼?(淨)曉得喂,裡面有人麼?(貼內應)是那個?(淨)借問一聲,這裡可是莊先生府上麼?(內)正是。(淨)公子,這裡正是莊先生府上。(小生)蒼頭,你去問莊先生在府上麼?(淨)曉得。里向個人介?(貼)怎麼?(淨)莊先生阿拉屋裡?(貼內)先生三日前亡過了。(淨)公子,莊先生三日前果然亡故了,我里居去罷。(丑)住厾。囉哩去?(小生)嚇,蒼頭,你說那裡話來。不遠千里而來,豈可就返?你去對裡面人說,我是楚國王孫。(丑)老伯伯,你去說,先生自家拉里。(小生)呣!久慕莊先生大名,欲拜為師,不料先生已過。特備祭禮,要到靈前祭奠一番,以表仰慕之意不知可使得麼?
可傳與他行,道楚國王孫特趨函丈。
(淨)噢!里向個人介?(貼內)怎麼樣?(淨)我家公子是楚國王孫,久慕先生大名,不遠千里而來,欲拜為師,不料先生已逝。特備祭禮,要到靈前祭奠一番,以表仰慕之意。不知可使得麼?(內)使得的。請進來。(淨)公子,請進去。里向的說使得的。(小生)隨我進來。阿呀!先生嚇!(淨)先生是有德行個,我里也來拜拜。(小生)
【前腔】你是經濟津梁,道德同天不可量。何以蒼蒼不憫,頓使人涕淚悲傷!
弟子乃楚國王孫久慕先生,欲拜為師,不料弟子命薄無緣,先生已故。好苦也!
為此遠齎幣帛到門牆,誰知早已歸泉壤!
蒼頭,你去說,欲請師母一見,有言奉吿。(淨)曉得。里向夫人,我家公子欲請師母一見,還有言奉吿。(貼內)亡夫不滿百日,不好相見外客。(淨)公子,里向夫人說:先生亡故未滿百日,不好相見外客。(小生)蒼頭,你再去說,古誼通家好友,妻妾尙且不避,何況公子與先生有師徒之稱?是相見得的。(淨)里向個夫人,我家公子說:古誼通家好友,妻妾尙且不避,何況公子與先生師徒之稱?是相見得的。(貼)旣如此,我出來了。(上)
懊恨彷徨。三年不整,徒增悒怏。
(小生)師母拜揖。(貼)公子少禮。請坐。(小生)有坐。(貼)不知公子有何事見諭?乞求明示。(淨)喂,兄弟,我搭?外頭去走走再來。(下)(小生)師母聽稟。(貼)願聞。(小生)
【桂枝香】荊南草莽,漢東夷黨,慕先生道範師模,故不辭迢遙鞅掌。羨山高水長,山高水長,瞻依無望,徒懷敬仰。因此吿娘行,願受三生缽,〔師母嚇,〕我還持百日喪。(貼)
【前腔】襟懷豪爽,言詞慨慷,愧先夫烏舄西歸,辱公子云駢來降。
(小生)先生在日可有什麼典籍遺下麼?(貼)先夫實乃虛誣之語;惟老君道德五千言,皆成人之言。(小生)必定是金經玉篆,寶幢法航了。(貼)
豈寶幢法航?寶幢法航,溺沉身喪。〔公子再遲來幾日呵,〕將為殉葬。
(小生)如此說,弟子有緣了。(貼)
只是愧荒涼,萬卷依然在。
只是無物相待。(小生)豈敢。但恐攪亂不當。(貼)說那裡話。(小生)
萬卷經書,恐非三月也。
(淨,丑暗上)(貼)莫說是三個月--
便是三年也不妨
(小生)弟子吿退。因訪先生是路歧,一朝拆散各東西。(貼)公子嚇,夫妻本是仝林鳥大限來時各自飛。老人家,將公子的行李挑進來嚇。(下)(淨)是哉。(小生)蒼頭,你早晚聽他說些什麼,速來回我。(淨)曉得。(仝丑下)(小生)咳!田氏嚇田氏!
【尾】我改形妝,不似當時相。田氏妖嬈怎識莊?等你改適王孫,我方纔露眞龐。
說親
(貼上)
【引】紗窗清曉金雞叫,將人好夢驚覺。
不如意事長八九,可與人言無二三。妾身自見王孫之後,終日不茶不飯,沒情沒緖,好悶人也!
【錦纒道】自嗟吁,處深閨,年將及瓜,綠鬢挽雲霞。為爹行遣配,隱跡山?。實指望餐松飮花,不爭的早又是仙遊物化,恩情似撒沙。〔先生嚇,〕閃得我鸞孤鳳寡!猛然自忖度好難拿心猿意馬。心猿意馬,敎我好難拿!(淨上)
【普天樂】趁風光,閒瀟灑;酒方熏,涎流滑。天將暮,烏鵲喳喳,醉扶歸,步履參差,看柴扉到家。〔個個是夫人嚇?〕素縞在屏簾下,看他眼兒斜媚,果然國色堪夸。
夫人在上小老兒見禮了。(貼)老人家罷了。(淨)多謝夫人。(貼)老人家,為何連日不見?你今日在那裡吃得這般大醉?(淨)不瞞夫人說,連日伏侍公子晝夜讀書,不曾看得夫人。今日偷閒去出買一壺酒吃,弗知弗覺,有點醉哉。不知夫人在這裡,有失迴避。望夫人休怪。(貼)那個怪你。只是有話問你。咳!可惜你醉了。明日來罷。(淨)夫人弗曉得,我老老有個毛病極好:吃子酒,干點??事體,倒是明明白白個;若是弗吃酒,做事體倒是顚顚倒倒,糊胡塗塗,再弄也弄弗出來個哉。(貼)如此說,老人家,你是明白的?(淨)明白個夫人有??說話,只管說得來。(貼)嚇,老人家。
【古輪台】我要問伊家。
(淨)嚇,夫人要問米價?個兩日大長拉厾。(貼)啐!我說你醉了!(淨)弗醉嚇,清清白白拉里?。(貼)你曉得我說什麼?(淨)我曉得個。夫人說(學介)要問伊家。(貼)是嚇。
你王孫有多少貴庚甲?
(淨作吐介)(貼)啐!
偏遇這無徒醉漢攪喳喳,把人來作耍!
(淨)夫人問我里公子幾歲哉?(貼)正是。(淨)年紀也弗小,今年足足能個廿三歲哉。(貼)阿呀,妙嚇!
可羨他人物風流,聰明俊雅。不知可曾連姻何族,入贅何家?那夫人一定是個美姣娃?
(淨)夫人,我里公子還無得親事個來。(貼)老人家,你公子楚國王孫,為何還不娶親。(淨)有個緣故。(貼)什麼緣故?(淨)吾里公子是個四方個鴨蛋,古怪個卵子。高者不成,低戶不就,為此蹉跎至今。(貼)你公子要娶何等樣的人家的呢?(淨)吾里公子時常道:人家弗論,若要娶妻,要像夫......啐!啐!(貼)嚇,老人家,要像什麼?(淨)說弗得個;說出來夫人要見怪個了。(貼)我叫你講的,那個來怪你(淨)嚇!夫人弗見怪個?(貼)不來怪你。(淨)旣是介沒,我老實說哉?。(貼)你說。(淨)我里公子弗娶便罷,若要娶個時節,要像夫人能個樣標標致致個方纔要厾。(貼)老人家,公子果有此話?(淨)那哼哄騙夫人介?(貼)呣!只怕沒有此話嚇?(淨)介個夫人,吾老老髭鬚像羊▲脬一樣拉里成,難道說謊弗成?(貼)如此說,阿呀,妙嚇!
我今無依無靠,若不嫌奴貌丑,憐我孤寡,成全此事,勞伊傳達。量非野草與閒花。(浪板介)〔老人家,〕我賴你作伐,三杯美酒謝伊家。
(淨)旣是介吾去說哉?。(貼)阿呀,轉來。(淨)那哼?(貼)還有要緊話對你說(淨)做親做事,弗要走回頭路。(貼)我在此立等回話的?。(淨)曉得個哉。(貼)嚇,老人家,轉來。(淨)亦是那哼?(貼)這......(淨)嚇(貼)啐!去罷。(淨)呸!無??說亦叫吾轉來,阿是眞正鰍打渾!(下)(貼)阿呀!妙嚇!
【尾】明朝得遂東風駕,那些個一鞍一馬?〔莊子休嚇莊子休〕把往日恩情多做了浪淘沙(下!)
回話
(淨上)已將喜氣事,報與幻中人。領公子之命,去探莊夫人行動。看他遮遮掩掩,意欲要搭公子連姻。我里個公子欲允不允,弗知??個意思。看起來還有點弗局拉厾。來,等吾去回頭哩聲介。來此已是中堂。夫人有請。(貼上)偶遇紅鸞喜,耳聽好佳音。老人家,你來了麼?(淨)正是,來哉。(貼)老人家,親事怎麼樣說了?(淨)夫人叫我買??金子?(貼)啐!親事!(淨)嚇,親事嚇?弗成哉。(貼)怎麼說?不成了?(淨)公子說,使弗得了,弗成。(貼)怎麼說?(淨)使弗得,成弗得。(貼)啐!老人家。(淨)那哼?(貼)
【醉花影】偏是恁弄虛閒,花打哄!
(淨)囉個厾打恭?(貼)
天大事恁般蒙憧!
(淨)我今朝弗曾醉?。(貼)
好叫我痴呆望眼空,悶懨懨,斜倚熏籠。好叫我落花偏有意,一霎時弄虛空,灑淚向西風!(淨)
【畫眉序】〔夫人,〕何事忒朦朧?直恁將人認虛空。勸伊家息怒,須言語從容。
(貼)昨日與你說的話,怎麼與吾渾帳起來介?(淨)介個夫人,我話也弗曾說完,就劈面一啐,啐得吾昏搭腦,就是有話也說弗出來拉里哉。(貼)你昨日怎麼說?(淨)我昨日將夫人這些話對公子說了。(貼)你公子怎麼說?(淨)公子就千歡萬喜,萬喜千歡。(貼)嚇!你公子喜歡的麼?(淨)那說不喜歡?
百般的喜上眉峯。有一事心驚怕恐。
(貼)怕什麼?(淨)公子道,堂前擺著兇器,心中有些害怕。
道喜今得遂鸞鳳種,怕只怕堂前器凶。
(貼看下場介)嚇!
【喜遷鶯】卻元來為靈兒未送,道眼睜睜覩物傷情。何勞唧噥?
(淨)可惜介頭好親事。(貼)
又不是根植崆峒;倩幾個樂人工,抬到空房供。一任他煙滅香消,我這裡喜孜孜,巫山十二峯。這纔是清淨門風。〔恰好處,〕清淨門風。(淨)
【滴溜子】我虛脾弄,虛脾弄將假言傳送。他百般的,百般的,道清淨門風。偏我不做人的分開蓮種。
(貼)你公子怎麼說?(淨)公子說,與先生有師徒之稱,不好行此吉禮之事。況公子才學萬分不及莊先生,恐被夫人輕慢。(貼)你公子好痴也!與先生不過生前相慕,死後空言,有何妨礙?(淨)喲!個是做弗得親個。(貼)是成得親的。(淨)拜弗得堂個。(貼)是拜得堂的。(淨)阿呀!公子,?好造化!
似御溝流情種,千金不用,花星照命,時來風送。
(貼)嚇,公子。(淨渾介)噢。(貼)啐!阿呀!
【刮地風】恁公子王孫俊,愛美種。(浪板)〔老人家,〕奴雖是敗殘花,尙有三月紅。
(淨)夫人到是個月月紅。(貼)
猶勝似秋江上老芙蓉。做夫妻,魚水兩和仝。
(坐介)(淨)自然恩愛個。(貼)老人家,吾吿訴你。(淨)??個話?(貼)當初楚惠王慕其虛名,將厚禮聘他,自知才力不及,故爾逃遁在此的。(淨)元來是逃走出來個?(貼)
他沽名釣譽,德劣才庸,虛名敗檢,有眼如盲,代寡婦搧墳,太不通。豈是道德名公?提起叫人怒沖沖!
我將扇兒扯碎了。他臨死時,為了扇兒鬧了幾場。你道可是有道德的麼?
貪戀著閒花野草,倚翠偎紅。談天論地,丟棍抽封,學孔門出妻難容。他,他本是樗櫟才,老大偏無用!
(淨)嚇!元來是介了。(丑上)有緣千里會,無緣事不成。喂,老伯伯,個個親事弗要說哉。(淨)那了?(丑)我里公子此來呵:
【鮑老催】不過尋師訪翁,怎生帶得妝奩用?略停幾日來迎送。
(淨)咳!姜姜有點回頭,個搭亦弗是哉。個個媒人還做得個來!(貼)你家公子怎麼說?(丑)我里公子說,婚姻大事,必須連夜回去吿知楚王,擇日送了聘禮,然後再來成親便了。老伯伯,公子說:
辦行裝,歸故里,休驚恐。秦樓他日乘鸞鳳。伊家慢自做牽紅。
(淨)介沒?去收拾行李起來。(丑)是哉。(淨)咳!
羞殺吾月下老,白頭翁!
(貼起介)老人家走來。(淨)那說?(貼)你家公子這話講差了。(淨)弗差嚇。(貼)哪!我在此呵。
【水仙子】並,並,並,並沒個姑與翁,怕,怕,怕,怕什麼人攔縱?便,便,便,便有那黃金百兩成何用?恁,恁,恁便牽羊擔酒不為豐。笑,笑,笑,笑楚國王孫甚蒙憧他,他,他,他多心錯認五更鐘。
(淨)個個聘禮沒說弗要哉。個個酒席之費是要個餵。(貼)酒席之費多少就夠了?(淨)要介十來兩銀子厾?。(貼)何不早說?
些,些,些些小事莫要訟。又,又,又,又何須怏怏泣途窮?(下)
(淨)咦!你看哩喜氣匆匆,竟進去拿銀子哉。(丑)正是哉。
【雙聲子】他情意濃,情意濃,渾如醉,心已朦。蝶戀蜂,蝶戀蜂,花間友,恩愛濃;意綢繆,不放鬆。〔咦,〕看他娉婷裊娜,急走如風。
(貼上)老人家,銀子在此,拿去就打點起來。(淨)等吾去借一本皇曆來揀個好日勒好做親。(貼)自古揀日不如撞日,就是今日好。(淨)今日是來弗及介。(貼)阿呀,來得及的。(淨)咳!眞正累殺哉!囉哩來得及?介沒兄弟,?去叫兩個鼓手得來,等我停當起來。(丑)是哉。(仝淨下)(貼)
【煞尾】趁著這更長漏永,好去跨鸞乘鳳。恁是個月下老,莫敎繡幙錯牽紅。(下)
做親
(丑領眾上)(丑)革里來,革里來,六局厾纔叫齊里哉。(淨上)齊哉???還沒得掌禮個?那處?(丑)就是?來噥噥沒哉。(淨)罷?,介沒吹打起來。伏以楚國王孫前日來,今朝就上楚陽台。可憐不得墳乾燥,我的莊子先生請出來。(丑,小生,貼上,淨隨口念詩賦合拜堂介)
【甘州歌】何幸今朝,楚國王孫,俯降蓬茅;片言相洽,成就了鳳友鸞交。恁俊豪令人情牽繞。兩國和諧歡會好燭影搖,夫婦姣,三生有幸會今朝。兩心同,慾火燒,雙雙攜手赴藍橋。
(眾)送入洞房。(下)(小生,貼坐介)(小生)阿呀!阿呀!
【滴溜子】呼心痛,呼心痛,淹淹潦倒!怎禁得,怎禁得珠淚頻拋!
阿呀!阿呀(跌倒介)(貼)為什麼?(淨,丑上)阿呀!公子為什麼?(貼)
霎時平空霹靂忽地波濤起,含羞這遭。只有兩意相投,相偎相抱。
(淨)兄弟,快星扶哩到里房去。(丑)是哉。阿呀!公子嚇!(扶小生下)(貼)嚇!老人家,你公子為何霎時暈倒了?(淨)娘娘,?阿曉得了?叫子剛要做親,▲子轉筋。(貼)阿啐!(丑上)老伯伯,弗好哉!公子箇舊病發作哉!(淨)阿呀!個沒那處??進去看好子哩,我就進來耶。(丑)噢!個是囉哩說起嚇!(下)(貼)嚇!老人家,你公子什麼舊病呢?(淨)個箇舊病麼,是心痛病哉?。或三年一發,五年一作。發作起來無藥可救個?!阿呀!吾個公子嚇!(貼)老人家,且不要哭。可有什麼法兒救他纔好?(淨)嚇!本國中太醫院傳一異方。(貼)什麼異方?(淨)要用活人腦髓沖酒吃子,其病卽痊。凡是公子病發個時候,楚王在牢中取出應死罪犯殺了,取他的腦髓沖酒吃子就好。難間個個場哈,囉里來嚇?阿呀!公子嚇!個遭要死個哉!(丑又上)老伯伯,弗好哉!公子手腳氷生冷,氣纔無哉!(淨)?進去看好子哩。(丑)阿呀!公子嚇!(下)(淨)阿呀!公子嚇!個是囉哩說起嚇!(貼)嚇老人家!老人家!(淨)叫??介?人嚇,死哉還要叫??來!(貼)那死人的可用的麼?(淨)嚇!楚王也曾問過,說死人未過百日,其髓未枯我個娘娘嚇,若是囉哩有沒,快點拿來救哩沒好!(貼)嚇!如此,不要慌,吾有,吾有!(淨)有沒快點救!(貼)嚇!老人家!
【尾】煩伊將公子看承好,我今急去到空房取討。
(淨)噢,是哉。我個公子嚇!(下)(貼)咳!莊子休莊子休!
只為生死相交走這遭!
劈棺
(場上先設棺材,靈位,生上)
【粉蝶兒】戾鬼遊魂,俺非是戾鬼遊魂;則為那弄嘴婦,痴迷愚蠢。俺也曾信口嘲哂,他百般的賣弄貞烈;那裡是氷清玉潤!〔咳!田氏嚇田氏!那識俺的玄妙也!〕恁漫自沉吟我這裡等剛斧劈頭聲振。(下)
(貼打腰裙兜頭上)
【泣顏回】非奴意偏心,也只為身勢伶仃。劈棺取腦,我只為貪戀新婚。〔莊子休嚇!〕(拔斧介)伊休見嗔。死靈魂,莫怪我(下一記鑼)無情忍!(浪介)〔呀啐!〕再捱過幾時光陰,心上人也向鬼門!
(看斧抖介)阿呀!阿呀!(生上,立棺材上)哫!(貼)阿呀!(跌介)(生)
【上小樓】想那日悠悠一命赴冥途,無常可也恁追呼。莽騰騰,風雷聒耳,雙足雲浮(下一記鑼)只見那披枷帶鎖,刀鋸與舂磨。(貼立起,轉身跌介)(生)一個個到此間,到此間,恁是假惺惺,不識歸來路。羨俺是神仙當度,因此上,飛過荒廬,飛過荒廬。(又下一記鑼)(貼又立跌介)(生)猛聽得三聲響斧,因此上,身起不須扶。(貼)
【泣顏回】〔呀!〕猛然見鬼遇妖魔,驚得人魂赴冥途!
阿呀!(生)為何持斧開棺?(貼)嚇!預知先生還陽,故,故爾持斧開,開,開棺。(生)為何身穿吉服?(貼)恭喜先生還陽,不敢將凶服衝破。
為此開棺持斧,敢將凶服衝破?
(生)為何將棺木抬在空房?(貼)堂中恐,恐,恐不潔淨,為此抬,抬,抬到空房供奉。(生)為何如此慌張?(貼)先生雖則還陽,妾身終有些害怕(生)如此,扶我進房。(扯走,貼)阿呀!
敎人戰悚!(此處擺桌子三隻酒鍾介)假殷懃,掙挫扶他臥。(生看浪,貼驚喊)〔阿呀!〕覷儀容,活似閻羅,不由人不骨軟筋酥!(生)
【下小樓】恁道是身亡旬日余,幻身軀,已變作蟲蛆,那知俺魂返須臾!
(又一記鑼,生轉中兩分班,貼退下場各看浪介)(貼驚喊)阿呀!(生)
端的是莊周自己。俺這裡一步步挪前進。(要用趨蹌走法,連走連唱)恁一步步往後退。恁道是鞋弓襪小,恁道是鞋弓襪小可怪你痴心愚婦!
為何房中擺列酒肴?這是何意?(貼)為先生還陽,故爾設席相待。(生)這幾日可有人來相訪麼?(貼)沒有嚇(生)沒有?(貼)沒有。(生)你看那邊楚國王孫來也!(貼)在那裡?(淨,丑上)阿呀!公子嚇!(生)哫!(淨,丑下)(生)作怪,作怪,眞作怪!婦人水性楊花態。若非俺入定出神功,險些劈破天靈蓋!(貼)啐!阿呀!田氏嚇田氏!你聰明一世,蒙憧一時。前翻我罵搧墳婦,今人罵我劈棺妻:有何顏面再生人世嚇!不免尋個自盡罷!
【尾】夫妻情面冷如冰,如今方信沒情人!(自盡下)
(生)你看這惡婦已自盡了。二使何在?(淨,丑上)仙師有何法旨?(生)就將這棺木盛殮了那惡婦者(淨,丑)嚇。(下)(生)我今撇卻田園尋訪長桑公子去也!
恁試看純剛斧一柄!(蝴蝶上舞介)(生)
【一江風】隱山中,田氏相隨共。寃家今日把無常送。想戰國爭雄,一旦總成空!王侯也是空,貧窮也是空,轉眼成何用?莊周驚醒了蝴蝶夢!(騎蝶下)
青冢記
送昭
(外上)丹鳳來儀宇宙春。(生上)中天雨露四時新。(淨上)世間惟有為忠孝。(未上)臣報君恩子奉親。(眾見介)請了。今有昭君娘娘往北和番,奉旨到十里長亭餞別。我等須索走遭。正是:文官把筆安天下,武將提刀定太平。(下)(四小軍引付扮王龍上)
【引】繡衣五爪,金帶垂腰,果然是一品當朝,果然是一品當朝。
湛湛青天到大風,張飛喝斷?陵橋。人生何處不相罵?一夜夫妻百夜恩。(眾)老爹倒了運了!(付)自家非別,倒運的王龍便是。今有昭君娘娘往北和番,聖上命俺護送到彼。小校,打道到十里長亭去。(眾)嚇。(付)
【雜板令】朝庭待漏午朝門。(眾)午朝門。(付)鐵甲將軍去跳井。(眾)去跳井。(付)跳了一個又一個,不登,不登,不登登!
(外,生,淨,末上,見介)(付)列位大人請了。(眾)請了。(付)敢是送駕的麼?(眾)正是。(付)娘娘有請。(旦在內先唱一句)
【梧桐雨】別離淚漣。(雜扮太監,宮女引旦上)怎忍舍漢宮帝輦?無端反賊弄朝權,漢劉王忒熬懦軟!
(眾)文官送娘娘。(旦)
看那些文官濟濟全無用!
(眾)武將送娘娘。(旦)
就是那武將森森也是枉然!卻叫我紅粉去和番!臣僚呵,於心怎安?於心怎安?
(眾)眾臣參見娘娘。願娘娘千歲,千歲,千千歲。(旦)平身。(付)御弟王龍參見娘娘。願娘娘千歲,千歲。(旦)平身。(付)千千歲。(旦)眾臣免送。(眾)領旨(付)列位大人請了。(眾)請了。(下)(旦)御弟,車輦可曾完備?(付)完備多時了。(貼)如此,吩咐備輦。(付)是。請娘娘上輦。(旦)
【山坡羊】王昭君好一似海枯石爛,懷抱著金鑲玉嵌的琵琶一面。俺這裡便思劉想漢,眼睜睜盼不到南來的雁,眼睜睜盼不到南來雁!〔阿呀!雁兒呵!〕你與我把書傳,你與我多多拜上劉王天子前:道昭君今生要見無由見!恨只恨毛延壽悞寫丹青,敎奴家紅粉親自去和番。
(付)小校趲路。(旦)
傷殘,放聲哭出了雁門關。輕彈,心在南朝,身在北番。
【竹枝詞】昭君怨,去和番,懷抱琵琶在馬上彈。劉王送,珠淚澘。踢綻了鳳頭鞋半邊。咬牙切齒恨毛延壽,肩背儀容往外番。望長安,盼長安,要見劉王難上難!要見劉王,叫我難上難。
(付)啟上娘娘,來此已是沙漠之地,鸞輦難行,要換一匹馬厾。(旦)如此,備馬。(下)(付)馬夫那裡?(丑上)來了。奔騰千里盪塵埃,渡水登山紫霧開。扯斷絲韁援玉佩,火龍飛下九天來。馬夫克膝(付)馬夫,可有良馬?(丑)沒有良馬,只得一匹劣馬。(付)可降得?(丑)降得。(付)如此降來。(丑)嚇。(裝介)老爺,馬拉里。(付)個是一匹禿馬嚇。(丑)原說是禿馬。(付)可有鞍轡?(丑)個個弗是鞍轡?(付)介沒帶好了,待我老爺自家來上了鞍轡。(上介)嚇,再說不差個。眞正人要衣裝,馬要鞍轡;有了鞍轡,好看子許多。(丑)正是哉。(付)馬夫,帶好了,待我老爺來溜他一溜看。馬夫,你與我輕輕打介一鞭。(丑)嚇。(打馬介)(付)不好了!不好了!(跌介)(付打丑介)介個??養個!入死你的親娘!把我老爺蓋一跌!(丑)自家弗會騎,倒要打人!你看肚帶還弗曾收緊來!(付)介拉為??了弗早說?(收介)那是搖兀弗動個哉。娘娘有請。(旦上)(付)請娘娘上馬。(旦)昭君跨玉鞍,上馬啼紅血;今日漢宮人,明朝胡地妾(付)馬夫,帶好了。(丑)是。(旦)這裡是那裡了?(丑)漢嶺了。(旦)
【楚江吟換頭】漢嶺雲橫,霧迷塞下,朔風冷透征衣。};
為何馬不行?(付)這裡是分關地界,南馬不過北。(旦)吩咐加鞭過關。(付,丑)嚇。(旦)
早來到分關地,人到分關珠淚垂。漫說道人有思鄉之意,馬豈無戀國之心?莫說人乎,就是那馬到關前,馬到關前,他步懶移。人影稀,人影稀,只見北雁南飛,冷清清,朔風似箭;又只見曠野雲低,細雨霏霏。在王宮,多錦綺;受洪福,與天齊。自幼在門閾之中,那曾受風霜勞役!
御弟,可望得見家鄉了麼?(付)帶轉馬頭,隱隱還望得見。(旦)馬夫,將馬頭帶轉來。(丑)嚇。(旦)
【牧羊關】〔阿呀!爹娘嚇!〕孩兒今日別了你,不知何年何月何日何時再得相見!
一步遠一步,離家多少路?今日漢宮人,明朝胡地婦!阿呀!我那爹娘嚇!
我只得轉眼望家鄉,家鄉望不見。只見縹緲雲飛,又只見漢水連天。漢水連天,野花滿地。
我自在雁門關上望長安,縱有那巫山十二也,難尋覓。
懷抱琵琶別漢君,西風颯颯走砂塵。朝中甲士千千萬,始信功勞一婦人!愁脈脈,霧沉沉,咬牙切齒恨奸臣!今朝別了劉王去,若要相逢,若要相逢,似海樣深!
思我君來想吾主,實指望鳳枕鸞衾同歡會,又誰知鳳只鸞孤,多做了一樣一樣的肝腸碎!};(內喊介)(旦)
【黑麻序】俺只聽得金鼓連天震地,人賽虎,馬似龍駒;旌旗閃閃蔽日,一似雲飛天漢。見番兵一隊,好似凶神類。只見他發似枯松,面似墨漆,鼻似鷹鉤,須卷山驢
嗄!御弟。(付)有。(旦)
叫他每一個個下陣到關前去,一個個下陣到關前去。(旦下)
(兩雜扮二伙長上)(付)呔!野蠻子!蠢蠻子!(二雜)呔!(打介)(付)娘娘道你們惡臭氣!(二雜)呔!(又打介)(付)娘娘怕見你們這等鬼樣的,叫你們一個個下陣到關前去。(二雜說番話介)呔!烏里哇,烏里哇,烏里奔吱叉,衣呀吱吱呀呀背兒叉,背兒胡叉牙。(打付仝下)
出塞
(外扮老蠻子,老旦,貼扮二歌妓,二雜扮二伙長,淨,丑扮苦獨立上)
【西調】飮駱漿,飽餐羊酥,就在那馬上眠。日裡打火號,夜裡打火號,苦獨立便把都都兒叫。
(外,二旦坐地介)(外)台西,台西,你們唱個小曲兒頑頑。(二旦)是。
【西調小曲】寃家,有些兒娃娃氣。你揑手揑腳做怎的?倘被傍人看出你我二人其中的意,我那當家的,他也不是個省事的。叫你來早,你偏要來遲。你細思量,那一回叫你空回了去?你細思量,那一回叫你空回了去?
(眾)打詫。(丑)來了。住了罷。莫說話。這個詫打掉了罷,留在肚裡做什麼?一個老兒,本姓毛,娶個老婆也姓毛,養個兒子該姓毛,娶個媳婦也姓毛,親家公也是毛,親家母也是毛,一家六口多姓毛。一直搬到毛家橋,住的毛房子,蓋的毛氈條。翻過來也是毛,吊過去也是毛;上頭也是毛,底下也是毛;左邊也是毛,右邊也是毛;前頭也是毛,後頭也是毛;中間也是毛,希哩呼囉灑稻草。只有那個和尙頭上沒得毛。
【西調】人人說我會吃醋,又有人說我會管丈夫。那曉得他又吃酒,又要走小路,柴米油鹽全不顧?張三家趕羊,李四家去游和。好良宵,叫我孤單獨自過!
(眾)打詫。(淨)來了一位婆娘本姓顧,端條板櫈攔門坐;坐下來,就把褲襠補。一時來補起,燒盆熱水洗屁股。屁股放在水盆內,鋪,鋪,鋪,大屁放了二十五,小屁放了四十五。希哩呼囉,好像灑鹽滷。養個兒子打金鑼。(報子上)報!昭君娘娘到了雁門關了。(外)嚇!昭君娘娘到了雁門關了?耶步,耶步。(俱下)(旦,付,眾上)(付)啟上娘娘,王龍想來,娘娘此去,絲竹之音再不能聽見了。(旦點頭介)(付)請娘娘把琵琶扒這幾扒,抓這幾抓。(旦)把琵琶取過來。
【弋陽調】手執著琵琶撥調,音不清明,使人心下焦。指尖兒重把絲弦操,料得個知音少。縱有那伯牙鍾子七弦琴,惟有仲尼堪嘆顏回夭。常言道:功名富貴,難比天高,難比天高。鴛侶賦情多,藕絲弦下焦。音韻撥,多顚倒,撥響難成調;彈不響,音不湊。怎不敎人,敎人惶惶心下焦?怎不敎人惶惶心下焦?
(付)阿呀!弦斷了!(旦)
若是那弦斷了,好一似寶鏡蒙塵人難照。若是那弦斷無聲了,好一似鸞孤鳳只不堪道。想前生燒了斷頭香,今日裡離多歡會少!
御弟,我有五恨在心。(付)請問娘娘,那五恨?(旦)御弟:
我第一來難忘父母恩。
(付)第二呢?(旦)從人退後。
第二來難割捨同衾枕。第三來損害了黎民百姓。第四來那國家糧草多輸盡。第五來百萬鐵衣郞,敎他晝夜辛勤。我今日裡昭君舍了身,萬年羞辱漢君臣!
咳!(付)我也在這裡想嚇。(旦)你想什麼來?(付)
【前腔】他那裡也是一個娘娘,我這裡也是一個娘娘;他那裡也是一個國母,我這裡也是一個國母:一般的富貴,一般的受用,何須悲怨,何須愁悶?〔阿呀!我的娘娘嚇!〕姣容貌,瘦損腰,手托香腮,珠淚也麼落。(旦)〔御弟,〕我寧做南朝黃泉客,不願做他邦掌印人!(合)哀哀哭進了雁門關,看漢朝,最苦是昭君。〔漢王嚇!〕叫人淚灑如傾。是伊家心忒狠!(旦)叫人淚灑如傾,叫人淚灑如傾!我恨只恨,毛延壽,歹心人!誰承望助國無成,反使紅顏受苦辛!眼中只見碧天連水水連雲。淚斑斑,帶月披星,舉頭兒望不見漢長城。
【尾聲】淚痕濕透衣衾重,恨壓巫山,從今休想襄王夢。十二峯頭已避塵。
藍橋水漲人難渡,飄散瓊花舞。若要雨雲重相會,除非夢裡再相扶。(仝下)
雜劇
探親
(丑扮鄉里親家母上)
【引】農夫日夜忙,未知何日得安康?
鄉里莊家日夜忙,勤勞耕種受風霜。樹到秋來黃葉落,眞個人生夢一場!老身胡媽媽的便是。所生一女,名喚野花,嫁在城中李家為媳。終日農忙,沒有去看看女兒。且喜這兩日莊家事畢,今日閒暇,不免到城中去望望他。只是身上沒有好衣,手裡沒有東西,如何是好?
【銀絞絲】要往城裡去探也麼親,思量怎好進他的門?急殺了人!
嚇!有了。不免將些面窩窩,扁豆角兒,七古八雜的拿些去罷了。
麥面干扁豆,茄子十來斤;菱角雖小,只得將他混。我今打扮就行程,吩咐親夫看好也麼門。我的老頭兒嚇。
(外內應介)噯。(丑)
你與我整備著驢,就把驢安頓;驢,就把驢安頓。(下)
(外扮鄉里老拿鞭上)
【前腔】老頭兒的今年七十也麼春,止生一女已離門,記掛在心。
(丑換色衣上)(外)媽媽,你在裡面做什麼?(丑)老兒,我今日要往城中去看看女兒,在裡頭開了箱子,穿幾件好衣服。(外)自家女兒,就是隨身衣服何妨?(丑)老頭兒,你不曉得。女兒女婿呢,不怕他見笑;那親家,親母面前,也要像個樣兒。(外)說得有理。
你趁著天氣晴,快去莫消停。進城路上須要小心,說我年高不得出門,吩咐我的親兒不要掛心。我的媽媽嚇。
(丑)噯。(外)
問親家,就把親母問;問女兒,就把女婿問。
嚇,媽媽,你出門去,也該去辭辭鄰舍人家。(丑)說得有理。
【前腔】出得門來拜街也麼坊。
張大娘,李奶奶。(內)胡媽媽,你今日打扮得齊齊整整,往那裡去?(丑)偏你老人家,到城中去望望女兒,我家下無人,諸事拜託你老人家照應照應。(內)是了。你替我問聲姑娘。(丑)多謝你。偏你老人家。去了。噲,老頭兒,把那些東西收拾起來。(外)多已收拾好了。
扁豆角兒搭連裡面裝。(丑)捎在牲口上。老頭兒的,與我扯扯衣裳。(外)你去就回來,家中事體忙。(丑)你也休得要外面去閒遊盪。
(外)媽媽,這個牲口,前日買了,還沒有騎過,你且騎騎看。(丑接鞭作騎驢跑下)(外)
我且關上門,便把門關上;關上了門,就把門關上。(下)
相罵
(丑上)
【前腔】進得城來,到了門傍;下了驢兒,叫一聲姑娘。我的姐姐兒嚇。
(旦上)噯!是那個?(丑)兒子,是你媽在這裡。(旦開門見介)元來是母親。請裡面坐。(丑)兒子,替我把驢子帶了進來。(旦)曉得。
我上草料,忙把草料上;上草料,就把草料上。
(旦)母親,見禮了。(丑)罷呀。自己娘兒,見什麼禮?(旦)
【前腔】一見娘來笑臉也麼開。爹爹為甚不仝來?
(旦)兒子,你在家中是曉得的:
莊家事體忙。(旦)爹爹身子如何樣?(丑)你爹身子好,老健到安康。合家大小全無恙。(旦)〔媽嚇!〕孩兒的苦楚吿訴娘。
(丑)阿呀呀,為什麼好端端哭起來嚇?(旦)
婆婆的不賢,女兒怎生當?我的媽媽兒嚇!他心樣別,別心樣;他的心樣別,別心樣。
(丑)我的兒子,做娘的好久沒有來,今日特來看看你,怎麼有這些閒話?你如今嫁在這裡做媳婦,比不得在家裡,凡百事要忍耐些的。(旦)我也忍耐不住了!(丑)阿呀!兒子。
【前腔】我勸孩兒嚇,笑嘻也麼嘻。搭連里的東西遞與閨女,蕎麥麵窩窩,韭菜饀的。(旦)婆婆不在家。
(丑)我兒先吃些,等你婆婆的回來,拏將過去。(旦)
什麼好東西?(丑)雖然不是什麼好東西,難為你家老子只麼推,推了這半日。我的姐姐兒嚇。
(旦)噯。(丑)
容易卻非也非容易;容易非也麼非容易。
(貼扮城裡親家母時樣服色上,向內介)別了呵。
【前腔】辭別了鄰居,迴轉也麼家。
(旦)婆婆,回來了?母親在此。(丑)親家奶奶,那裡去了來?(貼)阿呀,原來是親家母。我在隔壁鄰舍那裡講閒話,失迎了。(丑)親家奶奶,見禮了。(貼)不敢。(丑看衣帶轉介)阿呀,奶奶請轉。(貼)不敢。你是客喲。(丑)我是客,你恰是主;主不僭客。(貼)好說。(笑作推渾見禮介)(貼)請坐。媳婦,看茶來。(丑)渴巴巴的吃甚麼茶?(旦掇茶上)(貼)親家母,請茶。(丑接,茶吃介)親家奶奶,這是什麼茶?(貼)是松蘿茶。(丑)苦巴巴的,我們鄉里卻不吃這種茶。(貼)吃什麼茶呢?(丑)我們吃的叫做滿天飛。(貼)什麼叫做滿天飛?(丑)把茶葉抓一把,擱在缸子裡,燒了一鍋滾水,一衝沖將下去,那茶葉就飛起來了。這就叫做滿天飛。(貼笑介)(丑將兩指伸茶杯內作燙痛潑茶介)(貼)做什麼?(丑)阿呀!奶奶,我只道茶杯里是個棗兒,那裡曉得是我的鼻子影兒。(笑介)見笑了。(貼笑介)
見了禮兒,吃了一杯茶,問聲莊家。(丑)今年的莊家不大怎麼,借了二兩銀,典上幾畝瓜。老天爺不肯把雨來下,蝗蟲蚱蜢滿田爬,本錢利錢不得到家。我的親家母嚇。
(貼)噯。(丑)
落下一個大窟竉,我的窟竉大;落下一個大窟竉也麼窟竉大。
(貼笑介)親家母,什麼窟竉這麼大?(丑笑介)親家奶奶,不是那個窟竉。我們鄉里人家,欠了人的債就叫做窟竉了嚇。(貼)親家母,你們做莊家的上年不收,還有下年;不像我們城市人家,往返這青石板上,好不難。來了一位客,要一件買一件,眞眞不便。還是你們鄉里好。(丑)奶奶,我們鄉里雖然有幾畝薄產,卻是望天收。年成不!好,就不中用了。(貼)親家母,你好久不到城中來走走?(丑)窮忙嚇。(貼)我不替你借嚇。親家母,我有一句話要對你說,怕你著惱,不好說得。(丑)阿呀,我的親家奶奶嚇,當初沒有扳親呢,是兩家;如今做了親家,就是一家人了。有話請說,我是不氣惱的。(貼)親家母不見怪的?(丑)不怪的。(貼)旣然如此,待我先吿個罪兒。(丑)阿呀,你們城裡奶奶就是這等多禮得緊。(貼)
【前腔】吿過了罪兒,把話也麼論。你家的令愛不成人。
(丑)??。(看旦做鬼臉介)(貼)
不愛乾淨。一雙的鞋子撻了後跟。頭也不會梳,臉也不肯洗,針線不會縫。每日裡爬起來鰍打渾,貪嘴又要學舌根。廠著懷來露著也麼胸。我的親家母嚇!
(丑)嗨!(貼)
他是坌殺人,其實坌;坌殺了人,其實坌!
(丑)嗨!親家奶奶,這句話,你講差了嚇。(貼)為什麼講差了?(丑)他在我家做女兒,自然是我管;如今嫁在你家做媳婦,就是你家的人了。凡百事你該敎導他,難道叫我做娘的陪著他嫁了來罷?(貼)不是這等說。桑條從小直,長大就不歪。這是你從小引慣了他,所以如此怎麼倒說我講差了?(丑惱介)嗨!
【前腔】使我聞言怒氣也麼生親家母說話不中聽,惱人心!出了我的門,來就是你家人;你不敎訓他,說我待怎生?你打你罵,我也不肉疼死是你家鬼,活是你家人。我的親家母嚇!
(貼)嗨!(丑)
氣悶人也麼人氣悶;氣悶人,眞個人氣悶!(貼)
【前腔】親家母不必嘴喳也麼喳。還是你從小兒不管他,太油花。大腳也不裹,褲腿也不扎,終日在人家說閒話,調唇弄舌膽子大。誰家的媳婦像著也麼他?我的親家母嚇!
(丑)噯(貼)
眞是一個騷辣臭也麼臭騷辣,辣臭騷也麼臭騷辣!(丑)
【前腔】使我聞言怒氣也麼發。(指旦介)罵了一聲賤婢小歪喇!氣殺了咱!枉了養你十七八!不痴又不聾,眼睛又不瞎,忘了在家囑咐你的話?遠巴巴的前來瞧你,仔麼倒惹得你婆婆嘴裡喇撒?你這孼障兒阿!(旦哭介)(丑)氣殺人也麼人氣殺!氣殺人,活把人氣殺!
(各背坐介)(小生扮女婿上)家無為活計,日費斗量金。原來岳母在此。岳母拜揖。(丑)拜你娘的??!臭雜種!(小生)這是什麼緣故?母親拜揖。(貼)又不是年,又不是節,拜什麼揖!討債鬼!小奴才!(小生)??!母親為何也是這等氣惱?哦,我曉得。
【腔前】自我聞言明白也麼了。兒勸媽媽莫要放刁。好心焦!他路途遙遠來把女兒瞧,縱然他不是,求娘躭恕饒。爭爭吵吵,恐被傍人笑。嘴頭子嚕囌,覺得嘮叨,自己不是不知也麼道。我的媽媽嚇。
(貼)嗨!(小生)
焦躁人也麼人焦躁,焦躁人也麼人焦躁。(貼)
【前腔】自我聞言怒氣也麼生。罵了一聲寃家小畜生!見了丈母就忘了母親!護了怪妖精,把娘當外人!疼妻反把娘來恨!到不如搬去離了你家門,免得老娘怒氣也麼增。你這小短命嚇!逞了你的心,把你心來逞;逞你心,把你心來逞!(丑)
【前腔】自我聞言淚如也麼淒。你兒子疼我,你罵他怎的?老東西!我離家這麼遠,走了大半日,反惹你嘴裡放閒庇!響叮噹的女兒交付與你,若有差遲了也了不得。你這潑婦兒嚇!
(貼)啐!(丑)
你仔細看,看仔細!仔細看也麼看仔細!(貼)
【前腔】自我聞言怒氣也麼焦。鄉里的婆娘忒會放刁!鄰里多聽著,誰家媳婦兒
(小生扯貼介)母親進來,休要惹人笑話。(貼)
敢與婆婆吵?我寫張狀子當官去吿。定盤星兒,你錯認了。你挽起眉毛瞧這麼一瞧!你這臭騷奴嚇!
(丑)啐!(貼)
你這騷臭????扯騷!臭騷??!??扯騷!
(丑)阿唷!好罵!我且問你,是那個扯騷?(貼)是你扯騷!(丑)是你扯騷!(貼)是你扯騷!(打介)(丑)阿唷!阿唷眉毛多拔掉了!你這臭娼根!(貼)賤淫婦!(小生勸介)母親,不要如此(丑)養漢精!(貼)養漢嚇,我是不曾養漢。你倒在蓮花庵里偷和尙!(丑背伸舌介)??!這個他那裡曉得?(對旦介)又是你這騷奴吿訴他的了!(旦)媽媽,休得如此。
【前腔】自我勸娘淚珠也麼多。兒勸媽媽心內莫要苦,隨他把我磨。那怕他家有煑人鍋,看他奈我何!怕他做什麼?命里該死也躱不過。就到陰司去吿閻也麼羅!我的媽媽嚇!
(丑)噯!(旦)
難過,眞叫我眞難過!難過,眞也麼眞難過!(貼)
【前腔】自我聞言怒氣也麼昂。罵了一聲賤婢小狗娼,倚著你家娘!我當面打你又何妨?(打旦,丑打貼,小生勸介)誰家媳婦敢這麼逞強?地方保長送你到公堂,打你桚你莫要害慌!你這小賤人嚇!(旦哭介)(貼)和你把帳算清,清算賬!賬算清,清算賬!
(丑)這是那裡說起!咱今日到此看看女兒,反受了這場惡氣!罷!回去罷!
【前腔】自我聞言怒氣也麼哀。攢起拳頭把胸排。拔拔鞋,左手牽驢子,右手把門開;是我前生少下了路途債,什麼娘來,什么女孩!我從今去了,再也不來!我的寶貝的兒嚇!(旦哭介)(丑)永不上你的門,把你門來捱!捱你門,把你門來捱!
【又】眼淚汪汪往前行。
(淨箭衣頂帽吃竹煙筒上)好天氣嚇!(丑)
出得門來遇見親家也麼公。
(淨)原來是親家母。為何這般模樣?(小生)與母親吵鬧一場。(淨)元來與你娘吵鬧。你見是那個不是?(小生)母親不是。(淨)母親不是,你為何不敎訓他?嚇,親家母不要見氣,請裡面去。兒子,把丈母牽了進去。(丑)啐!(淨)丈母的驢子嚇。
路遠風塵大,你纔來就去,理上也不通。是他得罪你,少待且從容。樁樁件件,我也知情性。心上不明,點甚麼的燈?我的親家母嚇
(丑)噯。(淨)
和你兒女親,休爭論;兒女親,休爭論。
親家母不要氣,待我去敎訓他。??!喇化無才,親家母遠來,應該好好的看待他,只麼爭爭吵吵,成什麼樣子!我們是有前程的人家,可不被人家笑話麼?(貼推淨介)啐!(淨)阿唷!噲!好沒規矩嚇!(老旦上)
【前腔】王媽媽的聞言走將過來。你二人吵鬧為著甚來?說得明白。
(丑)鄰舍奶奶,我吿訴你。(貼)王媽媽,來,我吿訴你。(老旦)阿呀呀!我是老人家,不要扯。(丑)鄰舍奶奶,我好端端的來看女兒,這個養漢精--(淨)??!養漢精,難道我是開眼烏龜不成?(丑)開口就罵,動手就打!(貼)王媽媽,我吿訴你:這個臭娼根,奔到城裡來,我與他說些家常話,一會兒妖發起來,就罵就打!(老旦)你們多不要氣。
聽我分解。兒女親家拆不也麼開。縱然有不是,也要相躭待。一床錦被多遮蓋。拿壺酒來與你們笑開,從今莫要掛心懷。我的奶奶們嚇。(丑,貼應介)莫怪心,心莫怪;你莫怪心,你也莫心怪。
(淨)不差的,你們大家來再見個禮兒。(丑)罷呀。(老旦)來,來,大家笑笑。(扯丑,貼各福,淨作揖,貼推跌介)(合)
【尾聲】各各聞言怒氣也麼消。親家得罪了,自親惡不斷,休惹傍人笑。把從前事兒多掉丟了。
(丑)我要回去了。(貼)阿呀,親家母,你方纔沒有說話,倒也罷了;如今要去,明明是見怪了。(老旦)不錯,況天色已晚,今夜住在此了,明日叫小官人送你老人家回去罷(丑)住在此,恐沒有睡處嚇。(淨)不妨,我們的床大,三個人一頭睡罷了。(丑)啐!(貼)不要睬他!請裡面去。(老旦,丑,貼,旦齊下)(淨)兒子,走來。(小生)怎麼?(淨)你丈母在此,也該買些東西請請他纔是。(小生)沒有錢。(淨)沒有錢嚇?我枕頭底下還有七個錢在那裡。(小生)七個錢好買什麼?(淨)打了三個錢白酒,買了兩個錢荳腐,兩個錢韭菜。韭菜炒豆腐一碗,豆腐炒韭菜一碗,就是兩樣。(小生)嚇。(淨)走來,豆腐一碗,韭菜一碗,湊了四樣。(小生)啐!(下)(淨)走來,走來。??!怎麼進去了?咳!正所為逆子頑妻,無藥可治。父子不仝道,此之謂也嚇!(渾下)