周易 · ䷪ 夬卦第四十三
天淵之別，常用來指上天與深淵的巨大差距。水澤處於天之下，是司空見慣的。然而，自然界偶爾也會有水澤聚于山頂、高與天齊、湖天一色的壯麗奇觀，這就是被人稱之為天池、天湖或天潢的地方。易卦中乾下兌上的夬卦卦象所指，正是如人間天池、峰巔天湖那樣美麗的旅遊勝地。
夬音怪，通決。決有大水破堤決壩之意。江河東去，波濤洶湧，堤危岸搖，其勢正如唐代著名經學家孔穎達在註疏時所言：「澤性潤下，雖復澤上於天，決來下潤，此事必然。」而天澤盈滿、飛瀑倒掛、漫壁直落、自天而決、摧枯拉朽之勢，又遠比河決堤潰更為迅猛。
夬是第五個消息卦，是陽氣增長到了即將消滅陰氣邪氣的決勝階段，但也預示著敵人的垂死掙扎和黎明前的黑暗。從卦辭的定義和《彖傳》、《象傳》的解釋看，夬的時代是剷除高居於君子之上的邪惡小人的時代，夬德的要點，是講究鬥爭方式，藉助輿論，通過和平裁決來解決為宜，而不能以冒險的武力手段來解決，給壞人以口實，給人民造成不必要的損失。這裡反映出易家民本政治學的進步性。其具體的裁決除惡步驟，可見於六爻爻辭。
夬［1］ 揚［2］於王庭［3］，孚［4］號有厲［5］。告自邑，不利即戎［6］，利有攸［7］往。
【注釋】
［1］夬：卦名。卦義：分決，決也，決然無疑，決斷等。
［2］揚：古代表示軍旅之事的舞蹈。
［3］王庭：帝王殿前進行議事、慶典的地方。
［4］孚：誠信。
［5］厲：危險。
［6］即戎：從事於與戰爭有關的事。
［7］攸：所。
【譯文】
夬卦象徵決斷，在君王的朝廷上表演武舞，宣布小人的罪狀，心懷誠信疾呼危險。告誡自己封邑中的人，不利於立即動用武力制裁，但往前進發是順利的。
《彖》曰：夬，決［1］也，剛決柔［2］也。健而說［3］，決而和［4］。「揚於王庭」，柔乘五剛［5］也。「孚號有厲」，其危乃光［6］也。「告自邑，不利即戎」，所尚乃窮也。「利有攸往」，剛長乃終［7］也。
【注釋】
［1］決：決定，決斷。
［2］剛決柔：此句和下面的幾句都是以夬卦的卦象為說的。夬卦六爻之中，五陽爻一陰爻，陽剛之勢很強，可以制約或左右陰柔，所以說「剛決柔」。
［3］健而說：夬卦下乾上兌，乾表健，兌表悅，所以說「健而說」。說：通作「悅」。
［4］決而和：既能決斷但又要和悅。
［5］柔乘五剛：夬卦下面五爻都是陽爻，最上面的上六是陰爻，所以說「柔乘五剛」。
［6］光：顯露。
［7］剛長乃終：夬卦的五個陽爻如果向上發展增長，就會取上六這個陰爻而代之，全卦的變化也就結束了。
【譯文】
《彖傳》說：夬的意思是決斷，猶如陽剛君子果決制裁陰柔小人。剛健勇進而又使人心悅誠服，果決行事而又意氣平和。「在君王的朝廷上宣布小人的罪狀」，因為陰柔小人乘凌在陽剛君子之上。「心懷誠信地疾呼危險」，這樣才能渡過危險使君子的作為發揚光大。「告誡自己封邑中的人，不利於立即動用武力制裁」，說明若一味崇尚武力將使剛決之道衰微；「往前進發是順利的」，說明陽剛盛長終獲善終。
《象》曰：澤上於天［1］，夬。君子以施祿及下，居［2］德則忌［3］。
【注釋】
［1］澤上於天：夬卦，上兌為澤，下乾為天，因而說「澤上於天」。
［2］居：積，停留。
［3］忌：諱，不要。
【譯文】
《象傳》說：澤水蒸發升至天空，象徵決斷。君子當效法於此，果決地廣施恩澤於下民，僅停留在個人功德上將為人憎惡。
初九 壯於前趾，往［1］，不勝［2］為咎［3］。
《象》曰：「不勝而往」，「咎」也。
【注釋】
［1］往：前進。
［2］勝：勝任，能夠承受。
［3］咎：災禍，過失。
【譯文】
初九，足趾前端強盛，冒失前往不能勝任，反而會有災禍。
《象傳》說：不能勝任而往前冒進，將會有災禍。
九二 惕［1］號［2］，莫［3］夜有戎［4］，勿恤［5］。
《象》曰：「有戎勿恤」，得中道也。
【注釋】
［1］惕：警惕。
［2］號：大聲呼叫。
［3］莫：同「暮」，昏暗。這裡指黎明前的時候。
［4］戎：軍事行動。
［5］恤：憂慮。
【譯文】
九二，時刻憂懼地警惕呼號，就是夜間遭到敵人攻擊，也不必擔心。
《象傳》說：「夜間遭到敵人攻擊也不必擔心」，說明修養夬德，不失持中慎行之道。
九三 壯於頄［1］，有凶。君子夬夬［2］，獨行遇雨，若濡［3］有慍［4］，無咎。
《象》曰：「君子夬夬」，終「無咎」也。
【注釋】
［1］頄：面部長顴骨的部位。
［2］夬夬：果決貌。
［3］濡：濕。
［4］慍：怒。
【譯文】
九三，決斷之心顯於臉部，有兇險。君子當剛毅果決，獨自行事，儘管遇雨被淋，心中頗有怨氣，但終究事成無災禍。
《象傳》說：「君子剛毅果決」，說明終能成功，不致有災禍。
九四：臀無膚，其行次且［1］。牽羊悔亡，聞言不信。
《象》曰：「其行次且」，位不當也。「聞言不信」，聰［2］不明也。
【注釋】
［1］次且：通「趑趄」，行走很困難的樣子。
［2］聰：聽覺。
【譯文】
九四，臀部皮膚已經磨爛，行動趑趄困難，如能像牽羊一般跟從他人前進，悔恨消亡，無奈聽了這忠告卻不相信。
《象傳》說：「行動趑趄困難」，說明居處的位置不恰當。「聽了忠告卻不相信」，說明雖然聽見了，但卻不能審明事理。
九五 莧陸［1］夬夬，中行無咎。
《象》曰：「中行無咎」，中未光［2］也。
【注釋】
［1］莧陸：一種草。
［2］光：光大。
【譯文】
九五，像斬除柔脆的莧陸草一樣剛毅果決地清除小人，居持中正的品行就不會有災難。
《象傳》說：「居持中正的品行就不會有災難」，說明中正之道尚未發揚光大。
上六 無號［1］，終有凶。
《象》曰：「無號」之「凶」，終不可長也。
【注釋】
［1］號：呼號。
【譯文】
上六，不必呼號求救，兇險終究難逃。
《象傳》說：「不必呼號求救，兇險難逃」，說明小人高居上位的情況終究不可長久。