周禮註疏 · 卷四
膳夫掌王之食飲膳羞,以養王及後世子。(食,飯也。飲,酒漿也。膳,牲肉也。羞,有滋味者,凡養之具,大略有四。○食,音嗣,注及下「食用」、「公食」同。飯,扶萬反,依字作飠卞。)
[疏]「膳夫」至「世子」○釋曰:雲「膳夫掌王之食飲」者,此一經以其職首,故略舉其目,下別敘之。雲「以養王及後世子」者,舉尊者而言,其實群臣及三夫人已下亦養之。○注「食飯」至「有四」○釋曰:雲「食飯也」者,即下文雲「食用六?」是也。雲「飲,酒漿也」者,即下文「飲用六清」是也。下文不言酒,文略也。雲「膳牲肉也」者,即下文雲「膳用六牲」是也。雲「羞有滋味」者,即下文雲「羞用百有二十品」是也。下文仍有「珍用八物,醬用百有二十瓮」,不言之者,此舉大者。珍醬是饋之小者,略而不言。故鄭雲「凡養之具,大略有四」,是舉以為目也。
凡王之饋,食用六?,膳用六牲,飲用六清,羞用百二十品,珍用八物,醬用百有二十瓮。(進物於尊者曰饋。此饋之盛者,王舉之饌也。六牲,馬牛羊豕犬雞也。羞,出於牲及禽獸,以備滋味,謂之庶羞。《公食大夫禮》、《內則》下大夫十六,上大夫二十,其物數備焉。天子諸侯有其數,而物未得盡聞。珍謂淳熬、淳毋、炮豚、炮?、搗珍、漬熬、肝?也。醬謂醯醢也。王舉則醢人共醢六十瓮,以五齏、七醢、七菹、三?實之。醯人共齏菹醯物六十瓮,鄭司農云:「羞,進也。六?,?余、黍、稷、梁、麥、菰。菰,?胡也。六清,水、漿、醴、?京、[B17N]、酏。」○瓮,徐、劉音瓮,屋貢反。饌,仕眷反。盡,津忍反。淳,之純反,下同。熬,五刀反。毋,莫胡反,一音武由反。炮,步交反。?,作郎反。搗,丁老反。?,力?反。齏,作西反。?,劉奴兮反,徐耳齊反。?余,音杜,徐他古反。菰,古吳反。?京,本又作涼,力羊反,徐力放反。[B17N],於美反,徐於計反。酏,以支反,劉書支反。)
[疏]注「進物」至「[B17N]酏」○釋曰:鄭雲「進物於尊者曰饋」者,據此文雲「王之饋」,及《少牢》、《特牲》皆雲饋食,是進物於尊者曰饋。鄭注《玉府》雲「通行曰饋」者,彼對獻是進物於尊,則饋是通行也。雲「此饋之盛者,王舉之饌」者,下文雲「王日一舉,鼎十有二」,是王舉之饌也。雲「六牲,馬牛羊豕犬雞」者,此依《爾雅·釋畜》,亦是將用之曰牲也。雲「羞出於牲及禽獸」者,釋經「羞用百有二十品」,此羞庶羞,皆出於牲及禽獸。案《公食大夫》,下大夫十六豆中,從?鄉?熏?堯已下,皆出於牲,不見有出禽獸者。上大夫加以雉、免、鶉、β,此則出禽獸也。以其有牲及禽獸,故云備滋味謂之庶羞也。引《公食大夫禮》及《內則》二文,俱言十六豆,是下大夫禮。《內則》雲「雉、兔、鶉、β」四豆,添前十六則二十,是上大夫禮。雲「其物備數焉」者,此上下大夫禮,其物備有焉。雲「天子諸侯有其數」者,此經雲百有二十者,是天子有其數。《掌客》雲「上公食四十,侯伯三十二,子男二十四」,是諸侯有其數也。又雲「而物未得盡聞」者,言未盡聞,則少有聞,所聞者,謂天子諸侯之數,皆從上大夫二十豆上加之,則二十豆聞之矣。《內則》雲「牛?及爵、?、蜩、范、芝?而」已下三十一物,鄭注云「皆人君燕食所加庶羞也」。《周禮》天子羞用百有二十品,記者不能次錄,亦是有其物未盡聞也。雲「珍謂淳熬」已下,皆《內則》文。案《內則》:「淳熬,煎醢加於陸稻上,沃之以膏,曰淳熬。淳母,煎醢加於黍食上,沃之以膏,曰淳母。母,模也。炮,取豚若?,?之刳之,實棗於其腹中,編萑以苴之,塗之以?堇塗,炮之。塗皆乾,擘之,濯手以摩之,去其