鐘敲八點

霍賴絲-丹尼爾輕巧地把窗戶推開一條縫，低聲地說道：「你在這兒嗎，羅西尼？」「我在這兒，」從這幢房子前邊的灌木叢里傳來了回答的聲音。丹尼爾把身體探出窗外，只見一個肥胖臃腫的大漢正翹首凝視著她。這人生就一副紅臉膛，從面頰到下巴留著濃密的絡腮鬍子。雖然那鬍子看上去令人生厭，倒也梳理整齊。