玉篇 · 玉篇反紐圖

玉篇反紐圖 夫文物之國假以書詩七步之才五音為首聿興文字反切為初一字有訛餘音皆失四聲之體與天地而齊生宮商角徵羽之音與五嶽而同起且天地生於混沌不同混沌之初君子生於嬰兒豈與嬰兒同類夫欲反字先須紐弄為初一弄不調則宮商靡次昔有梁朝沈約創立紐字之圖皆以平書碎尋難見唐又有陽甯公南陽釋處忠此二公者又撰元和韻譜奧文約義詞理稍繁淺劣之徒尋求難顯猶如匕匕彡□之字寫人會有改張紐字若不列圖不肖再傳皆失今此列圖曉示義理易彰為於韻切之樞機亦是詩人之鈐鍵也譜曰平聲者哀而安上聲者厲而舉去聲者清而遠入聲者直而促傍紐者皆是雙聲正在一紐之中傍出四聲之外傍正之目自此而分清濁也故列五個圓圖者即是五聲之圖每圖皆從五音字行皆左轉中有注說之又列二個方圖者即是九弄之圖圖中取一字為頭橫列為圖首目題傍正之文以別之沙門神珙撰 五音聲論 東方喉聲【何我剛（咢刂）謌可康各】 西方舌聲【丁的定泥寜亭聽歷】 南方齒聲【詩失之食止示勝識】 北方唇聲【邦尨剝雹北墨朋邈】 中央牙聲【更硬牙格行幸亨客】