雲仙雜記 · ●卷一
○幽人筆
司空圖陷於中條山，芟松枝為筆管，人問之，曰：「幽人筆正當如是。」（《汗漫錄》）
○飛雲履
白樂天燒丹於廬山草堂，作飛雲履，玄綾為質，四面以素絹作雲朵，染以四選香，振履則如煙霧。樂天著示山中道友曰：「吾足下生雲，計不久上升朱府矣。」（《樵人直說》）
○孫登琴
孫登琴遇雨必有響，如刃物聲，竟因陰雨破作數截，有黑蛟踴去。（《金徽變化篇》）
○棋聲與律呂相應
元順本棋枰聲，與律呂相應。蓋用響玉為盤，非有異術也。（《棋天洞覽》）
○紅白二墨
楚王靈夔使人造紅白二墨為戲，及書寫衣服，黑衣用白書，白衣用紅書，自成一家。（《大唐龍髓記》）
○龍耳李
崔奉國家一種李，肉厚而無核。識者曰：「天罰乖龍，必割其耳，耳血墮地，故生此李。」（《琴莊美事》）
○硫黃碗
元載飲食，冷物用硫黃碗，熱物用泛水磁器。器有三千事。（《樞要錄》）
○夢裁錦
蕭穎士少夢有人授紙百番，開之皆是繡花。又夢裁錦，因此文思大進。（《文筆襟喉》）
○無塵子
方隱天門山，以棕櫚葉拂書，號曰「無塵子」。月以酒脯祭之。（《高士春秋》）
○惜春御史
穆宗每宮中花開，則以重頂帳蒙蔽欄檻，置惜春御史掌之，號曰「括香」。（《玉塵集》）
○黑松使者
玄宗御案墨，曰「龍香劑」。一曰，見墨上有小道士如蠅而行。上叱之，即呼萬歲曰：「臣即墨之精，黑松使者也。凡世人有文者，其墨上皆有龍賓十二。」上神之，乃以墨分賜掌文官。（《陶家瓶餘事》）
○柳神九烈君
李固言未第前，行古柳下，聞有彈指聲，固言問之，應曰：「吾柳神九烈君。已用柳汁染子衣矣，科第無疑。果得藍袍，當以棗糕祠我。」固言許之。未兒，狀元及第。（《三峰集》）
○六鼻鏡生雲煙
黃巢陷京城南，唐王氏有鏡，六鼻常生雲煙，照之，則左右前三方事皆見。王氏向京城照之，巢寇兵甲如在目前。上平都邑，以映曰紗囊取入禁中。（《纂異記》）
○文星典吏
杜子美十餘歲，夢人令采文於康水，覺而問人，此水在二十里外。乃往求之，見鵝冠童子告曰：「汝本文星典吏。天使汝下謫，為唐世文章海，九雲誥已降，可於豆壠下取。」甫依其言，果得一石，金字曰：「詩王本在陳芳國，九夜捫之麟篆熟。聲振扶桑享天福。」後因佩入蔥市，歸而飛火滿室。有聲曰：「邂逅吾穢，令汝文而不貴。」（《文覽》）
○玄山印記
陳茂為尚書郎，每書信印記曰：「玄山典記」，又曰「玄山印」。搗朱礬，澆麝酒，閒則匣以鎮犀，養以透雲香，印書遠數十里，香不斷。印刻，胭脂木為之。（《玄山記》）
○水玉數珠
房次律弟子金圖，十二歲時，次律徵問葛洪仙中事，以水玉（一雲玄珠）數珠，手節之，凡兩遍，近二百事，琅琅誦之不止，次律賞以轉枝梨。（《童子通神集》）
○為梨花洗妝
洛陽梨花時，人多攜酒其下，曰為梨花洗妝。或至買樹。（《唐余錄》）
○籠桶衫柿油巾
杜甫在蜀，曰以七金，買黃兒米半籃，細子魚一串，籠桶衫柿油巾皆蜀人奉養之粗者。（《浣花旅地誌》）
○石斧銘
玄針子得石斧銘，曰：天雷斧，速文步，敲石柱。子如其言。詩如蒸雲，千步千首。（《清異志》）
○棠木印
張寶凡衣服采帛皆以所任官印印之，白黃物以墨，紅黑物以粉，常曰：「此印賢於掌庫遠矣。」文字亦然。人收寶文以有棠木印者為真。（《張寶就印錄》）
○鳳窠群女
姑臧太守張憲使倡妓戴拂壺中錦仙裳，密粉淡妝，使侍閣下。奏書者，號傳芳妓；酌酒者，號龍津女；傳食者，號仙盤使；代書札者，號墨娥；按香者，號麝姬；掌詩藁者，號雙清子。諸倡曰鳳窠群女，又曰團雲隊曳雲仙，亦佳話雲。（《姑臧前後記》）
○地仙圓
虢州別駕竇淝，以當歸為地仙圓，曰「使血海增光。」以棗木為杵臼，號「金剛骨」。（《三堂往事》）
○涼物
房壽六月召客，坐糠竹簟，憑狐文幾，編香藤為俎，刳椰子為杯，搗蓮花制碧芳酒，調羊酪造含風，皆涼物也。壽勸吳田以轆轤瓮，田懼其深曰：「但見龍門溪水濯。」曲櫱腸耳！（《叩頭錄》）
○梅妝閣
郭元振落梅妝閣，有婢數十人。客至，則拖鴛鴦衤頡裙衫，一曲終，則賞以糖雞卵，明其聲也。宴罷，散九和握香。（《敘聞錄》）
○洛陽歲節
洛陽人家，正旦，造絲雞、蠟燕粉荔枝；正月十五曰，造火蛾兒，食玉梁糕，寒食，裝萬花輿，煮楊花粥；端午，術羹、艾酒，以花絲樓閣插鬢，贈遺辟瘟扇；乞巧，使蜘蛛結萬字造明星酒，裝同心膾；重九，迎涼，脯羊肝餅，佩癭木符；冬至，煎飠易，彩珠，戴一陽巾；除夜，銅刀刻門，埋小兒硯，點水盆燈；臘曰，造脂花飠炎。（《金門歲節》）
○梅檀寺春秋二會
梅檀寺悟本書春秋二會，斂牛乳為龍，華飯供獻，結彩錢為幡蓋，設客以吳興，臠團糟授戒者，施以般若錢。求男者，解密珠擋。（《僧國逸錄》）
○搔首問青天
李白登華山落雁峰，曰：「此山最高，呼吸之氣想通天帝座矣。恨不攜謝驚人詩來，搔首問青天耳！」（《搔首集》）
○清高門戶
樂天語人曰：「吾已脫去利名枷鎖，開清高門戶，但蓮龕子母丹，不知何時可成？」（《自慶傳》）
○午橋莊
裴令臨終，告門人曰：「吾死無所系，但午橋莊松雲嶺未成，軟碧池繡尾魚未長，《漢書》未終篇，為可恨爾！」（《晉公遺語》）
○養硯墨筆紙
養筆，以硫黃酒舒其毫；養紙，以芙蓉粉借其色；養硯，以文綾蓋，貴乎隔塵；養墨，以豹皮囊，貴乎遠濕。逢溪子遵之。（《文房寶飾》）
○迷香洞
史鳳，宣城妓也，待客以等差。甚異者，有迷香洞、神雞枕、鎖蓮燈；次則交紅被、傳香枕、八分羹；下列不相見，以閉門羹待之。使人致語曰：「請公夢中來。」馮垂客於鳳，罄囊，有銅錢三十萬，盡納，得至迷香洞。題九迷詩於照春屏而歸。（《常新錄》）
○袖裡春
玄宗為太子時，愛妾號鸞兒，多從中貴董逍遙微行。以輕羅造梨花散蕊，以月麟香，號袖裡春。所至暗遺之。（《史諱錄》）
○金鳳凰
周光祿諸妓，掠鬢用鬱金油，傅面用龍消粉，染衣以沈香水。月終，人賞金鳳凰一隻。（《傳芳略記》）
○三賢松
朝真觀九星院，有三賢松三株，如古君子。梁閣老妓英奴，以麗水囊貯香游之，不數曰，松皆半枯。（《事略》）
○芋魁遭遇
李華燒三城絕品炭，以龍腦裹芋魁煨之。擊爐曰：「芋魁遭遇矣。」（《三賢典語》）
○山神以豐年相報
琴叟耕鳳嶺之田，以虎紋巾裹犁。推之曰：「勞吾躬耕，山神必以豐年相報。」已而果然。（《鳳翔退耕傳》）
○綰龍台
李神遇以楓溪鐵造綰龍台，為宴燈，花燈八層，間以三縫錦衤票，點紫菱，油燃鳳縷。（疑尚缺文。出《捃摭精華》）
○吳興米
吳興米，炊之甑香；白馬豆，食之齒醉。虢國夫人廚吏鄧連，以此米搗為透花糍，以豆洗皮作靈沙霍，以供翠鴛堂。（《品物類聚記》）
○掃露明軒
王施避巢冠入天台山，主人賀理以牛粥練＜戶吊＞。施謝曰：「公乃命司延我光景，當為掃露明軒，永為明公下吏。」（《芳賢傳》）
○吞雲夢澤
張曲江語人曰：「學者常想胸次吞雲夢澤，筆頭涌若耶溪；量既並包，文亦浩瀚。」（《徵文玉井》）