約翰·克利斯朵夫
長篇小說。羅曼·羅蘭著。作於1904—1912年。共分10卷: 《黎明》、《早晨》、《少年時代》、《反叛》、《廣場上的市集》、《安多納德》、《在家裡》、《女友們》、《燃燒的荊棘》、《新的日子》。主人公約翰·克利斯朵夫出生於德國萊茵河畔一個貧窮的音樂師家庭,在父親嚴厲管教下從小學習音樂,常到宮廷里演奏,目睹封建貴族的驕橫跋扈,也看到小市民的奴顏庸俗,因而鄙視豪門,反抗宮廷,攻擊市儈,結果在家鄉處處遭到排擠,加之初戀受挫,被迫逃往法國。但巴黎同樣充斥著黑暗腐敗,他仍感格格不入,備受冷遇,在孤獨的鬥爭中,只有真摯的友誼和純潔的愛情給他安慰。接著,他把視線轉向下層人民,號召他們起來反對醜惡現實,但又自恃知識分子的清高,結果仍遭失敗。後在一次五一節遊行中,被卷進群眾同警察的搏鬥,摯友奧里維埃被警察刺傷致死,情人葛拉齊亞也突然病故,他悲痛至極,萬念俱灰。晚年避居義大利,雖已成為譽滿歐洲的音樂大師,但只求平息一切衝突、專心創作宗教音樂,追求精神上的自我完善,最後在追憶往事中死去。作品通過主人公的一生經歷,廣泛反映了19世紀末至20世紀初歐洲的社會現實、文化面貌和人情風俗,揭示了德、法兩國進入帝國主義時期尖銳的社會矛盾,批判了資產階級文化藝術的腐敗墮落,成功地塑造了約翰·克利斯朵夫這個具有倔強性格和永不休止的奮鬥精神的典型形象,同時也表現出美化和宣揚資產階級個人奮鬥和博愛思想的局限性。作者的這部代表作將出色的心理描寫和景物描寫同自己的哲理思想相聯繫,組成了一部龐大的交響樂,各種音調錯綜交織,形成旋律轟鳴的洪流,具有雄偉深厚的獨特風格,被譽為20世紀第一部偉大的批判現實主義小說。
章節目錄
目錄
- 前言 譯者獻辭
- 前言 原序
- 卷一 黎明 第一部
- 卷一 黎明 第二部
- 卷一 黎明 第三部 日色矇矓微晦
- 卷二 清晨 第一部 約翰·米希爾之死
- 卷二 清晨 第二部 奧多
- 卷二 清晨 第三部 彌娜
- 卷三 少年 第一部 於萊之家
- 卷三 少年 第二部 薩皮納
- 卷三 少年 第三部 阿達
- 卷四 反抗 卷四初版序
- 卷四 反抗 第一部 鬆動的沙土
- 卷四 反抗 第二部 陷落
- 卷四 反抗 第三部 解脫
- 卷五 節場 卷五初版序
- 卷五 節場 第一部
- 卷五 節場 第二部
- 卷六 安多納德
- 卷七·戶內 卷七初版序
- 卷七·戶內 第一部
- 卷七·戶內 第二部
- 卷八 女朋友們
- 卷九 燃燒的荊棘 第一部
- 卷九 燃燒的荊棘 第二部
- 卷十 復旦 卷十初版序
- 卷十 復旦 第一部
- 卷十 復旦 第二部
- 卷十 復旦 第三部
- 卷十 復旦 第四部