樂府傳聲
曲學著作。清徐大椿著。一卷。共三十五章。本書針對當時唱曲方法中的一些毛病,從音韻、聲樂等角度提出自己的一系列看法。書中特別注意唱曲的口法問題,要求演唱者對「五音」、「四呼」、「鼻音、閉口音」、「四聲各有陰陽」諸方面都能「識真念准」,而且要掌握各字唱法,如平聲、上聲、去聲、入聲派三聲等各種字調的不同唱法。認為唱曲不僅要掌握口法技巧,更要理解曲情,而且要「設身處地」地進入角色,唱出動人效果。還提出演唱處理中的許多具體技巧,如「斷腔」、「頓挫」、「輕重」、「徐疾」等。在論述演唱方法時,則指出不可因聲害辭,要注意作曲與唱曲的協調,明確提出:「作曲者與唱曲者,不可不相謀也。」本書對唱曲藝術的經驗總結及理論研究是繼元代《唱論》、明代《魏良輔曲律》、《度曲須知》之後的又一重要發展。為中國聲樂理論體系的建立作出貢獻。《樂府傳聲》今存版本有清乾隆十三年豐草亭原刻本及咸豐九年真州吳桂重刻本等。《中國古典戲曲論著集成》本系以豐草亭原刻本作底本並附以吳桂本所增內容。今有吳同賓、李光撰《樂府傳聲譯註》。