元統元年進士題名錄 · ○蒙古色目人第三甲三十二名
賜同進士出身授將仕郎
一、朵列圖
貫曹州濟陰縣，乞失里台人氏。
字希賢，行一，年廿七，十一月廿□日。
曾祖禿堅，敦武[校尉]。祖帖木兒，昭信[校尉]。父完者都。忠顯校尉。母亦乞烈真氏。具慶下。娶未。
鄉試東平第一名，會試第四十三名。
授太常禮儀院太祝。
二、普達世理
貫別失八里，畏兀兒人氏，居岳州錄事[司]。
字原理，行三，年廿六，十一月廿一日。
曾祖勝全，祖忠勝都，父善秉仁。母畏兀氏，孟氏。重慶下。兄納失理，進士。娶未。
鄉試湖廣[第]三名。會試[第]廿六名。
授常德路龍陽州判官。
三、丑閭
貫河南淮北[蒙]古軍戶 【[二七]蒙，據行文體例及《元史》卷八六《百官志二》補。】 ，哈刺魯氏。
字益謙，行一，年□□□，九月十一日。
曾祖霍哲，贈南陽郡伯。祖阿□義。父喜生；母康里氏。慈侍下。娶欽察氏。
鄉試河南第五名，會試[第□□名]。
授[保]定路遂州判官 【[二八]保字原缺。元代遂州屬保定路，見《元史》卷五八《地理志一》，今據補。】 。
四、扎剌里丁
貫嘉興路崇德州，[□□人氏]。
字彥才，行二，[年□□□]，八月初五日。
曾祖[阿都]刺 【[二九]阿都，據《元史氏族表》卷二頁四補。】 ，祖□□□，父阿里，母盛氏。具慶下，娶未。
己巳江浙[第]十三名。鄉試□□[第]五名。會試[第]四十六名。
授嘉興路嘉興縣丞。
五、囊加歹
貫濟南路濟陽縣，察罕達[達]氏 【[三○]察罕達達，意為白韃靼，指汪古族。今據譯音補一達字。】 。
字逢原，行三十，年廿六，[□月]初十日。
曾祖哲里窪歹，祖丑廝，父教化。母□□氏、元氏。慈侍下。娶宋氏。
鄉試山東第一名，會試[第]十三名。
授河間路陵州判官。
六、明安達耳
貫左翊蒙古侍衛軍戶，居曹州，唐兀氏。
字士元，行一，年三十，八月十九日。
曾祖軍兒，祖傅思郎，父囊加台，母秦氏。重慶下。娶護都倫氏。
鄉試東平第八名，會試第三十名。
授（常）[歸]德宿州 【[三一]按元代宿州屬歸德府，不屬常德路；常德路下無宿州，見《元史》卷五九《地理志二》，卷六三《地理志六》，今據以改常為歸。】 判官。
七、安[篤剌] 【[三二]篤剌二字原脫。《元史氏族表》卷二頁六○增一篤字，《蒙兀兒史記》卷一九四《色目氏族表》增篤剌二字，今從補。吳師道《吳禮部集》卷一四《送芊希曾之江西序》提到的「江西僉憲按篤剌公」當即此安篤剌。】
[貫益]都路滕州鄒縣 【[三三]按元代滕州屬益都路，見《元史》卷五八《地理志一》，今益字據補。】 ，唐兀氏。
[字]□□，行八 年二十六，二月初二日
曾祖□□，祖□□兒[赤] 【[三四]赤，據《元史氏族表》卷二頁六○補。】 。祖母樊氏、劉氏。父公安，母□□□氏。重慶下。娶未。
鄉試山東第一名，會試第二十名。
授衛輝路輝州官。
八、□□□
[貫]□□，□□[人氏]。
[字]□□，[行]□，[年]□□，□[月]□[日]。
[曾祖]□□，[祖]□□，父明安，[母]□□氏，慈侍下。[娶]□[氏]。
[鄉試]□□[第]二名，會試第九名。
授[太常禮儀院]太祝 【[三五]太常禮儀院五字原脫。按元代唯太常禮儀院有太祝，見《元史》卷八八《百官志四》，今據補。】 。
九、阿都剌
貫中興路錄事司，昔馬里回回人氏。
字子俞，行一，年廿六，十二月初三日寅時。
曾祖答不丁，嘉議[大夫]。祖阿里，奉訓[大夫]。祖母，貞節[夫人]。父灑不丁，務大使。母阿魯溫氏。具慶下。娶□[氏]。
鄉試河南第三名，會試第十名。
授湖廣省照磨。
十、托本
貫大名路濮陽縣軍籍，哈利魯人氏。
字公翼，行五，年卅一，正月十八日申時。
曾祖忽都魯，管軍百戶。祖唆郎呵歹，百戶。
父那海，忠顯[校尉]。母鐵直氏、欽察氏。慈侍下。娶王氏。
鄉試燕南第二名，會試第四十名。
授將作院照磨。
十一、也先[溥化] 【[三六]溥化，依《元史氏族表》卷一頁一六、《蒙兀兒史記》卷一五三《蒙兀氏族表下》補。】
[貫]平陽路（大）[太]平縣 【[三七]元無大平縣而有太平縣隸於平陽路，見《元史》卷五八《地理志一》，今據改。】 軍戶，弘吉刺氏。
字西英，行一，年廿八，正月初七日。
[曾]祖□□鐵木兒，□□使。祖德正，州同知。父□□，母□□，娶未。
[鄉試河東第□□名，會試第□□名]。
[授]□□□□。
十二、[剌馬丹] 【[三八]剌馬丹，據《元史氏族表》卷二頁八四補。】
[貫濟寧路]，回回人氏，居紹興路新昌縣。
字德[方] 【[三九]方，據《元史氏族表》卷二頁八四補。】 ，行一，年卅二，三月初三[日]。
曾祖伯八剌黑，祖馬合謀，亦思八撒剌兒監榷官。父哈里丁，新昌主簿。母阿魯溫氏。具慶下。娶穆速魯[蠻]氏 【[四○]波斯文Musalman，元代文獻譯作穆速魯蠻，或作沒速魯蠻、謀速魯蠻、木速兒蠻、木速蠻、鋪速蠻等，今據補蠻字。】 。
己巳江浙第九名，鄉試江浙第十二名，會試第十八名。
授溫州路錄事司達魯花赤。
十三、脫穎
貫南康路，[穆]速魯蠻氏 【[四一]穆，據同上補。】 。
字用賓，行二，年廿六，十月初七日巳時。
曾祖速哥，路達魯花赤。祖囊加歹，治中。父教化的，母胡氏。慈侍下。娶杜氏。
鄉試江西第二名，會試第廿四名。
授撫州路臨川縣丞。
十四、買閭
貫濮州，蒙古軍戶，斡羅台氏。
字世傑，行□，年廿六，二月初五日子時。
曾祖八郎，千戶。祖丑妮子，千戶。父唐兀（白）[歹] 【[四二]從《元史氏族表》卷二頁一二改。】 ，□□。母宋氏，具慶下。娶未。
鄉試大都第三名，會試第十七名。
授[太常]禮儀院太祝。
十五、察伋
貫般陽路萊州掖縣，塔塔兒人氏。
字士安，行一，年廿九，三月初三日未時。
曾祖合納臣，武略將軍。祖月祿普化。父帖木兒。母博羅氏。慈侍下。娶弘吉剌氏。
鄉試大都第十名，會試三十三名。
[授國]史院編修官。
十六、[塔不歹] 【[四三]塔不歹，據《元史》卷一九四《喜同傳》補。史文作塔不台，本文原缺第三字殘筆似歹字曳腳，元人書人名，台與歹多通用，故此處補用歹字。】
貫東昌路聊城縣，唐兀[人氏]。
字彥輝，行三，年廿六，十一月廿七[日]。
[曾祖]□□，祖朱沙，□武校尉。父認管你，忠翊[校尉]。[母]唐兀氏，宜人。具慶下。娶王氏。
[鄉試東平]第八名 【[四四]鄉試地名原缺。按塔不歹貫東昌路，依科舉程序條目，所就當為東平鄉試。今據補。】 ，會試第十四名。
[授]□□□□□。
十七、百嘉納
貫河南府洛陽縣，蒙古人氏。
字若思，行二，年廿八，七月十三日。
曾祖□□，祖□□，父哈刺，母唐兀氏。具慶下。娶欽察氏，繼哈[刺]魯氏。
鄉試河南第五名，會試第四十五名。
授襄陽路錄事司達魯花赤。
十八、道同
貫別十八里，畏吾人氏，見居池州路錄事司。
字文卿，行一，年二十九，二月二十八日午時。
曾祖八紮赤，宣授管領畏吾兒官。祖小哥，正議大夫。父肅安，江東書吏。母畏吾氏，具慶下。娶未。
己巳江浙第五名 【[四五]此句原置於下文「授江州路錄事司達魯花赤」一句後，與本錄體例不合，今改正。】 ，鄉試江浙第十一名，會試第二十八名。
授江州路錄事司達魯花赤。
十九、[徹]台 【[四六]徹，從《元史氏族表》卷二頁七○補。】
貫[廣]平路曲[周]縣軍籍 【[四七]廣、周二字原缺。元季以曲為首字之縣而又屬以平為第二字之路者，唯有廣平路曲屬縣，見《元史》卷五八《地理志一》，今據補。】 ，乃蠻氏。字文德，行二，年廿六，三月初十日寅時。
曾祖□□。祖忽都帖[智]兒 【[四八]智，從《元史氏族表》卷二頁七○補。】 ，敦武校尉。父那海，忠顯[校尉]。母唐兀氏。嚴侍下。娶元氏，繼朴氏。
[鄉試燕南第]□[名] 【[四九]鄉試地原缺。按元制貫廣平者試於真定，又稱燕南鄉試，參見注[一二]。今據補。】 ，[會]試第□名。
[授]□□□□□。
二十、鐸護倫
貫臨江路錄事司寓居，畏吾[兒人氏]。
字振遠，行五，年三十二，九月廿六[日]。
曾祖朵忽里牙老瓦赤，參[知]政事。祖曲列，（案）[按]察使 【[五○]顯誤徑改。】 。父燕只哥，宣使。母阿魯溫氏，具慶下。娶南氏。
丙寅江西第六名，己巳第□名，壬申第三名，會試第三十八名。
授袁州[路]錄事司達魯花赤。
二十一、博顏達
貫蒙古札刺[亦]兒人氏，大名路附籍，見居江州路錄事司。
字孝友，行二，年二十六，正月二十九日辰時。
曾祖曲帖兒，大名路達魯花赤。祖異里不哥兒。父也先，務使。母王氏。娶未。具慶下。
鄉試江西第二名，會試第二十五名。
授徽州路婺源州判官。
二十二、博顏歹
貫濟寧路金鄉縣軍戶，札（刻）[刺亦]兒人氏 【[五一]札剌亦兒，元代著名的蒙古氏族之一，系Jalayir音譯。原作札刻兒顯誤，今改正。】 。
字士貞，行六，年卅七，八月二十五日。
曾祖□□，祖燕只哥，父羅羅，母賈氏。具慶下。娶張氏。
鄉試東平第三名，會試第四十七名。
授益都路莒州判官。
二十三、護都不花
貫河南府，居衡州路錄事司，軍戶，□□[人氏]。
字茂實，行一，年廿六，四月十二日。
曾祖拔都魯，祖禿滿達兒，父答不歹。母唐氏，繼吳氏。具慶下。娶未。
鄉試湖廣第□名，會試第四十一名。
授通政院照磨。
二十四、栢延烏台
貫河南府路登封縣軍籍。□□[人氏]。
字仲紀，行二，年四十三，十一月[初]十日。
曾祖□□，祖妥和郎 【[五二]妥和郎，《元史氏族表》作安和郎。】 ，父丑思。母史氏、陳氏。永感下。娶鄭氏。
鄉試河南第一名，會試第廿九名。
授高郵路寳應縣丞。
二十五、月魯不花
貫南陽府郟縣，居紹興路，遜都台氏。
字彥明，行三，年廿六，八月十九日酉時。
曾祖察剌月里，贈亞中[大夫] 【[五三]亞中大夫系元文散官之一，見《元史》卷九一《百官志七》，今據補原脫大夫二字。】 。祖忽納，[肅政]廉[訪]使，贈通議[大夫]，封陳留侯，諡景桓 【[五四]據黃溍《金華黃先生文集》卷三五《遜都台公墓志銘》，忽納官至江東道肅政廉訪使。通議大夫系元文散官之一。今據以補肅政、訪、大夫諸字。】 。父脫（木帖）[帖木]兒 【[五五]脫帖木兒為蒙古文Tugh Temur的音譯，意為纛鐵。脫木帖兒無意義。上引《遜都台公墓志銘》作脫帖穆耳，今據以乙正。】 ，明威[將軍] 【[五六]將軍，據上引《遜都台公墓志銘》補。】 。母朱氏。具慶下，娶未。
鄉試江浙第一名，會試第十五名。
授台州路錄事司達魯花赤。
二十六、脫穎
貫晉寧路高平縣，軍戶，札刺[亦]兒氏。
字尚賓，行二，年廿六，十二月初三日寅時。
曾祖黃吉忽達，祖醜臉，父軍僧，母姬氏。具慶下。娶宋氏。
鄉試河東第八名，會試第三十七名。
授大都路通州判官。
二十七、野仙脫因
貫河中府河東縣，軍戶，蒙古氏。
字友賢，行二，年卅一，三月十九日卯時。
曾祖南京 【[五七]南京，《元史氏族表》卷一頁三七作南□爾。】 ，進義[校尉]。祖火六台，昭信[校尉]。父哈刺不花，武略[將軍] 【[五八]武略將軍系元武散官之一，見《元史》卷九一《百官志七》，今據補原脫將軍二字。】 。母□□王氏，縣君。具慶下。娶唐兀寇氏。
己巳大都第五名，壬申第十三名，會試第□[名]。
授[太常]禮儀院太祝 【[五九]太常二字原脫。按元代唯太常禮儀院有太祝，見《元史》卷八八《百官志四》，今據補。】 。
二十八、廉□□
[貫]□□□□，[畏] 【[六○]畏，據《元史》卷一二五《布魯海牙傳》補。】 吾兒氏。
[字]□□，[行]□，年□□，五月十四[日]。
[曾祖布魯海牙，順德等路宣尉使]，賜儀同三司魏國公諡孝[懿] 【[六一]曾祖布魯海牙順德等路宣慰使、懿諸字，據同上補。】 。祖□□□□，□陽郡侯，諡真惠。父廉甫，將□□。[母]□[氏]。□□下。娶□[氏]。
鄉試上都第一[名]，[會試第]三十四名。
[授翰林]國史院檢閱官。
二十九、□□達
貫建德路錄事司，燕只吉台氏。
字兼善，行一，年廿六，四月廿日。
曾祖文柳干，昭勇[大將軍]。祖脫歹，武德[將軍]。父伯都，從仕[郎]。母許實歹氏，重慈下。娶未。
鄉試江浙第三名，會試第十九名。
授國史院編修官。
三十、燕質傑
貫陵州，怯列歹氏。
字道亨，行二，年卅二，十月初一日亥時。
曾祖也列虔，昔寶赤。祖妥（拒）[桓] 【[六二]從《元史氏族表》卷一頁二五改。】 ，本愛馬里缽可孫。父執（札）[禮]化台 【[六三]從《元史氏族表》卷一頁二五改。】 。母雍古台氏、李氏。具慶下。娶張氏。
鄉試大都第七名，會試第卅九名。
授益都路密州判官。
三十一、壽同
貫汴梁路開封縣，達魯乃蠻氏。
字仲舉，行三，年廿八，□月□日。
曾祖湯閭 【[六四]湯字偏旁原缺，今從《元史氏族表》卷二頁六九改。】 ，祖懵哦歹，父蒙呵不花，母李氏。[具]慶下。娶劉[氏]。
[鄉]試上都第四[名]，會試第□[名]。
[授安豐]路濠州判官 【[六五]路名原缺。按元代濠州屬安豐路，見《元史》卷五九《地理志二》，今據補安豐二字。】 。
三十二、明□□
[貫山東河北蒙古軍大]都督府軍[戶] 【[六六]元代軍事機構中稱都督府者唯有「山東河北蒙古軍大都督府」，今據補。】 ，□□氏。
[字]□□，行一，年卅二，十月□[日]。
[曾祖]□，祖賴朮，父寒驢，母唐兀[氏]。慈侍下。[娶]□[氏]。
鄉試□□第三名，會試卅一名。
[授]揚州路□□縣丞。
蒙古二十五名
色目二十五名