幼幼新書 · 魚臍瘡第十三

《聖惠》∶夫小兒魚臍瘡者，此瘡頭黑，深破之黃水出，四畔浮漿起，狹長如魚臍，故謂之魚臍瘡也。 《聖惠》治小兒魚臍瘡方。 蛇蛻皮（一兩，炙微黃） 雞子（一枚，打破取清） 上件藥以水一大盞煎蛇皮至五分，去滓入雞子清，攪令勻，更煎三兩沸，放溫，量兒大小分減服之。 《聖惠》又方 芫花根（二兩，細銼） 豬牙皂角（五挺） 黑豆（三合） 白礬（三兩，燒令汁盡，細研） 上件藥用醋七升，先浸芫花根及皂角、黑豆三日於釜中，以文火煎至二升。去滓後卻於別鐺中煎至一升，入白礬灰，攪令勻，膏成以瓷盒盛，攤於故帛上貼。 《聖惠》又方 上臘月豬脂並髓，以雞子清調令勻塗。 《聖惠》又方 上以寒食干餳燒灰，細研敷之。 《聖惠》又方 上以白萵苣搗，絞取汁，先以針刺瘡上及四伴，滴汁於瘡中即瘥。 《聖惠》又方 上當瘡上切大蒜片子貼定，以艾灸二七壯，逐壯換蒜，灸畢，研豆豉濃罨，定效。 張渙 雞清散方 治身體生瘡出黃水，四畔 漿起，狹長似魚臍 上以蛇蛻皮一兩，燒灰細研，每用少許，雞子清調塗瘡上。