幼幼新書 · 天灶火丹第二十八

《巢氏病源》小兒天灶火丹候∶丹發兩 里尻間，正赤流陰頭，赤腫血出，謂之天灶火丹也。 《千金》治小兒天灶火丹，病從脾間起，小兒未滿百日，犯行路灶君，若熱流下令陰頭赤腫血出方。 上伏龍肝搗末，雞子白和敷之，三日良。 《千金》又方 鯽魚肉（銼，五合） 赤小豆（末，三合） 上二味和搗，少水和，敷之良。 《聖惠》治小兒天灶火丹方。 薺葉 青羊脂（各三兩） 赤小豆（一合） 爐門上灰（五兩） 蔥白（一莖，切） 上件藥相和，搗如膏。摩之 燥再摩之。 《聖惠》又方 細辛（一兩） 糯米（一合） 景天草（三兩） 上件藥搗如泥塗丹上，瘥。 《聖惠》又方 上以車前子末水調塗之。 《聖惠》又方 上以蠶沙一升，水煮，去滓洗之。 《聖惠》又方 上以鐵落末用餳和如膏，塗之。 《嬰孺》治天灶火丹，初發著腳脛間方。 細辛（二兩） 白生米（一合） 景天（五兩） 上同杵如泥敷之。 《嬰孺》又方 上桑根切二升，以水一升煮一沸，去滓，浴之，日三，不瘥更合。 《嬰孺》又方 上取生浮萍杵為泥敷之。或取汁塗，惟多遍良。 張渙 赤豆散方 治丹發兩 里尻間正赤流至陰處，乃名天灶火丹。 赤小豆（末） 伏龍肝（細研，灶中黑土是也。各一分） 上件藥再同研細，每用一錢，以雞子白調塗患處。