有產業的人
英國作家高爾斯華綏的著名長篇小說三部曲《福爾賽家史》中的第一部,發表於1906年。福爾賽一家祖上是農民,到第三代老喬里恩及6個兄弟4個姐妹時,已積聚了100萬財富。一天,長房老喬里恩的孫女瓊與工程師波辛尼舉行訂婚儀式,瓊的叔叔索米斯帶著妻子伊琳前來祝賀。伊琳是一個窮教授的女兒,為了擺脫冷酷的後母才與索米斯結婚的。但婚後她就後悔了,索米斯雖表面上溫文爾雅,而骨子裡卻是一個冷冰冰沒有一點感情的人物,他只奉行追逐財產的原則,被稱為「有產業的人」,因此,伊琳的婚後生活很痛苦。在瓊的訂婚儀式上,伊琳認識了波辛尼。後來,索米斯要在羅賓山建造一所別墅,聘請了波辛尼來擔任設計建造工作,在建造山宅過程中,伊琳和波辛尼彼此相愛了。這不僅使瓊和老喬里恩感到痛苦與不安,而且對索米斯來說更是一個沉重打擊。索米斯以工程造價超過預算為由向法院起訴。波辛尼敗訴了,伊琳由於忍受不了索米斯的行為離家出走。然而不久波辛尼不慎被車撞死,孤苦無靠的伊琳只得又忍痛回到索米斯家。6年後,她終於勇敢地離開了索米斯獨居,靠教授音樂課維持自己的生活。而老喬里恩最後也諒解了伊琳給自己孫女帶來的不幸,在死前給了她一筆能維持獨立生活的財產。小說以老喬里恩在羅賓山宅安然去世而告結束。此作是三部曲中最成功的一部,作品深刻揭露了資產者貪婪的本性和被財產、金錢所腐蝕的卑劣靈魂。
章節目錄
目錄
- 第一卷 第一章 老喬里恩家的茶會
- 第一卷 第二章 老喬里恩上歌劇院
- 第一卷 第三章 斯悅辛家的晚宴
- 第一卷 第四章 房子的籌建
- 第一卷 第五章 一個福爾賽家庭
- 第一卷 第六章 詹姆士細描
- 第一卷 第七章 老喬里恩做冒失事
- 第一卷 第八章 房子的圖樣
- 第一卷 第九章 安姑太逝世
- 第二卷 第一章 房子動工以後
- 第二卷 第二章 如此良宵
- 第二卷 第三章 跟斯悅辛出遊
- 第二卷 第四章 詹姆士親自下鄉去看
- 第二卷 第五章 索米斯和波辛尼之間的通信
- 第二卷 第六章 老喬里恩逛動物園
- 第二卷 第七章 悌摩西家裡一個下午
- 第二卷 第八章 羅傑家中的舞會
- 第二卷 第九章 里希蒙之夜
- 第二卷 第十章 一個福爾賽的徵候
- 第二卷 第十一章 索米斯欲擒放縱
- 第二卷 第十二章 瓊出來拜客
- 第二卷 第十三章 房子裝修完成
- 第二卷 第十四章 索米斯坐在樓梯上
- 第三卷 第一章 馬坎德太太的見證
- 第三卷 第二章 公園之夜
- 第三卷 第三章 植物園中的幽會
- 第三卷 第四章 赴地獄之行
- 第三卷 第五章 審判
- 第三卷 第六章 索米斯說出來
- 第三卷 第七章 瓊的勝利
- 第三卷 第八章 波辛尼之死
- 第三卷 第九章 伊琳返家
- 插 曲 第一章
- 插 曲 第二章
- 插 曲 第三章
- 插 曲 第四章
- 插 曲 第五章