雍正朱批諭旨 · 卷一百四十九下

欽定四庫全書 朱批諭旨卷一百四十九下 朱批魏廷珍奏摺 雍正六年六月二十日江南安徽廵撫【臣】魏廷珍謹 奏為據實奏明事雍正六年五月十一日接到怡親王暨大學士張廷玉寄字一封內開雍正六年四月二十二日 皇上發下條奏一件內稱各衙門缺主前蒙 皇上盡行查禁一時弊絶風清天下無不歌誦聖明獨安徽廵撫衙門三十餘缺多屬徽州之人至今未能盡除子弟衣鉢相傳出入鄉黨鮮衣肥馬甚於富豪其舞文作弊無所不有而錢糧房尤甚蓋盤踞日久上下書吏俱串通一氣州縣官平時情面往來者即有虧空一切俱為支吾登答掩飾侵那本官不能一一清查受其朦蔽是以安徽所屬 州縣虧空甚多皆由於此今後似宜遵例查禁凡廵撫衙門書吏名缺務令七府七州秉公考取殷實農民取具里鄰甘結加具該府州縣印結保送充當毋許仍存舊習則弊端可息等語奉 上諭各衙門缺主舞文作弊甚為吏治之害年來巳降旨令該管官嚴行禁革何以安徽衙門尚有此等之人把持盤踞今既有人條奏必非無因魏廷珍何以漫無覺察爾等可寄信詢問之欽此遵 旨寄信前來等因到【臣】伏查【臣】自雍正三年十一月十一日到安慶廵撫之任查點各房書吏多系徽州府人誠如 聖明所諭【臣】恐其通同盤踞舞文作弊為吏治之害欲一時盡去徽人又勢所不能當時【臣】初到任凡一省錢穀事件惟憑案卷而查核案卷之書吏尤在熟練況上江有二十餘年錢糧未經清楚之案頭緒紛煩若驟換一班新進其以前案卷一無所知而目下諸務又無所據錢糧事件難以清楚所以仍用原班各書吏辦理且各書吏俱系經制巳經咨部有名未曾察出過犯亦難革退然全用徽人恐終有弊端所以【臣】自到任後已經陸續將各府人兼補現在安慶廬州池州太平泗州等處前後已共募補十有二人【臣】又行文張示各府州縣招募農民考補無如各屬募到農民不特文義不通且字多錯誤問以刑名錢穀茫然不知而律例又一字不曾入目所考多人而中選者甚少現在仍行招募漸次更換至缺主之弊自雍正元年巳經奉 旨禁革【臣】到任後又復嚴禁凡經制五年役滿者即令赴部考職另募更換其刑名錢穀各房【臣】親自僉點不使有一定之缺今奉 上諭【臣】復令書吏各具竝無缺主名色結狀存案以永杜缺主之弊至條陳所云州縣錢糧虧空一切俱系廵撫書吏支吾登答掩飾侵那事或有之以【臣】愚見又不盡然蓋州縣之去任有虧空者其交代接受之官必不肯受【臣】亦嚴禁必不令其接受一毫虧空其州縣之現任有虧空者於年終奏銷知府盤查虧則揭出如有容隱即行並參責令分賠至廵撫衙門凡錢穀刑名案件應咨應題俱以藩臬兩司詳文為憑如州縣虧空司府州縣揭報至院而廵撫不參出此則廵撫書吏作弊為之壓案也【臣】自到任後如有屬員揭到虧空皆親自查核並無一案虛懸而不參者【臣】斷不敢任其掩飾壓案不行也總之為書吏者初雖農民久則狡猾舞文作弊勢所不免要在本官為之主持如官將一切文案件件入目則舞文之弊從何而生如官將一切文案並不入目或入目而不能解其文義雖俱換新役弊亦不免【臣】現將書吏在各府招募陸續更換或有耳目未周之處舞文作弊招揺生事者再加密訪查拏斥革究處外理合將【臣】到任後已經更換各府屬書吏情由據實 奏明伏祈 聖鑒謹 奏 果如所奏應免物論矣然空言殊難凖信 雍正六年十一月十八日江南安徽廵撫【臣】魏廷珍謹 奏竊查上江十四府州所屬秋收分數今據署布政司鹽【臣】噶爾泰報到安慶池州六安州屬收成俱報八分徽州寧國太平鳳陽滁州廣德潁州亳州各屬收成俱報七分八分不等廬州府屬收成報收七分和州泗州屬收成俱報八分九分不等至六十州縣中米價隨時長落不一今就現在之價具報每米一石價銀六錢至七錢余者共十二處八錢至九錢余者共二十六處一兩至一兩一錢余者共十五處一兩二錢至一兩三四錢者共五處一兩六錢者惟休寧縣一處二兩者惟歙縣一處【臣】謹將收成分數並現在米石價值具摺 奏明伏祈 聖鑒謹 奏 據奏安屬米價內惟歙邑與各州縣迥不相同所以然之故朕殊不解且通省俱報豐熟而坐視一邑昂貴毫無調劑爾所司何事朕更為不解 同日又 奏竊【臣】兼理蕪湖鳳陽兩關至九月二十日一年限滿其鳳陽關委鳳陽道何宗韓徵收蕪湖關委蕪湖縣知縣張鷲徵收統計一年所收稅銀除解兩關正額銅斤水腳共三十一萬七千一百餘兩外仍共有盈餘銀十萬零三百八十餘兩其中蕪關盈餘三萬九千二百四十餘兩鳳關盈餘六萬一千一百四十餘兩現在備文起解戶部理合先行具 奏又蒙 上諭查各關現行則例與原頒則例有不同者盡行徹底查明另刋頒示【臣】署在安慶離關路遠連年俱是委官管理未經親身徵收【臣】接部文之後現在逐款稽查未免稍遲時日俟一查明即行具 題合併 奏明伏祈 聖鑒謹 奏 此奏似屬預留地步汝意倘至不能徹底查明即以未經親身徵收一語藉以塞責耳稍遲時日何妨但莫令後人檢點方可獲免過咎 雍正七年正月初十日江南安徽廵撫【臣】魏廷珍謹 奏竊【臣】奉 上諭計議各官養廉一事伏查署布政司鹽【臣】噶爾泰送到各屬實徵冊開安徽等屬每年共額徵地丁雜辦蘆課等項銀兩並本折米麥豆漕糧通計共銀二百三十一萬八千一十六兩零【臣】會同督【臣】范時繹計議又據署布政司噶爾泰稱其漕糧正耗米二十六萬六千二百七十七石零所有耗羨止敷兌運之費其各屬解司道本色米麥豆六萬九千餘石所有耗羨亦止敷州縣解省船腳舵腳沿途折耗之費均無庸提解耗羨外實計共徵銀一百九十八萬二千七百三十九兩零今請自雍正七年為始計應提加一耗羨銀一十九萬八千二百七十三兩零通計闔省公務並各衙門養廉共需銀一十七萬八千八百兩零仍餘存銀一萬九千四百七十一兩零以為臨時有公務急需及每年錢糧徵解不能十分額數之開除合將通省公務所費及各官養廉約計支存數目另具清單敬呈 皇上御覽伏乞 聖明指示施行謹 奏 閲汝所開公費各款項有十餘條殊為朕所不解俱經批諭單內以朕不解之心又兼信汝不及從何指示耶雍正七年二月二十二日江南安徽廵撫【臣】魏廷珍謹 奏【臣】奉 上諭計議各官養廉一事上江初議舉行未能一時定 妥容【臣】陸續具 奏如有臨時增用者另行再報如有臨時酌減者仍貯司庫其與下江條件相同者俱照下江已行之成規斟酌煩簡開銷庶無參差浮冒之處而事亦無貽誤矣前摺各條下未開明原委是【臣】之疎愚謹將 朱批十一條逐一聲明再行恭呈 御覽 一總督衙門齎表路費銀一百二十兩此項以前系在江寧齎表故系江寧布政司中辦理今錢糧歸款故開入耗羨中【臣】今議裁去 一總督衙門修理執事銀九十六兩此項原系一百九十二兩分上下江公辦今議裁去 一總督衙門奏清書銀二百兩此項以前系布政司中辦理今照依下江開入耗羨中 一將軍總督閲操銀一百四十兩此項以前共用二百八十兩系上下江司道公辦為操演賞兵之用今照依下江開入耗羨中 一錦衣衛役工食銀二十七兩四錢此項衛役惟江寧府設凡遇迎送 敕書 詔誥慶賀大典承捧傘扇各項其工食向系上下兩江捐給今各項錢糧俱巳歸款【臣】照依下江開在耗羨中 一廵撫衙門歲修執事銀一百二十兩此項新任新年有此費用故照依下江開入耗羨中【臣】今議裁去 一江寧塘餉銀一千兩【臣】前開坐京提塘公費銀四百兩是廵撫衙門中所給以辦公務此條原系工墨銀二千一百八十兩系州縣捐給【臣】先議裁據署司噶爾泰稱坐京提塘料理本省公事查封部文不止鈔報此項議裁無人辦公今議酌減照依下江開入耗羨中每年給銀一千兩 一江寧養喇嘛銀一百八十二兩零此項原系上下江四六分辦上江應出四分系各屬捐給今照依下江開入耗羨中 一每年藩庫解餉到部約需解費等項二萬兩此項系照依下江開四萬兩上江止開二萬兩據署司噶爾泰合算每年解餉到部五十萬每千兩用公費四十兩是解五十萬餉即用公費二萬兩如解餉數少即有餘剩仍存司庫 一每年藩司採辦顏料錫蠟等項每年市價低昂不一約需協貼銀二萬兩此項銀兩據署司噶爾泰稱布政司中承辦一年即有成規俟辦完之後貼銀若干據實開銷【臣】以此項亦照下江開入俟今年承辦時悉照下江已辦之數核酌實用另行開報 一布政司衙門各節表箋銀一百四十兩此項亦照依下江開入耗羨中【臣】今議裁去 原摺又有廵撫南北提塘紙張飯食銀一百六十六兩一項此系江寧一處凡江寧安慶兩處文書往來恐有沉擱舛錯在此稽查分發又有臨淮一處自京中部文到臨淮分路一向江寧一向安慶恐有沉擱舛錯在此稽查分發不在坐京提塘之中合併聲明伏乞 聖鑒指示施行謹 奏 件件必效法下江辦理始不愧封疆之任耶既欲模範他人步趨而後舉足乃不效法田文鏡李衛而甘心效法陳時夏張坦麟足見識見之超越矣據所開各款既俱仿照下江定議朕有指示亦祗宜專諭下江汝自仿照而行何用諭汝為也 雍正七年六月三十日江南安徽廵撫【臣】魏廷珍謹 奏竊照江省二麥因有閏月所以成熟稍遲茲據署布政司噶爾泰報到各屬麥田收成分數如安慶府六屬七分者三處八分者二處九分者一處如徽州府六屬俱報七八分如寧國府六屬六七分者二處八分者二處九分者一處尚有涇縣未據報到如池州府六屬俱報八分如太平府三屬俱報七分如廬州府五屬俱報八分如鳳陽府八屬五六分者一處六七分者四處七八分者二處八九分者一處如滁州並二屬七八分者二處八九分者一處如和州並一屬俱報八九分如廣德州並一屬俱報七分如六安州並二屬俱報八分如泗州並三屬六分者一處七分者二處九分者一處如潁州並二屬六七分者二處七分者一處如亳州並二屬七八分者二處八九分者一處至各屬米價隨時長落不一就現在報到之價六十州縣中每米一石價銀六錢至七錢者六處八錢至九錢者二十處一兩至一兩一錢者十九處一兩二錢至一兩三錢者五處一兩四錢至一兩五錢者四處一兩六錢至一兩七錢者二處一兩八錢者惟歙縣一處尚有涇縣蒙城銅陵未據報到理合具摺 奏明又據鳳陽臨淮盱眙三縣交界中鳳陽屯衛地方報有蝗蝻生髮【臣】立即差員查撲巳據各縣衛詳稱蝗蝻始生已經撲滅具結報到竝未傷損禾苖又據泗州報新設潼安衛楊家湖邊虹縣報宿遷縣交界瀏馬灘地方生有蝗蝻【臣】又差員星夜查撲務盡今於六月十二十七等日俱具結報已經撲滅淨盡並未傷損禾稼合將情由一併 奏明伏祈 聖鑒謹 奏 覽奏二麥收成分數內與朕所聞相逕庭者不止一處大抵將各州縣報文鈔録一通而已竝未留心確訪至各屬米價未開低昂先言隨時長落不一乃係自信不及預伏游移之語以防舛謬之失耳似此無憑無實盡可不必具奏且逐處皆用如字汝意蓋謂故套如斯然則上江如是直省亦莫不如是若據汝意而論 聖祖當年特命各省督撫奏報雨陽米價是誠徒煩無益之事矣汝既有此見即當詳議直陳請朕裁酌停止斯舉也 同日又 奏竊【臣】前摺所開耗羨中有總督廵撫衙門儧造各標營糧餉各案奏冊紙張銀二百四十二兩俱系照布政司開來原單繕入摺中【臣】今正當核造兵馬錢糧奏冊之時即將布政司中書辦清書等共十三人喚入【臣】署扃戶修造共三十六日造完按日給以飯食每人四分竝自江寧至安慶來往水腳盤費一共合算止用銀二十五兩有餘【臣】已行布政司以後兵馬錢糧造冊俱照此開支至總督衙門造冊公費另行開報再前摺中又開藩司衙門採辦顔料錫蠟等項約需協貼銀二萬兩【臣】已聲明俟辦完之日協貼若干據實開銷【臣】於五月中在江寧秋審正當採辦之時【臣】將採辦官徽州 府同知傅楫面詢每斤每擔原價若干協貼若干以至解交水腳費用各項若干令其據實細開不得浮冒仍由藩司轉報今於六月中據署布政司噶爾泰據同知傅楫細開上江一年所辦一切顏料共止應協貼銀一萬一千九百餘兩竝不需二萬之多【臣】復令再行核實另報至於公事應用者如在安慶【臣】親歷其事俱行查照確實開銷今將查明二項具摺 奏明開支【臣】更有請者廵察御史戴音保在上江開 支伏祈 聖恩指示以便遵行謹 奏 覽 雍正七年九月十六日江南安徽廵撫【臣】魏廷珍謹 奏竊照今科文闈輪【臣】監臨【臣】凜遵 功令率同在事諸臣克勤克慎士子入塲點名【臣】親身監查第一場搜出上元縣生員楊大芳夾帶文四十八篇第二場搜出奉賢縣生員相溥夾帶表五篇又搜出懷寧縣生員張一元夾帶表一篇【臣】俱遵例枷責斥革於九月十一日揭曉至十六日忽訪聞匿名帖有第二十二名中式王以式第七十九名中式王以秀系伯叔兄弟俱不能文同榜叨中有傳系關節有傳系傳遞若非公同覆試正偽難定除現在咨會正主考【臣】黎致遠副主考【臣】李清植及在事諸臣公同覆試如果有關節傳遞情弊【臣】即另疏 題參嚴審究擬謹先具摺奏 聞並附有主考【臣】黎致遠李清植摺一封一併恭呈聖鑒謹 奏 若無主考官之奏諒汝亦置之不覩不聞而已 雍正七年十月二十五日江南安徽廵撫【臣】魏廷珍謹 奏竊【臣】自江寧由水路回安慶已經具 題報明在案【臣】在江面查看兩岸麥田俱經種植有田間已出苖者俱極青蔥碩茂其各屬秋成分數並米石價值據署布政司噶爾泰報到細查其中俱按收成幾分之數逐細開明摺中冗長難以分析【臣】謹將收成數照冊另開清單恭呈 聖覽至上江六十州縣中現在米價每石六錢至六錢五分者共七處七錢至七錢八分者共十八處八錢至八錢五分者共十四處九錢至九錢六分者共七處一兩至一兩一錢者共八處一兩二錢至一兩三錢者共四處一兩四錢者一處一兩六錢者一處理合一併奏 聞謹 奏 覽 冬雪關係來年麥禾預兆當竭誠為蒸民吁禱若但以一已之利害私心邀求則未必見應於汝也 同日又 奏竊【臣】欽奉 上諭密拏趙七一案隨查小孤山為江西上江交界其旱路為潛山營所轄【臣】即委潛山游擊雷逢春差員橫截江面密緝又查梁山採石為上江下江交界是游兵營所轄【臣】即委梁山游兵營游擊閆璥橫截江面密緝其中間安慶池州蕪湖各令本地文武官上下往來緝拿【臣】自江寧回一路俱面見申飭至揚州儀徵是趙七居住之地【臣】又咨下江 通聞此【臣】愚見先行 奏明至河間府河間縣貢生王之鋭【臣】原俟其一到安慶即差人伴送到京【臣】候至今忽於十月二十三日王之鋭到安慶【臣】細訊來自何處據云為河東督【臣】田文鏡差員伴送到京問明無干奉 旨釋放回家難以度日以【臣】系同府人又同為李光地選拔貢生來求資助【臣】將王之鋭已覊留在署但 聖明指示謹 奏 覽 同日又 奏竊【臣】兼理蕪湖正陽兩關八月二十一日又滿一年限期【臣】自江寧至蕪湖查點錢糧合蕪正兩關總數一年共解正額並銅斤三十一萬七千一百餘兩之外今歲錢糧豐裕仍有贏餘銀一十一萬餘兩蓋因今年秋中江水平順未曾漲溢每年商 庫所收耗羨銀兩據署司噶爾泰稱今歲所收各州縣耗羨銀兩已經十萬有餘詳請散給各官養亷銀兩前來【臣】隨與督【臣】范時繹面商各官養廉已先發一季除所收耗羨辦理公事外陸續按季給發各官養廉理合一併 奏明伏祈 聖鑒謹 奏 養廉乃係即應給與之項必多方掯勒朕殊不解其故在汝無非潔身預防之意耳 同日又 奏竊查今科江南鄉試於九月十一日揭曉至十六日訪聞有匿名帖中式舉人王以式王以秀系叔伯兄弟一榜同中雲系關節傳遞【臣】隨先行 奏明一面會同正主考【臣】黎致遠副主考【臣】李清植布政司【臣】噶爾泰提調【臣】劉永鐄等於十八日出題二道復加面試王以式王以秀俱各成二篇竝非目不識丁者但細看面試之文氣尚清順中有二三錯字隨令江寧府李如蘭懸重賞購求匿名人即於二十三日拏獲貼匿名人系武舉陳鋭與王以式王以秀對門而居據供有夙嫌所以挾仇而貼除飭提調官劉永鐄外監試江寧府李如蘭嚴審如果有關節傳遞情弊或系陳鋭挾嫌誣貼照例究擬另行奏 聞再【臣】離安慶巳兩月有餘匿名人已經拏獲其應親 審具 題事件積累甚多【臣】於九月二十五日即自江寧起程先回安慶料理理合一併 奏明伏祈 聖鑒謹 奏 黎致遠李清植來京復命將此案情節已備悉奏知矣雍正九年三月二十五日署理湖北廵撫【臣】魏廷珍謹 奏竊【臣】接到大學士張廷玉蔣廷錫字奉 上諭嚴訓【臣】偏執多疑駁查案件以致遲延不結計及米鹽等事【臣】捧讀之下惶悚無地【臣】蒙 皇上高厚之恩署撫湖北夙夜兢惕事無大小親身料理未嘗一日敢自暇逸奈【臣】材質魯鈍事多愆尤屢蒙 天恩不即罷斥又蒙 敎訓委曲懇切【臣】感愧交集無以自容敬將各件為我皇上陳之【臣】平日遇事過於拘謹【臣】亦自知屢加改悔至於偏執已見【臣】則不敢凡地方應咨應題之件必須會稿【臣】若偏執其非督臣亦斷不肯會稿況案件俱上達於 聖主之前日月照臨之下豈容偏執即如湖北民欠有查出書役侵蝕者從前僅私行催追補項【臣】於此極言必參出審追使以前侵蝕者力為完結則以後之書役知所懲而不敢侵蝕所以公同會稿參出竝未有督臣不會稿而【臣】偏執獨行之事至楚省歷年案件遲延【臣】到任後即用三催之法遲則參其官如遲至二限不結者即照例嚴參將遲延之官革職留任在案如果因【臣】駁查至於遲延【臣】何能再參以革職蓋湖北案件以前幾年拖延不結者皆因案內牽連督撫司道大員府縣不能取上司之供所以甘受參罰久而不結【臣】到任後已將田關一案審結將以前廵撫藩司參處再假印水程一案又將兩司參出革職發審竝不敢有瞻顧之處此二案系【臣】所自審俱已 題明至徐聚倫揭武關一案系督臣與【臣】會審之件司中尚未審解至於駁案如情節未明定罪不當此應駁者若無情弊一駁即可回覆若駁之即遲延不回覆者皆有弊也凡有弊之案多不早審早解挨至限滿廹以無可駁之時日欲朦混結案一經駁下又歸遲延於上司此楚中審案之積弊也【臣】巳屢加嚴參無奈積習已久恐駁出以前之弊端故有是言現今假印水程之案五年不結其明證也至地方官曆來求廵撫為之擔當者多是不當外結之案求作外結免其參罰或倉庫錢糧求通融支放除此之外別無求擔當之處但此乃是上下通同之積弊【臣】則力除之於應參者必參錢糧不合例者不支此所以謂【臣】不為之擔當或因此謂之偏執然此皆弊也【臣】故不敢與之通同也至官員議事應行應止【臣】必面為分析不使有疑似之處蓋地方官即【臣】所屬如有事件即可當面問明又何用【臣】之疑乎至山東饑民一件系上年冬月江邊忽來小船數隻既非漁人又不載貨恐為匪船令人探視其形跡不似匪人【臣】故云既非匪船聽他去罷不必驅逐但必查其來歷及查其來歷又有自陸路來者方知為饑民遂令武漢兩府查明賑濟現今陸續委官送回原籍不誤春耕至【臣】衙門每早開門放水菜時恐書役傳遞信息賖欠貨物及私添數目字句俱可暗藏作弊【臣】所以將日用菜蔬及書役食米各釘一簿凡開載明白者方許買入每早令一人稽查此【臣】所以防其弊竝非【臣】親身計及於此也【臣】見歷來官吏參案俱是門上作弊【臣】在湖北故用此法門上之弊庶乎可查【臣】自奉天進京蒙 皇上面諭【臣】 聖祖皇帝有保【臣】不與阿其那同黨之 聖旨又蒙 皇上格外洪恩畀以封疆重任今年已六十有三僅生 一子甫及三周【臣】之有後惟望 天恩保全夫復何所疑懼何所瞻顧一切傳聞【臣】過伏 望 聖明時加敎訓有則徹底洗滌無亦倍加勉力夙夜勤 惕策勵駑駘以仰報 高厚於萬一耳為此繕摺具 奏伏祈 聖鑒謹 奏 此奏嘉悅覽焉若肯如是存心復有何可訓諭恐汝不識朕意妄生疑懼耳今既胸懷渙然無他顧慮但當竭力勉盡職守以仰副任用王士俊交代畢來京陛見後 方赴湖北為期尚早一切政務毋因暫署涉於草率從事 雍正九年四月初六日署理湖北廵撫【臣】魏廷珍謹 奏竊【臣】據黃州府知府康忱黃安縣知縣鍾彝詳報拏獲縣中居民管廷訓即管天申彭又文學習邪敎又在伊家前後搜獲銅劍符書圖印紬符紙符等件據管天申供習大成敎系彭又文彭皇次所傳而彭又文供彭皇次系從信陽州胡良友家學來再羅山縣亦有此等同教之人事關邪教惑衆例應通詳因口供不一夥犯不齊虛實莫定除將管廷訓彭又文收監起獲符書銅劍等貯庫一面關提彭皇次胡良友等獲日另詳【臣】按學習邪教例應參糾除飭審明口供另行陳 奏外理合先為具報伏祈 聖鑒謹 奏 似此例應題結案件何必多此一番凟奏耶 雍正九年七月十三日署理湖北廵撫【臣】魏廷珍謹 奏竊查湖北地方交夏以後雨澤調勻稻田茂盛早稻現今收割各屬俱報有八分九分十分中稻亦俱豐茂結實七月後可以登場即瓜果菜蔬亦俱收熟據民間雲數年來今年各項俱收至江間水汛五月平順六月初間始見大發每日長至一二尺初十日以後漸平交七月初間始定較之上年江水尚小一二尺查各屬臨江堤岸據布政司徐本據各州縣報到堤岸現在修築完固竝無衝決除一面仍令加謹防護尚有秋汛務保無虞又各屬有存七糶三之米米既有餘早稻又已新收米價甚平兵民安業除中稻收成分數查明另報外今據各屬報到早稻收成分數米石價值【臣】謹另摺分析恭呈 聖鑒為此謹 奏 據奏早稻巳收米價平減以手加額覽焉 雍正十年四月二十六日漕運總督【臣】魏廷珍謹 奏竊【臣】於本年二月二十二日跪請 聖訓即於二十五日起程途中接到大學士鄂爾泰張 廷玉蔣廷錫字欽奉 上諭寄信與【臣】即將性桂所派廟灣等四營兵丁改隸於左右兩營仍不時親加訓練務使技藝精鋭以備調用其一應添設員弁等項事宜悉遵前旨行欽此【臣】於三月二十一日到任而廟灣營游擊適在淮城【臣】隨宣布 皇仁明白曉諭各將備兵丁無不歡欣踴躍於四月十二日廟灣新兵七十名俱送至淮城【臣】即親自逐名點驗賞以銀米安頓入官房屋居住使其得所分收左右兩營朝夕訓練於十七日又據鹽城營報將新募兵丁六十六名亦送到淮城時【臣】已起程渡過黃河隨即令【臣】標中軍副將點驗賞以銀米安頓訓練仍有海州東海兩營新募兵丁尚未送到今糧船全數俱行催過黃河已進中河 天庾甚重【臣】又親自押漕北上抵通但淮城營房至今尚未修造兵丁孑身而來其家口仍在本處【臣】隨咨明督【臣】尹繼善撫【臣】喬世臣並行布政司令其速為料理蓋造營房使遠來兵丁有以安身且令其家口俱搬入淮城再東海一營所添新兵其中有前任漕【臣】性桂召募趕繒船水手九十二名俟到淮時看驗如果海洋路熟善操舟楫即令在東海營作水手其淮城兵丁另行召募如仍是初募農民未經學習水戰似應仍歸入一千名數之內其趕繒船水手另行召募【臣】又已咨商督臣尚未准有回咨【臣】到任後在署僅有二十餘日今又至山東台莊督催漕船過關所有應行事宜容【臣】查明另行節次具報外合將調到廟灣鹽城等營新兵收隸標下左右兩營訓練原由先行 奏明伏乞 聖鑒謹 奏 覽奏俱悉武備關係綦重其加意訓練時刻毋得少忽 同日又 奏竊查淮安城中漕標及城守營兵丁共一千七百七十五名再添新兵一千名以及廟灣鹽城海州東海四營兵丁共有五千五百一十名其每季糧餉俱自淮安府庫支領但淮安府庫竝無存貯銀兩預備兵餉俱系各州縣撥解到淮支銷每季旋解旋支稍有撥解未到兵丁系按月授食府庫又無別項可支每致周章以前漕臣衙門遇有急需即調取河庫銀兩茲【臣】面問河【臣】嵇曾筠雲今歲河工工程頗多亦不能寛裕以【臣】愚見淮城七營兵餉請照上年湖北所行每府存貯一二萬兩之例以備急需將司庫錢糧撥三萬兩即交於淮安府知府常貯府庫其每季兵餉仍照例在各州縣撥解如至月初撥解未到即先動支存貯之項俟解到撥餉補足不得懸欠如有軍需應用者即一面具 題一面動支每年 奏銷時一例盤查如有虧空即行嚴參究追一以預備軍需一以接濟緩急庶公事有備而士馬飽騰矣【臣】愚昧之見伏祈 聖明指示如 允【臣】請【臣】即另行具 題為此謹 奏 具題到日有旨 雍正十年五月十三日漕運總督【臣】魏廷珍謹 奏竊【臣】奉 上諭將性桂所派廟灣鹽城海州東海新添兵四百名收入【臣】標不時訓練【臣】到任後已據廟灣鹽城二營送到新兵一百三十六名分入左右兩營訓練業經 奏明在案今又據海州營送到新兵一百二十名東海營送到新兵一百四十四名【臣】俱令中軍副將點驗分入左右二營朝夕訓練務使技藝精鋭其應添員弁蓋造營房修整甲器與督【臣】尹繼善撫【臣】喬世臣商酌妥協另行具 奏合將新添兵四百名俱已送到淮城收入【臣】標訓練緣由先行 奏明【臣】更有請者淮安貧民草房多用葦牆竹竈皆易於引火【臣】前在山東台莊接到報文清江浦民間失火延燒三百零二家草房五百餘間竝未傷人【臣】已嚴查尚未查到但今新蓋營房基址俱附連衙署民舍又逼近倉獄之地若一例蓋作草房火燭堪虞【臣】令料估屋頂以瓦覆之所費不多且可經久合併 奏明伏祈 聖鑒謹 奏 營房覆瓦以防火患曲突徙薪之見也是 雍正十年十一月十一日漕運總督署理兩江總督【臣】魏廷珍謹 奏竊【臣】准前署督【臣】尹繼善移交京口挑河一案緣今年七月內江潮湧發沙淤淺阻經尹繼善行常鎮道王之錡會同參革河庫道留南效力康宏勲估計挑濬【臣】復據詳駁核確估造冊前來【臣】查京口一帶為南北運行咽喉每年撈浚止取浮泥今秋江潮湍發岸上之土下缷隨潮之沙積留據王之錡詳稱目下河水深處止二三尺淺處僅七八寸往來重船實難行走撈淺不足以濟事必得大挑方可遄行自江口起至丹徒閘計程二十餘里河面挑寛七丈底寛四丈深八尺其中運土遠近不一其挑土方打壩車水各項共估銀一萬八千餘兩復令核減仍需銀一萬七千九百餘兩亦不須動正項地丁錢糧查藩庫有歷年蘇松等處協濟歲修此河節省銀一萬一百六十三兩可以動用如有不敷查參革河庫道康宏勲荷蒙 諭旨效力贖罪願捐銀三萬兩以備效力之用即可於康宏勲捐款內動用再丹徒糧船曩泊運河兩岸民船往來擁擠難行今查有支河二道一名拖板橋河長六百五十三丈餘一名利涉橋河長三百二十七丈餘年久淤塞今議開挑估銀八千七百餘兩【臣】令核減仍需銀六千七百餘兩挑後令糧船住泊其中修艌受兌不致擠礙河道阻滯商民至挑河打壩車水工程甚多時已冬深難以再遲【臣】不揣冒昧請一面具 題一面即動歷年協濟存銀支用庶不誤事即委常鎮道王之錡鎮江知府毛德琦監浚再令康宏勲協修竝令熟諳河員分任其事至拖板利涉二支河俟運河工竣之日明春次第舉行其銀兩亦酌於康宏勲捐款內動用且今秋被風潮之民藉此傭工度日又有裨益除將挑河各事宜另疏 題請仰懇 聖恩俯賜允准合先將挑河各緣由繕摺奏 聞伏祈 睿鑒謹 奏 挑河各事宜於題本到日有旨 雍正十一年正月二十四日漕運總督署理兩江總督【臣】魏廷珍謹 奏竊查蘇松等屬上年七月內風潮之後沿江沿海州縣營房墩台城垣等項多有坍缷之處隨經前署督【臣】尹繼善一面繕摺 奏明一面檄行通查酌量動項興修在案今據蘇州布政使白鍾山詳稱常熟昭文華亭奉賢婁縣金山上海南滙青浦福泉江隂靖江太倉鎮洋嘉定寶山崇明通州如臯等十九州縣分委各員協同地方官悉心查看其營房墩台為兵丁棲止瞭望廵防之所海疆要地修理不容刻緩今於十九州縣中除福泉縣工程無多已經該知縣捐修又崇明嘉定二縣估勘尚未報到外其現在十六州縣共估銀七千餘兩此亦不須動正項地丁錢糧查各州縣現有從前捐修營房墩台以濟軍工銀兩提解應用又查藩庫內有雍正九年於無礙於 國無礙於民案內查出不充餉鹽規兩淮運司歲解藩庫銀七千三百八十兩內動支修整又查上海南滙靖江太倉嘉定寶山崇明等七州縣城垣坍缷逼近海濱修理亦難稍緩但工程甚繁一時難以畢舉今酌於被水最重而坍缷最甚者於七州縣中先將上海南滙太倉崇明並太倉同城之鎮洋等五州縣先行興修共估銀七千五百餘兩其銀亦不須動地丁正項錢糧查司庫中現有 奏留公用所收鹽商壬子綱匣費銀五萬兩內酌動修造且當此青黃不接之際小民藉此工作亦可出力餬口等因前來【臣】以所詳營房墩台海濱城垣實屬緊要一面先將最要者動工興修一面再令駁核確實數目造冊另行具報合先繕摺奏 聞伏祈 聖鑒謹 奏 所奏興修營房城垣各工及動用之項均屬合宜知道了 同日又 奏竊查下江沿海地方於上年七月內風潮之後據各營報到有漂失戰船馬匹等項亟應次第修補前經署督【臣】尹繼善行蘇州布政司確查動項修補去後今據布政使白鍾山詳覆前來【臣】查崇鎮各營擊損趕繒船六隻沙船一十六隻狼山鎮營沙船一隻唬船二隻吳淞營沙船二隻崇明戲台等沙應設小哨船十隻原議將現存入官鹽盜船十隻改用今入官船十隻亦被漂失應另行成造以上共船三十七隻俱系廵防要艘未便缺少曩例於地丁項內動用今請仍於地丁銀內動支或應成造或應加修俟核明工料確數另報又查得提標竝崇鎮各營共淹失馬一百八十二匹營馬關係操防為數既多不能責之兵丁又不便遲久虛懸已准提【臣】南天祥動支軍需加乾等銀買馬補伍在案查購買戰馬曩動朋扣銀兩今查藩庫現存雍正七年各營解到余剩朋銀五千餘兩應於此內動撥每匹一十四兩共銀二千五百餘兩蓋因戰船馬匹營伍不可一日缺少況沿海地方尤為緊要除一面具疏 題請一面飭令藩司分別核實另冊送部外合先繕摺奏 聞伏祈 聖鑒謹 奏 業既具疏題逹何必又具摺奏況其中竝無請旨裁酌處類此煩凟嗣後不可以已乎 雍正十一年三月十八日漕運總督署理兩江總督【臣】魏廷珍謹 奏竊查江省二月以後雨陽時若土膏滋潤天氣和旭前於三月初六日【臣】自到郊外親見四野青蔥麥苖茂盛收成可慶竝據上下兩江各屬陸續開報前來【臣】查江寧府屬報入春以後連得瑞雪雨水調勻二麥甚茂惟江寧上元二縣於三月初三日雨後氷雹一陣麥苖無損安慶府屬報二麥長發茂盛已經苞花將次出穗徽州寧國府屬俱報雨水沾足二麥暢茂太平廬州池州府屬俱報麥苖青蔥雨水調和收成可望鳳陽府屬報雨澤調勻二麥茂盛雜糧次第下種低洼之地更覺茂盛滁州和州廣德泗州並所屬俱報二麥長發情形暢茂六安州潁州亳州並所屬俱報春雨四野均沾二麥茂盛蘇州府屬報麥苖茂盛入春雨水調勻可獲豐收松江府屬華亭奉賢婁縣上海青浦福泉等縣俱報二麥茂密青蔥惟金山南滙二縣尚未報到常州府屬俱報今正雨水調勻目下天氣和暖麥苖暢茂惟宜興靖江二縣報三月初三日將晚風雨冰雹一陣麥苖受傷無多約有一分鎮江府屬報麥苖秀髮青蔥可愛揚州淮安府屬俱報入春雨雪覃敷溫和晴霽麥苖長發茂盛太倉州並所屬嘉定鎮洋二縣俱報晴雨調和麥苖茂發內惟寶山崇明二縣報二月雨水稍多現在晴霽滋長徐州海州通州並所屬俱報四鄉沾足麥苖漸長茂盛邳州並所屬之宿遷睢寧二縣尚未報到理合繕摺奏 聞伏祈 聖鑒謹 奏 覽奏江南全省雨澤調勻麥苗長發朕不禁額手欣慶雍正十一年四月二十四日漕運總督署理兩江總督【臣】魏廷珍謹 奏竊查四月以來各屬報到大麥結實多巳收穫小麥暢茂漸已結實農家深為欣慶今有江寧江浦二縣沿江交界於初七八等日具報二縣江洲蘆葦叢中偶有蝻子生髮【臣】隨飛委標員協同地方官星夜撲捕民有交蝻子一斗者賞給錢文莊民利賞紛出捕捉遂即報完竝未有傷麥苖禾稼又上江之潁上縣亦報低洼湖地內有蝻子生髮甚少遂即撲滅竝無傷損麥苖【臣】隨通飭各屬不時查察嚴加防閒毋得疎懈再徐州沛縣睢寧交界處所於三月三十日雨中帶冰雹一陣田禾稍有損傷雖據報通州縣而計不及十分之一猶恐間有當其重者現在飛飭該州縣查明田畝有無力者借給籽粒補種以冀有秋再二麥漸次登場民間種秧在即田內微覺少水【臣】於四月初八日設壇祈雨江寧府屬據報初九十一十四五六等日得有微雨蘇州松江常州鎮江等府屬據報初八初九初十十四五等日俱報得雨尚未沾足【臣】仍擇期?誠祈禱恐厪 聖懷理合繕摺奏 聞謹 奏 蝗蝻初生亟宜撲捕須嚴督該有司竭力為之此猶人力所可消弭之事年來屢試屢驗但若一令飛起則難以措施矣切不可被屬員欺蔽暫時疎略遺害非細倘致成災則責歸於汝也慎之毋忽 雍正十一年六月十九日漕運總督【臣】魏廷珍謹 奏竊查五月內淮安以北州縣間有蝻子生髮除當即撲滅外惟徐州安東沛縣豐縣地方尚未捕儘先是【臣】在江寧因上年夏間江南生蝻今歲淮北舊生蝻之地恐復有生髮【臣】隨預行各屬並淮揚淮徐道府各州縣及漕河二標中軍副將淮安城守營參將預先差人各處查勘有即撲滅當其初生亦易為力也後據各屬陸續報到或幾塊或幾畝所生無多又經節檄嚴飭委員督率速令撲捕今徐州安東沛縣三州縣俱報捕滅蓋因徐州豐沛等縣接連山東地方俱近於微山昭陽二湖湖水大則沿湖邊之蝻子變而為魚湖水小則沿湖邊之魚子又變而為蝻惟此等處恐尚未盡【臣】於六月初三日到淮又委標員督同地方官上緊查勘撲捕毋分此疆彼界協同撲滅隨於本月十三等日據徐州安東沛縣豐縣報到以前所報之蝻俱已捕滅恐厪 聖懷理合繕摺奏 聞伏祈 聖鑒謹 奏 據奏蝗蝻俱經撲滅深慰朕念 朱批諭旨卷一百四十九下