押沙龍，押沙龍! · 年表

1807 托馬斯·薩德本出生於西弗吉尼亞[1]山區。出自蘇格蘭-英格蘭血統窮白人家庭。家中人口眾多。 1817 薩德本一家遷至弗吉尼亞州泰特沃德，薩德本十歲。埃倫·科德菲爾德在田納西州出生。 1820 薩德本自家中出走。十四歲。 1827 薩德本在海地娶第一個妻子。 1828 古德休·科德菲爾德遷至密西西比州約克納帕塔法縣（縣府傑弗生）：偕母親、妹妹、妻子與女兒埃倫。 1831 查爾斯·邦出生於海地。薩德本得知其妻有黑人血液，休棄妻與子。 1833 薩德本在密西西比州約克納帕塔法縣出現，獲得土地，建起其房宅。 1834 克呂泰涅斯特拉（克萊蒂）由一女奴產下。 1838 薩德本娶埃倫·科德菲爾德為妻。 1839 亨利·薩德本誕生於薩德本百里地莊園。 1841 朱迪思·薩德本誕生。 1845 羅沙·科德菲爾德誕生。 1850 沃許·瓊斯偕其女住進薩德本庄園一廢棄魚棚。 1853 沃許·瓊斯之女生下米利·瓊斯。 1859 亨利·薩德本與查爾斯·邦相遇於密西西比大學。是年聖誕節朱迪思與查爾斯見面。查爾斯·埃蒂尼·聖瓦勒里·邦出生於紐奧良。 1860 聖誕節，薩德本阻止朱迪思與邦聯姻。亨利放棄家庭繼承權，與邦一起離開。 1861 薩德本、亨利與邦奔赴戰場。 1863 埃倫·科德菲爾德逝世。 1864 古德休·科德菲爾德逝世。 1865 亨利於大門口殺死邦。羅沙·科德菲爾德遷去薩德本百里地居住。 1866 薩德本與羅沙·科德菲爾德訂婚，對之不敬。她遷回傑弗生鎮。 1867 薩德本開始與米利·瓊斯親密往來。 1869 米利產一嬰。沃許·瓊斯殺死薩德本。 1870 查爾斯·埃·聖瓦·邦來薩德本百里地作客。 1871 克萊蒂將查爾斯·埃·聖瓦·邦接至薩德本百里地居住。 1881 查爾斯·埃·聖瓦·邦偕其黑人妻子歸來。 1882 吉姆·邦德出生。 1884 朱迪思與查爾斯·埃·聖瓦·邦罹黃熱病去世。 1909 九月羅沙·科德菲爾德與昆丁發現亨利藏匿於大宅中。 十二月羅沙·科德菲爾德下鄉欲將亨利帶至鎮上，克萊蒂縱火焚毀大宅。 * * * [1] 當時西弗吉尼亞作為一個州尚未成立，此地區還是弗吉尼亞州的一個部分。