遙遠的旅行 · 借電話
第二天是個風和日麗的好天氣。
義三在清晨的陽光下沿著河邊往醫院走，腦子裡全都是剛才在房間裡與富佐子分別時的對話。富佐子想送他到這條路上，義三嘴裡說著「不行，不行，你得藏起來」，把她推回了房間裡。富佐子又把房門打開了一條細縫，露出一隻眼睛，喚著義三。
「醫生，那個……」
義三回頭，又退回走廊里。
「怎麼？」
「我不能出房間？」
「不要出比較好。」
「是嗎？」
義三注意到富佐子的一隻眼睛濕潤了，眼皮和眼瞼都泛著紅。
「對不住，對不住，這也是沒辦法嘛。那，到時候你就出來吧。」義三邊走邊回想，覺得有趣極了，富佐子太可愛了。
昨天晚上十二點多，樓下的主婦已經睡了，因此沒有借到寢具。於是，他將一張褥子橫放，腿下長度不夠的地方鋪上坐墊，兩床被子也橫著摞在一起，上面還蓋著義三的大衣和富佐子的上衣。
「我不睡。」富佐子低聲說道。
「不行不行，給和男守夜的時候你不是睡得很沉嗎？」
「那時候過於悲傷，所以勞累不堪。今天晚上可不一樣，我一宿不睡都沒事。反而睡著了才是浪費……」然而大概是出於對義三的信任，富佐子在他身邊安心無虞，燈一關就睡著了，裙子和襪子都沒來得及脫掉。
義三有生以來第一次和親人以外的女人一起睡覺，還離得這樣近，這讓他整夜輾轉反側。
富佐子說，她已經不打算再回Clean Hit了，等老闆娘在店裡的時候就回去取她那為數不多的行李。富佐子來投奔義三，這讓他很高興，同時又十分同情她孤苦一身。
義三根本沒有想到，剛剛離開的富佐子會在當晚十二點再次到來。莫非自己已經對富佐子產生了責任感？義三這樣一想，便受到了震動。他被富佐子那一雙燃燒似的美麗雙眸深深吸引著，為她那無依無靠、可憐巴巴的模樣著迷，他愛富佐子，可是她這樣來到義三的房間又似乎有些為時過早。
義三還在接受桃子父親的資助，如果這就和富佐子開始二人生活，以後該如何是好？桃子很快就要來東京了，如果被她看到富佐子和自己生活在一起，會怎麼想？之前雖然就富佐子的事拜託過舅舅，可是二人生活在一起會不會太過分了？舅舅和舅母一定不會原諒他的吧。而且，他的潔癖和男人的自尊心也不允許——義三的愛情歡愉被蒙上了一層陰影。
這天，義三在醫院裡也是魂不守舍的，同時又渴望趕快結束工作，回到孤苦伶仃、等待自己的富佐子身邊。義三已不再是自由之身了。他的心中充斥著喜悅，喉嚨里又似乎被什麼東西堵著。當他比以往更早地收拾好準備下班時，被小兒科主任叫住了。這位主任與義三已經非常熟悉了。
義三走進藥局時，主任正在和義三的同伴們聊天，他突然高興地微笑道：「栗田，你能喝嗎？今天晚上給你們開送別會哦，從明天起就不會像以前那樣經常見面了。」
民子也在，還有另一個實習女醫生。
義三努力不做出失望的表情，但一想到不能回去，在房間裡一人枯坐的富佐子的身影就清晰地浮現在眼前。
他們搭乘兩輛出租車，花了不到三十分鐘就抵達了澀谷的繁華街區，進入一條小巷後，一家料理店就出現在了面前。店裡已經為小型宴會做好了準備，大概剛才打電話預約過。
義三被一杯接著一杯地勸酒，一會兒是啤酒，一會兒是日本酒。餐食送來後，大家都消停了，可是義三坐立難安。他起身去賬台借電話，囑咐宿舍的主婦道：「請你轉告我房裡的那個人，我有飯局，會晚些時候回去。」
「房裡的那個人，沒有名字嗎？」主婦捉弄他，「可以讓她來接電話哦。」
「不必，不必，請幫我轉告。」
「栗田，房裡的人今晚會住下嗎？沒關係嗎？」
「什麼沒關係？說什麼呢？對了，如果你有多餘的被褥，可否借我兩三天？」
「什麼？要借被褥？你知不知道宿舍的規定啊？」
「知道倒是知道，可我還是想請你幫幫忙。她無家可歸，就留她住兩三天……給你添麻煩了。」
「真拿你沒辦法呀。」
「拜託了！還有，我的晚飯就給她吃吧。」
「知道了，知道了！」主婦笑著說，可能還咂了咂舌。
義三一放下電話，就陷入了自我厭惡。他那副看輕富佐子、生分的說話語氣是怎麼回事？這難道就是男人無聊的虛榮嗎？為什麼不讓富佐子來聽電話呢？
主任那桌似乎已經開始喝酒了，喧鬧的談笑聲傳到了他的耳中。義三剛要去打開拉門，民子從裡面走了出來。民子似乎也喝了一些酒，月牙形的眉毛向上吊著，眼眶濕潤地斜眼瞪著義三。
「你很奇怪啊，一整天都心不在焉的。今天晚上不醉不歸！」她說著，便抓住義三的手，「不醉不歸！」
義三桌上的食物被移到了不喝酒的學生面前。
「我可愛的』孩子』離家出走啦！」
義三說罷，那人便回應道：「讓喝酒的傢伙吃簡直浪費。」
「交給你了！你可要善待它！」
「啊！我會好好吃掉它的。」學生說著，便把一串豬肉塞到了嘴裡。
義三的杯子裡、酒盅里總是被斟滿酒。
「你們太狠了。「義三邊說邊喝，昨夜的緊張感似乎得到了釋放。他敞開了胸懷，變得浪漫而奔放起來，在心裡做起了按照自己的想法去塑造還是少女的、未經雕琢的富佐子的美夢，教育也別有一番樂趣。
所有人都興致勃勃、歡天喜地地笑著、說著。最先熱鬧起來的人唱了一首民謠，一首古老到出乎意料的歌——武島羽衣作詞的《花》，接著又唱起《桑塔露琪亞》和《海濱之歌》，到了《黑田節》的時候，有人站起來伴舞。
不知道什麼時候，民子走到了義三的左邊坐下，之後就沒再移動過。坐在義三右邊的學生一喝酒就變得悲觀起來，說起人生的虛無來滔滔不絕，糾纏著義三。義三不斷地用手摸臉，似乎在抹去掛在臉上的蜘蛛網。
「你對這個充滿幸福和夢想的人說這些，簡直就是找錯人了。」民子從義三面前探身出來，對那個學生說道，「你所說的虛無不過是熱情不足罷了，不能和大家一起唱歌而已。」
「不敢和大家一起唱歌，這不也是一種很好的虛無嗎？」
「這叫醉漢虛無，你不會醉酒大哭嗎？」
「嗯，不會。我倒想讓社會變得一喝酒就大哭。」
從這家料理店出來後，學生們又去了其他小酒館，只喝一家不過癮。不知從什麼時候起，一群人只剩下了義三和民子。