續通志 · 欽定續通志卷五十 金紀四
金紀 【四】
世宗 【二】
○世宗二
大定十二年春正月戊寅詔有司凡陳言文字皆國政利害自今言有可行以其本封送秘書監當行者錄副付所司丙申以水旱免中都
西京南京河北河東山西陝西去年租稅二月壬寅帝諭諸王府長史曰朕選汝等欲勸導諸王使之為善如諸王所為未善當力陳之尚或不
從則具某日行某事以奏丙午尚書省奏清強官同知城陽軍事山和尚等暗察明訪皆著政聲詔進官旌賞速議升除庚戌帝如順州春水癸
丑還都丙辰詔自今官長不法其僚佐不能糾正又不上言者並坐之三月乙亥詔贓污之官己被廉問若仍舊職必復害民其遣使諸道即日
罷之癸巳以前西北路招討使伊喇道為參知政事丁酉北京曹貴等謀反伏誅夏四月丁巳納哈塔齊錦等謀反伏誅癸亥詔宰臣曰諸府少
尹多闕員當選進士雖資敘未至而有政聲者擢用之乙丑荊王文以贓罪奪爵降授德州防禦使丙寅尚書右丞相赫舍哩志寍薨丁卯准布
來貢五月癸酉帝如百花川甲戌命賑山東東路和倫明安民飢丁丑次珠卜奇久旱而雨戊寅觀稼禁扈從蹂踐民田癸未諭宰臣曰朕每次
舍凡秣馬之具皆假於民閒多亡失不還其主此彈壓官不職可擇人代之所過即令詢問但亡失民閒什物並償其直乙酉詔給西北路人戶
牛六月甲寅如金蓮川秋九月丙子至自金蓮川丁亥鄜州李方等謀反伏誅冬十月丙辰以德州防禦使文貲產賜其兄之子耀珠且論其母
文之罪汝等皆當連坐念宋王有大功於國故置不問仍以家產賜汝子十一月甲戌帝謂宰臣曰宗室中有不任官事者朕欲授以散官量予
廩祿未知前代何如石琚曰陶唐之親九族周家之內睦九族見於詩書皆帝王美事也曹國公主之家奴犯事宛平令劉彥弼杖之主怒辱彥
弼帝聞之深責公主又以台臣徇勢畏忌不敢言奪俸一月以陝西統軍使璋為御史大夫戊子帝屏侍臣與宰臣議事記注官亦退帝曰史官
記人君善惡朕之言動及與卿等所議皆當與知其於記錄無或有隱可以朕意諭之十二月丁酉詔遣官及護衛二十人分路選年二十以上
四十以下有門地才行及善射者充護衛不得過百人冀州民王瓊等以謀反伏誅德州防禦使文以謀反伏誅辛丑出宮女二十餘人辛亥禁
審錄官以宴飲廢公務詔金銀坑冶聽民開採毋得收稅以圖克坦克寍為樞密副使
十三年春正月癸酉尚書省奏南客車俊等因榷場貿易誤犯邊界罪當死帝曰本非故意可免罪發還毋令彼國知之恐復治其罪詔有
司嚴禁州縣坊里為民害者閏月壬子詔太子詹事曰東宮官屬尤當選用正人如行檢不修及不稱職者具以名聞洛陽縣賊攻盧氏縣殺縣
令李庭才亡入於宋三月乙卯帝謂宰臣曰會寍乃國家興王之地自海陵遷都永安女真人寖忘舊風朕曩時見女真風俗迄今不忘今之燕
飲音樂皆習漢風蓋以備禮也非朕心所好東宮不知女真風俗第以朕故尚存之恐異時一變此風非長久之計甚欲一至會寍使子孫得見
舊俗庶幾習效之諭太子詹事劉仲誨曰太子生於富貴易入於侈惟當導以淳儉朕自即位以來服御器物往往仍舊卿以此意諭之夏四月
己巳定出繼子所繼財產與本家財產通數均分授洺州孝子劉政太子掌飲丞乙亥帝御睿思殿命歌者歌女真詞顧謂皇太子及諸王曰朕
思先朝所行之事未嘗暫忘故時聽此詞亦欲令汝輩知之汝輩自幼惟習漢人風俗不知女真純實之風至於文字語言或不通曉是忘本也
汝輩當體朕意至於子孫當遵朕教誡也辛巳更定盜祭物法五月壬辰朔日有食之戊戌禁女真人毋得譯為漢姓鄧州民范三毆殺人當死
而親老無侍帝曰在丑不爭謂之孝孝然後能養斯人以一朝之忿忘身及親可論如法其親官與養濟秋七月庚子復以會寍府為上京庚戌
罷歲課雉尾八月丁卯以趙王永中為樞密使詔賜諸明安穆昆廉能三等官賞冬十月丙子以前南京留守唐古安禮為尚書右丞十一月帝
謂宰臣曰外路正五品職事多闕員苟有賢能用能不次壬子吏部尚書梁肅請禁奴婢服羅綺帝曰近已禁服明金行之以漸可也且教化之
行當自貴近始朕宮中服御常自節約近民閒風俗比正隆時間稍淳儉卿等當更務從儉素使民知所效
十四年春正月壬戌以大興尹璋使宋有罪杖之戊寅詔免去年被水旱百姓租稅三月甲午帝謂大臣曰海陵純尚吏事當時宰執止以
案牘為功卿等當思經濟之術不可狃於故常也又徧諭明安穆昆之民今後不許殺生祈祭若遇節辰及祭天日許得飲會自二月一日至八
月終並禁絕飲燕亦不許赴會他所恐妨農功雖閒月有犯痛飲者抵罪又命應衛士有不閒女真語者並勒習學仍自後不得漢語甲辰帝更
名雍夏四月乙丑帝諭宰臣曰聞愚民祈福多建佛寺雖已條禁尚多犯者宜申約束無令徒費財用戊辰有事於太廟以皇太子攝行事乙亥
帝御垂拱殿顧謂皇太子及親王曰人之行莫大於孝弟孝弟無不蒙天佑汝等宜盡孝於父母友於兄弟自古兄弟之際多因妻妾離閒以至
相違妻者外屬耳可比兄弟之親乎若婦言是聽而兄弟相違甚非理也汝等當以朕言常銘於心五月甲午如金蓮川秋九月丁亥還都癸卯
帝謂侍臣曰朕自在潛邸以至於今於親屬舊知未嘗欺心有徇近御史台奏樞密使永中致書河南統軍使完顏仲托以賣馬朕知而不問是
自欺其心也夙夜負愧甚於抱疾冬十月乙卯朔詔圖畫功臣二十人於衍慶宮聖武殿左右廡 【按圖畫功臣增為二十人已見大定十一
年紀中此又詔圖功臣二十人蓋因請增定十五人諡號而申紀之非復出也】 十一月甲申朔日有食之戊戌召尚食局使諭之曰大官之食
皆民脂膏日者品味太多不可徧舉徒為虛費自今止進可口者數品而已十二月戊寅以完顏守道為右丞相圖克坦克寍為平章政事
十五年春正月 【按金史原文於正月下載闕字今無可採補姑仍其舊】 秋七月丙午展盤與所部喀喇貝歡等內附八月宋遣湯邦
彥來申議陵寢 【按續通鑑綱目載宋淳熙二年八月以左司湯邦彥為金國申讓使即世宗大定十五年也宋史所載亦同又載邦彥至金
引見金主不能措一辭而還宋史亦載淳熙三年四月丁酉湯邦彥奉使無狀流新州編管是邦彥固巳充使至金矣金史失載今據補輯】 九
月辛卯高麗西京留守趙位寵叛其君請以慈悲嶺以西鴨綠江以東四十餘城內附不納閏月乙酉朔定應禁弓箭鎗刀路分惟品官家奴客
旅等許帶弓箭帝謂左丞相良弼曰今之在官者須職位稱愜所望始加勉力其或稍不如意則止以度日為務是豈忠臣之道邪又曰武靈時
領省秉德左丞相言皆有能名然為政不務遠圖止以苛刻為事若克實等在會寍時一月之閒杖殺二十人罪皆不至於死海陵為人此輩尚
欲以術數要之以至賣直取死得為能乎甲戌詔年老任從政者其佐擇壯者參用冬十一月乙卯帝幸東宮皇姑梁國公主請赦伊喇摩多之
子殺妻罪帝謂宰臣曰公主婦人不識典法罪尚可恕摩多請託至此豈可貸宥不許
十六年春正月甲寅詔免去年被水旱路分租稅甲子詔宗屬未附玉牒者並與編□丙寅帝謂親王宰執曰經籍之興其來久矣學者既
能誦之必須行之苟不能行誦之何益女真舊風最為純直雖不知書然其祭天地敬親戚尊耆老接賓客信朋友禮意款曲皆出自然其善處
與古書所載無異汝輩當習學之舊風不可忘也三月丙午朔日有食之戊午帝御廣仁殿皇太子親王侍膳帝訓之曰大凡資用當務節省如
其有餘可周親戚勿妄費也因舉所御服曰服此已三年未嘗更換尚爾完好汝等宜識之夏四月丙戌詔京府設學養士定宗室宰相子程試
等第戊子制商賈載以舟車不得用馬以東京留守崇尹為樞密副使秋七月壬子夏津縣令伊喇算卓坐贓伏誅九月己酉諭赫舍哩良弼曰
西邊自來不備儲蓄其令所在和糴以為緩急之備又諭以海陵非理殺戮臣下甚可哀憫其博勒准等遺骸仰逐處訪求官為收葬冬十月丙
申詔諭宰執曰諸王小字未嘗以女真語命之今皆當更易卿等擇名以上十一月壬寅朔河北東路富珠哩色色以穆昆讓其兄子富色里帝
賢而從之令仍加色色恩賞庚申以張汝弼為參知政事甲子以鈕祜祿罕努死節錄其子尚和為尚輦局直長十二月壬申朔詔諸科人出身
四十年方注縣令年歲太遠今後仕及三十二年別無曾犯贓染追奪便與縣令丙子詔諸流移人老病者官與養濟帝諭宰臣曰凡已經奏斷
事豈無未當者卿等但奏聞朕當改正之庚寅定榷場香茶罪賞法
十七年春正月丙午有司奏高麗所進玉帶未真帝曰小國無能辨識者誤以為玉耳且人不易物惟德其物若復卻之豈禮體邪戊申詔
於衍慶宮聖武殿西建世祖神御殿東建太宗睿宗神御殿詔西北路招討司契丹民戶其不與叛亂及放良奴隸可徙烏庫哩實壘部令及春
耕作烏都溫部圖卜圖呼魯雅凌默色請入獻許之庚戌詔吏部考功郎詳考諸大臣家勞績應賜功臣號者即以聞不許子孫自陳壬子帝謂
宰臣曰宗室中有年高而無官稱者其先皆有功於國朕欲稍加以官使有名位可稱丁巳詔朝官嫁娶給假三日不須申告壬戌詔海陵時大
臣無辜被戮家屬籍沒者並釋為良遼豫王宋天水郡王被害子孫各為安葬三月辛亥詔免河北等十路去年被旱蝗租稅賑東京博索哈斯
罕三路乙丑尚書省奏三路之粟不能周給帝曰朕嘗語卿等遇豐年即廣糴以備凶歉卿等皆言天下倉廩盈溢今欲賑濟乃雲不給自古帝
王皆以蓄積為國家長計朕之積粟豈欲獨用之邪今既不給可於鄰道取之以濟自今預備當以為常夏四月甲戌制世襲明安穆昆若出仕
者雖年未及六十欲令子孫襲者聽戊寅諭宰臣曰郡縣之官雖以罪解一二歲後亦須再用明安穆昆皆太祖創業之際於國勤勞有功之人
其世襲之官不宜以小罪奪免五月定皇家袒免以上親燕饗班次並從唐制癸卯幸姚村淀閱七品以下官及宗室子諸局承應人射柳賞有
差六月己卯謂宰臣曰朕年老矣恐因一時喜怒處置有所不當卿等即宜執奏毋為面從成朕之失乙未以英王爽之子色埒為忠順軍節度
副使爽入謝帝曰朕以卿疾故特任卿子所冀卿因喜而愈也欲即加峻授恐色埒年幼未閒政務汝當訓之使有善可觀更當升擢秋七月壬
子尚書省奏歲以羊三萬賜西北路戍兵帝問如何運致宰臣不能對帝曰卿等勿謂細事非帝王所宜問以卿等於國家之事未嘗用心故問
之耳八月己巳觀稼於近郊壬申以監察御史體察東北路官吏輒受訟牒為不稱職笞之五十庚辰帝謂宰臣曰今之在官者同僚所見事雖
當理亦以為非意謂從之恐人謂政非己出朕甚惡之今觀大理寺所斷雖制有正條理不能行者別具情見朕惟取其所長夫為人之理他人
之善者從之則可謂善矣壬午帝謂宰臣曰今在下僚豈無人材但在上者不為汲引惡其材勝己故耳丙戌帝謂赫舍哩邈曰台臣糾察吏治
之能否務去其擾民且冀其得賢也今所至輒受訟牒聽其妄告使為政者如何則可也九月丁酉朔日有食之辛丑封子永德為薛王冬十月
己巳夏國進百頭帳詔於境上卻之詔以羊十萬付烏庫哩實壘部牧之收其滋息以予貧民丁丑制諸明安父任別職子須年二十五以上方
許承襲辛巳帝謂宰臣曰今在位不聞薦賢何也昔狄仁傑起自下僚力扶唐祚仁傑雖賢非婁師德何以自薦乎又曰近觀上封章者殊無大
利害古之諫者既忠於國亦以求名今之諫者為利而已如戶部尚書曹望之濟南尹梁肅皆上書言事蓋覬覦執政耳其於國政竟何所補達
官如此況餘人乎昔海陵南伐太醫使祁宰極諫至戮於市此本朝以來一人而已今監察御史田忠孺嘗上書言事當升擢以勵其餘十一月
庚戌帝謂宰臣曰朕常恐重斂以困吾民自今諸路差科之煩細者亦具以聞以石琚為平章政事十二月戊辰以渤海舊俗婚娶必先攘竊禁
之壬申以唐古安禮為左丞富察通為右丞帝謂宰執曰朕今年五十有五宜及朕之康強凡國家政事之未完法令之未一者修舉之
十八年春正月庚戌修起居注伊喇傑上書請毋屏人議事如史官亦不與聞無由紀錄帝以問石琚唐古安禮對曰古者天子置史官於
左右言動必書所以儆戒人君庶幾有所畏也庚申詔免中都河北河東山東河南陝西等路前年被災租稅壬戌如春水二月丙寅朔次管莊
丙子次華港己丑還宮三月乙巳命戍邊女真人遇祭祀婚嫁節辰許自造酒丁未帝謂宰執曰縣令之職最為親民當得賢材用之邇來犯法
者眾殊不聞有能者比在春水見石城玉田兩縣令皆年老苟祿而已畿甸尚爾遠縣可知石琚對曰良鄉令焦旭慶都令李伯達皆能吏可任
帝曰審如卿言可擢用之己酉禁民閒無得創興寺觀獻州人殷小二等謀反伏誅夏四月己巳帝謂宰臣曰朕巡幸所至必令體訪官吏臧否
向經玉田知主簿舒穆嚕杳乃能吏也可授本縣令閏六月辛丑命賑西南西北兩招討司民及烏庫哩實壘部轉戶飢秋七月丙子帝謂宰臣
曰職官始犯贓罪容有錯誤至於再犯是無改過之心自今再犯不以贓數多寡並除名核罪八月丙辰以完顏守道為左丞相石琚為右丞相
九月癸酉以唐古安禮為平章政事乙亥以富察通為左丞伊喇道為右丞鈕祜祿噶達爾為參知政事冬十月庚寅朔陝州防禦使舒穆嚕錦
嘉努以罪除名甲午御史中丞劉仲誨侍御史李瑜坐失糾察大長公主事各削官一階十一月庚申朔尚書省奏擬額爾克為刺史帝曰額爾
克年幼於事未練授佐貳官可也郡守系千里休戚安可不擇人而私其親邪若以親親之恩賜與雖厚無害於政使之治郡而非其才一境何
賴焉丙子尚書省奏崇信縣令石安節買車材於部民三日不償其直當削官一階解職帝因言凡在官者但當取其貪污與清白之尤者數人
黜陟之則人自知懲勸矣夫朝廷之政太寬則人不知懼太猛則小玷亦將不免於罪惟當用中典耳曹王府文學趙承元嘗坐與王婢奸杖百
五十除名己而復用帝責宰臣曰近問趙承元何故再任卿等言曹王嘗遣人言其才能幹敏故再任之官爵擬注雖由卿輩予奪之權當出於
朕曹王之言尚從之假皇太子有所諭則其從可知矣卿等公受請屬可乎丙戌以吏部尚書烏庫哩元忠為御史大夫十二月庚戌封孫烏達
布溫國公瑪達格金源郡王承慶道國公壬子羣臣奉上大金受命萬世之寶
十九年春二月乙卯免去年被水旱民田租稅三月乙丑尚書省奏虧課院務官顏葵等六十八人各合削官一階帝曰以承蔭人典榷沽
此遼法也法弊則當更張唐宋法有可行者則行之己巳帝與宰臣論史事且曰朕觀前史多溢美大抵史書載事貴實不必浮辭諂諛也辛未
帝謂宰臣曰奸邪之臣欲有規求往往私其黨與不肯明言托以他事陽不與而陰力為之地又觀古之奸人當國家建儲之時恐其聰明不利
於己往往中以陰事破壞其議惟擇昏懦者立之冀他日可弄權為利如晉武欲立其弟而奸臣沮之竟立惠帝以致喪亂此明驗也丁丑帝謂
宰臣曰朕觀前代人臣將諫於朝與父母妻子訣示以必死同列目覩其死亦不顧身又為之諫此盡忠於國者人所難能也己卯制糾彈之官
知有犯法而不舉者減犯人罪一等科之帝謂宰臣曰人多奉釋老以徼福朕蚤年亦頗惑之旋悟其非且上天立君使之治民若盤樂怠忽欲
以僥倖祈福難矣果能愛養下民上當天心福必報之夏四月己丑朔詔賑西南路招討司所部民六月戊子朔詔更定製條秋七月辛未有司
奏擬趙王之子應用人從帝不許謂宰相曰兒輩尚幼若奉承太過使侈心滋大卒難節抑諸兒入侍當語笑娛樂之際朕必淵默蒞之庶知朕
教戒之意常畏懼而寡過也八月戊戌以宋大觀錢當五用冬十月辛卯西南路招討使扎克丹以贓罪伏誅辛亥制知情服內成親者雖自首
仍依律坐之十一月壬戌改葬昭德皇后大赦
二十年春正月戊午定試令史格壬戌命歲以錢五千貫造隨朝百官節酒及冰燭藥炭視品秩給之己巳如春水丙子如石城縣行宮丁
丑以玉田縣行宮之地偏林為御林大淀濼為長春淀二月丁未還都三月己未詔有犯罪被問之官雖遇赦不得復職乙丑以新定明安穆昆
詔免中都等路去年租稅辛巳以圖克坦克寍為尚書右丞相烏庫哩元忠為平章政事夏四月丁亥定冒蔭罪己亥制宗室及外戚並一品命
婦衣服聽用明金乙巳帝謂宰臣曰女真官多謂朕食用太儉夫一食多費豈為美事況朕年高不欲屠宰物命貴為天子能自節約亦不惡也
朕服御或舊常使澣濯至於破碎方始更易向時帳幕常用塗金為飾今則不爾但令足用何必事紛華也秋九月丙子布沙堪羣牧羅和謀叛
伏誅冬十月庚辰朔更定銓注縣令丞簿格詔西北路招討司每進馬駞鷹鶻等輒率斂部內自今並罷之壬午帝謂宰臣曰近聞山後之地皆
為親王公主權勢之家所占轉租於民皆由卿等之不察卿等當盡心勤事毋令朕察及細微也詔徙約囉河伊瑪河兩明安於大名東平等路
安置戊戌帝謂宰臣曰凡人在下位欲冀升進勉為公廉賢不肖何由知之及其致位通顯觀其施為方見本心如招討扎克丹初任定州同知
繼為都司未嘗少有私徇所至皆有清名及為招討不固守人心險于山川誠難知也壬寅帝謂宰臣曰朕覽資治通鑑編次累代廢興甚有鑒
戒司馬光用心如此古之良史無以加也校書郎毛麾朕屢問以事善於應對真該博老儒可除太常職事以備討論甲辰以襄為御史大夫十
一月癸酉以襄為尚書右丞乙亥帝謂宰臣曰郡守選人資考雖未及廉能者則升用之以勵其餘又謂海陵用人但一言合意便升用之一言
之失便責罰之自古用人咸試以事若止以奏對之閒安能知人賢否朕之取人眾所與者用之不以獨見為是也十二月癸卯特授襲封衍聖
公孔總兗州曲阜令封爵如故
欽定續通志卷五十