宣和奉使高麗圖經 · 卷三十八

海道五 唐人島 唐人島未詳其名山與九頭山相近是日午刻舟過島下 雙文焦 雙文焦其山甚大不異島嶼前一山雖有草木但不甚深宻後一山頗小中斷為門下有暗焦不可通舟是日已刻自唐人島繼過此焦風勢愈急舟行益速 大清嶼 大青嶼以其逺望郁然如凝黛故麗人作此名是日午刻舟過 和尚島 和尚島山勢重疊林壑深茂山中多虎狼昔嘗有學佛者居之獸不敢近今葉老寺乃其遺蹟也故麗人謂之和尚島是日未刻舟過其下 牛心嶼 牛心嶼在小洋中一峯特起狀類覆盂而中稍鋭麗人謂之牛心它處皆見之形肖此山而差小者亦謂之雞心嶼是日未正舟過此嶼南風小雨 聶公嶼 聶公嶼以姓得名逺視甚鋭逼近如堵葢其形匾縱橫所見各異是日未末舟過其下 宣和奉使髙麗圖經卷三十八