新法螺先生譚

科幻小說，《新法螺先生譚》是徐念慈在看過包天笑翻譯的《法螺先生譚》和《法螺先生續譚》二文之後，撰寫的戲仿之作。包天笑的譯作是根據日本岩谷小波（1870-1933）翻譯的小說《法螺吹き男爵》重譯的，其原作是德國的民間故事「敏豪森男爵歷險記」，講述一個愛吹牛的男爵的冒險經歷，小說以荒誕戲謔為其主要成分。《新法螺先生譚》以第一人稱敘事，講述新法螺先生在高山之巔，靈魂和軀殼一分為二，軀體下墜至地心，見到了中華民族的始祖「黃種祖」，靈魂則向上飛升，先後遊歷了月球、水星、太陽，最後回到地球和身軀合二為一。經過此番遊歷，新法螺先生髮明了萬用能源——腦電，由此大興教育，傳授腦電之術，不料卻導致世界上三分之一的人口失業，於是新法螺先生只得潛歸故里。