蕭龍友醫案 · 臌 脹

楊女 五十四歲 一九四九年九月十日 脈澀而不和，舌苔白而少津液。據述腸胃不調，胸腹脹悶業已多日，食物不易消化。此由肝氣鬱結，肝木侮土，致成此候，法當從本治。 空沙參 [三錢] 焦冬術 [二錢] 炒枳殼 [三錢] 六神曲 [四錢，布包] 炒白芍 [四錢] 五味檳榔 [三錢，布包] 大腹皮 [二錢] 炒稻芽 [三錢] 真鬱金 [三錢] 當歸身 [三錢] 焦雞金 [三錢] 雲茯苓 [四錢] 鹽澤瀉 [四錢] 生甘草 [二錢] 干藕節 [五枚] 生葦莖 [五寸] 二診 九月十四日 服前方病無出入，脈仍沉澀不調，舌質仍干，胸腹間仍脹硬如石。食積水停，兼而有之，為日已久，其根太深，恐非數帖藥所能奏效也。 空沙參 [四錢] 老川朴 [三錢，川連水炒] 山楂炭 [三錢] 真鬱金 [三錢] 焦雞金 [三錢] 沉香曲 [四錢，布包] 元胡索 [二錢，酒炒] 生熟稻芽 [各三錢] 大腹皮 [五錢] 芡實米 [二錢，薑汁炒] 廣木香 [二錢] 五味檳榔 [三枚，布包] 苦葶藶 [一錢] 雲茯苓 [三錢] 甘草梢 [二錢] 五穀蟲 [三錢] 鹽澤瀉 [四錢] 干藕節 [五枚] 大紅棗 [三枚]