先知 · 買賣

紀伯倫 《先知》
買賣 一位商賈說,請給我們談談買賣。 他回答說: 大地為你們果實纍纍,如果你們不懂,就不要捧滿雙手。 你們應當在交換大地的饋贈中體會富裕與滿足。 但此種交換若非在愛心的仁善公平中進行,便會導致一些人貪得無厭,另一些人飢腸轆轆。 在市場上,你們這些在海上、田間和 果園 里辛勤勞作的人們,與織工、陶工和採集香料的人們相遇…… 那就請求大地的主宰精神來到你們之中,為你們聖化度量衡器和計價法則。 勿讓空手而來的人加入你們的交易,他們會以空言換取你們的勞動。 你們當對這些人說: "與我們一同去耕田,或與我們的兄弟一同去海上撒網; 因為土地和 海洋 對你們就像對我們一樣慷慨。" 如果歌者、舞者和吹笛者也來到市場,----請同樣買下他們的禮物。 因為他們也採集了果實和乳香,而他們所帶來的,儘管由夢幻織造,也是你們靈魂的衣食。 當你們離開集市時,審視一下是否有人空手而歸。 因為大地的主宰精神不會安眠於風中,直到你們中最低微之人的需求也得到滿足。