閒人雜記 · 亞非文化的交流

亞非二十九國會議於閉幕時曾發表最後公報，聲明亞非國家曾考慮它們的區域內文化和政治等方面合作的辦法。 關於經濟合作問題，暫且不提，現在只談亞非文化的交流。 亞非各國，尤其中國、印度、埃及、以色列，是人類文化的發祥地，是世界三大宗教的搖籃。它們個個都崇拜世界大同，天下一家。這種崇高偉大的理想，光風霽月的襟懷，正是目前一般被原子彈、氫氣彈、鈷彈的恐怖壓得連氣也喘不過來的老百姓的強心劑。中國聖人告訴人：「老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。」耶穌也教人：「愛你的仇敵。」你瞧，像這種寬大的心理如能普及全球，哪裡還會發動什麼戰爭？ 我們知道，亞非會議最大的目標，是大家一致反對殖民地主義。我們更知道，殖民地主義在亞非的文化教育方面曾造下彌天大罪。它否認屬地人民的文化教育的基本權利。它不但妨礙他們個性的發展，而且阻止亞非文化的交流。這情形在突尼西亞、阿爾及利亞、摩洛哥尤其顯著。據說，該地的人民連研究自己語文的基本權利也受壓制了。 誠如印度總理尼赫魯先生所說，殖民地教育是書記教育。換句話說，當殖民地主義盛時代，全當地的主人翁，退到奴隸的地位。他們沒有機會接受高深的教育。事實上，他們根本也用不著高深的教育。他們所需要的就是具備抄寫的能力，唯唯諾諾的應對，關於國計民生大問題，他們不得過問。久而久之，他們退化了，落伍了，跟不上時代了。到了這地步，殖民地的宗主國便以「優秀的民族」自居，把殖民地的老百姓罵得狗血噴頭，使他們連屁也不敢放。 老實說，殖民地主義的教育，完全否認本區域文化進展的基本權利，並妨礙更廣泛的國際文化合作的計劃。這種以民族主義為壓迫文化的藉口的人，應受歷史的裁判。 我們雖堅決地反對那些妨礙亞非文化教育發展的「死硬派」，但我們並不反對他們的同國人。基於「忍讓和大同精神」，我們願意伸出友誼之手，跟他們合作。 須知文化教育是沒有國界的，我們願意在和藹的氣氛中，跟各國交換文化消息，彼此互相學習。 生命是短促的，文化是永久的。我們的祖宗的白骨堆積如山，其中大部分早已化為灰塵，但他們所留下來的文化遺產卻萬古長春。 亞非各國既然有這麼豐富的文化遺產，這更值得該區人士的學習、傳播、交流。 1955年4月26日